Oulun Sarjakuvakeskuksen menevää ja tulevaa näyttelytoimintaa voit näppärästi seurata täältä. Sarjakuvagalleria!:n näyttelyt löytyvät omasta listastaan Sarjakuvagalleria! -valikosta.
Suomen ja Viron Metsähallitusten Lights On! -projektissa muinaiskohteiden historiaa tuodaan esille kuvitusten ja sarjakuvan avulla. Valmiit työt käännöksineen ovat luettavissa 100 cm leveänä tauluna itse paikassa, johon tarina tunnistettavasti liittyy. Osa töistä esitellään mobiiliversioiden kuvituksina, joita vieraat pääsevät tutkimaan paikan päällä QR-koodin omaan älylaitteeseensa kuvaamalla. Kohteita on neljä Suomessa ja neljä Virossa. Näyttelykierros osana Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa sunnuntaina 25.11. klo 15:00 The Lights On! Program by Metsähallitus and RMK from Estonia brings ancient history alive through the power of comics. Finished works included with translations can be read as pictures 100 centimeters in length located at a place which is heavily connected with the historical story. Some of the works will be presented as illustrations for mobile versions that can be read by scanning QR codes. There's four attractions in Finland and also four in Estonia. Ilpo Koskela has made from six to nine comic book stories of each of the historical places. He's artistic process included researching history from the pages of books and examining sketches with archaeologists. The finished products are already at the right attractions. Koskela will showcase his exhibition to everyone on Sunday 25th of November at 3 pm Kohtalon vuonna 2019 Metsissä comics book will be published in the fateful year of 2019. It tells about the relations and drama between polypores and trees. In the exhibition, you are able to look at original pages of the comics and works made for the exhibition. Sarjakuvapaja hyppysiin -näyttely avaa ikkunan Oulun Sarjakuvakeskuksen kerhotoiminnan historiaan. Vitriineissä on nähtävänä sekä sarjakuvaopettajien työstämää oppimateriaalia että kerholaisten luomia ihastuttavia taideteoksia! Piirtäminen on Mikko Takkiselle päivittäinen ja tärkeä harrastus. Sarjakuvagalleria!n näyttelyssä nähdään Takkisen maisemia ja hahmoja kuvaavia taideteoksia. Drawing is an important, everyday hobby to Mikko Takkinen. In the exhibition at Comics Gallery!, works of art by Takkinen illustrating landscapes and characters can be seen. Sarjakuvakirjasto, Sarjastolla avautuu 2019 Sarjakuva-Finlandia -näyttely, jossa on esiteltynä tuore Sarjakuva-Finlandia voittaja (heti sen paljastuttua) ja kokoajan esillä myös valintaraadin asettama kärkikymmenikkö. Japanilaisen "popkulttuuri" kuoro Coro Animonyn tuottamassa näyttelyssä on nähtävillä julisteita ja esitteitä kuoron 3 -vuotisen historian varrelta. Näyttely sisältää myös Coro Animonyn Oulun Sarjakuvakeskukselle lahjoittaman mangakirjakokoelman! The exhibition produced by the Japanese “pop culture” choir Coro Animony displays posters and leaflets from the choir’s 3-year history. The exhibition also includes the manga collection donated to Oulu Comics Center by Coro Animony! Näyttely Satu Alajoen kirjoittamista ja Ella Kurjen kuvittamista lasten saturomaaneista Valon sankari ja Kadonnut aurinko. Tule mukaan jännittävälle matkalle Unten maahan ja Aurinkolaaksoon. Valon sankari -kirja esittelee kuuluisan Nukkumatti-veljensä varjoon jääneen Valve-Villen, joka herättää aamuisin meistä jokaisen. Kadonnut aurinko on seikkailullinen satu valosta ja pimeydestä, pelot voittavasta rohkeudesta ja ystävyydestä. Se jatkaa Valve-Villestä kertovaa tarinaa ja vie lukijansa auringon jäljille niin Jättiläisen maille kuin veden syvyyksiin. Unen ja toden maailmat sekoittuvat sadunomaisesti Valve-Villestä kertovissa kirjoissa. Satu Alajoki on oululainen kirjailija ja Ella Kurki vantaalainen kuvittaja ja graafikko. Kirjat on kustantanut Myllylahti Oy vuosina 2017 ja 2018. The exhibition about the children's fairy tale novels Valon sankari ja Kadonnut aurinko, written by Satu Alajoki and and illustrated by Ella Kurki. Join the exciting journey to the Land of Dreams and Sun Valley. The book Valon Sankari introduces Valve-Ville, who has remained under the shadow of his famous brother, the Sandman, who wakes up every one of us each morning. Kadonnut aurinko is adventurous fairy tale about light and darkness, courage that overcomes fear, and friendship. It continues the story of Valve-Ville and takes its readers onto the trail of the Sun, as to the lands of the Giants as to the depths of water. The worlds of dreams and reality mix fabulously in the books telling about Valve-Ville. Satu Alajoki is a writer from Oulu and Ella Kurki is an illustrator and graphic artist from Vantaa. The books have been published by Myllylahti Oy in 2017 and 2018. Kevättalvi 1939. Suomen ja Neuvostoliiton väliset neuvottelut päättyvät tuloksettomina. Ilmassa on pelkoa ja kaunaa. Kansakunta varustautuu pahimpaan. Valtion lähettämä kutsuntakirje repäisee metsänomistaja Mauri Niskasen kotiseudun kairasta taistelujen taivaille. Nuoren metsurin elämään kiitävät haaveet lentämisestä, ystävistä ja rakkaudesta. Pilvilinnat luhistuvat kolmiodraamaan. Mutta, kuinka murtunut mies ehtii surra, kun horisontissa kohoaa vaara, joka uhkaa jokaisen suomalaisen vapautta? Sarjaston näyttely esittelee Veli-Matti Uralin ja Esa Niskasen kirjoittaman sarjakuva-albumin Taivalkoskelta Ilmataisteluihin (Zum Teufel, 2018). Kaikki esille asetetut Uralin kuvittamat sarjakuvaoriginaalit ovat myytävänä. Näyttelyn teemana ovat pääasiassa tussauksen lisäksi käsin maalatut ja väritetyt originaalit koska suurin osa julkaistuista MPN -stripeistä on väritetty koneella. Mennään siis enempi art kuin kupla edellä vaikka niitäkin saamme näyttelussä nähdä. The theme of the exhibition are mainly inked originals as well as hand-painted and colored ones, because most of the published MPN strips are colored digitally. So let's proceed more with the art than with the bubbles, even though we are able to see those, too, in the exhibition. Oulun Sarjakuvakeskuksen ja Sarjaston väen sekä taustavaikuttajien lukuvinkit kesäksi 2019. Originaaleja, kuvasarjoja ja maalauksia tarinan takaa Lauri Ahtisen autifiktiivinen Eropäiväkirja ilmestyi toukokuussa 2019. Se on tarina eroamisesta, rakkaudesta ja ihmisten keskeneräisyydestä. Tämä näyttely avaa taustoja kirjan takaa ja maalaa lisäsävyjä kirjan sivuihin Ahtiselle leimallisella synkän itseironisella tyylillä. Originals, serial illustrations and paintings from behind the autifictive story Eropäiväkirja by Lauri Ahtinen, which was published in May 2019. It is a story about the breaking up, love and togetherness of humans. This exhibition opens the background behind the book and paints extra hues onto the pages of the book by the dark, self-ironic style which Ahtinen is known for. Kaapuveikko 27v - Taidehuone Pohjantähti, Pudasjärvi 3.-31.8.2019. Näyttelyssä on esillä Kaapuveikko-sarjakuvan strippioriginaaleja kolmelta eri vuosikymmeneltä, piirroksia ja maalauksia hahmon tiimoilta, sekä lisäksi valikoima sarjan piirtäjän Juha Vuorman muuta taidetta ja levynkansimaalauksia, joita on julkaistu underground-metalliyhtyeiden levyjen kansissa ympäri maailmaa samalla aikajanalla kuin Kaapuveikko-sarjakuvaa kotipuolessa. Avoinna ma-ke 13-20, la-su 13-18, to-pe suljettu Lisätietoa: http://www.opticmatador.com/kaapuveikko/ Sarjastossa avautuu 13.9.2019 klo 17:00 osana Uusi kirjallisuusfestivaalia Jeesuksen Saappaanjälki -sarjakuvanäyttely, jossa pohditaan teoksen syntyprosessia ja sen suhdetta alkuperäisteokseen. Mukana näyttelyssä on otteita sekä sarjakuvaromaanista että samannimisestä novellikokoelmasta. Avajaistunnelmissa teoksen käsikirjoituksesta vastaava Jarmo Stoor ja piirrokset loihtinut Harri Filppa tarinoivat teoksen syntyyn liittyneistä tunnelmista. Jeesuksen saappaanjälki –sarjakuvaromaani pohjautuu vuonna 2012 ilmestyneeseen Jarmo Stoorin samannimiseen romaaniin. Sen tarinoiden olisi toivonut menettävän ajankohtaisuuttaan vuosien saatossa, mutta niin ei tapahtunut, kirjan tarinoiden teemat, köyhien ja rikkaiden välisestä kuilusta poliittiseen ähötykseen ja rasismiin, ovat nyt suorastaan pelottavan ajankohtaisia. Tästä huomiosta syntyi tarve tehdä kirjasta päivitetty versio, sarjakuvaromaani, jota nyt pidät kädessäsi. Sen piirrokset ovat Harri Filpan käsialaa ja käsikirjoitus Jarmo Stoorin. Mitä tuumisit, jos täysi-ikäisen Jeesus palaisi maanpäälle tänä jouluna? Ei vastasyntyneenä, vaan kolmikymppisenä tunnistettavana hahmona kaapuineen kaikkineen. Miten hänet otettaisiin vastaan maailman eri kolkilla? Köyhyys ja rikkaus, sota ja rakkaus, kaupallisuus ja pyyteettömyys, maailman politiikka ja uskonnot, kadun ihmiset tavallisine tarpeineen ja vangit vartijoineen, miten nämä kohtaamiset sujuisivat? Sarjakuvaromaani on mukaansatempaava ajankuvaus niin uskonnoista, politiikasta, ympäristönsuojelusta kuin rakkaudestakin. Nämä 12 kertomusta ovat matkakirja ihmiskunnan päivänpolttavien kysymysten äärelle. Teos ei ole uskonnollinen nimestään huolimatta paitsi, että onhan siellä se Jeesus. Turku, tuo suomalaisen kulttuurin alfa ja omega, on väkivahvasti mukana myös tuottamassa uutta suomalaista visuaalista kerrontaa! Turun Sarjakuvakerho esiintuo turkulaisia sarjakuvataiteilijoita ja kuvittajia yhteisnäyttelyssä, jossa ovat mukana Eisner-voittaja Max Sarin, Tuomas Myllylä, Katariina Lappi, Johanna Jasmine sekä Tuuli Hypén Turku, the alpha and omega of the Finnish culture, is strongly involved with the production of new Finnish visual storytelling! Turku Comics Society brings forth comic artists and illustrators from Turku in this joint exhibition, which includes Eisner-winner Max Sarin, Tuomas Myllylä, Katariina Lappi, Johanna Jasmine, and Tuuli Hypén. Näyttely koostuu sarjakuvan ensimmäisestä luvusta, sekä sarjakuvan Terho Korpua (s. 2001 Kiimingissä) on Oulun Suomalaisen Yhteiskoulun Suomaan Näky introduces the upcoming, multi-year comics project by Terho Korpua, which combines the post-apocalyptic situation and general human themes by means of fantasy and futuristic dystopia, with a hue of surrealism. The exhibition displays a cryptic view of Oulu and other Finland after a fantastical nuclear war by its peculiar style. The exhibition consists of the first chapter of the comics and individual illustrations which have been used as the basis of the visual world. The works combine technical collage and marker drawings. The aim of the exhibition is to showcase the world, which has been under development for 6 years, and the concrete content of the upcoming book. Terho Korpua (b. 2001 in Kiiminki) is an Oulu-based artist who is a 3rd-year student in Oulun Suomalaisen Yhteiskoulun Lukio. Stylistically, Korpua represents surrealism. The works have technically been carried out mainly as dry-marker-drawing collages. Tänä vuonna osana Oulun Sarjakuvafestivaalia nähdään kirjastolla lukuisia näyttelyitä. Ala-aulasta Sarjastolla johtava portaikko ja Sarjaston hyllyjen välit täyttyvät yllättävistä pienistä näyttelykokonaisuuksista. POP UP näyttelyt ovat avoinna: 3. kerros, Sarjasto POP UP, 3rd floor, Comics library POP UP 3. kerroksen tasanne, 3rd floor platform 2.-3. kerros portaikko, 2 to 3. floor staircase 2. kerroksen tasanne, 2nd floor platform 1.-2. kerros portaikko, 1 to 2. floor staircase Näyttelykierros osana Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa pe 22.11. klo 17:00-18:45. This year, as part of the Oulu Comics Festival, numerous exhibitions will be seen in the library. A staircase leading from the lower lobby to the Sarjasto and the space between Sarjasto's shelves will be filled with unexpected small exhibitions. POP UP exhibitions are open on Exhibition tour as part of the Oulu Comics Festival's program on Fri 22nd from 17:00 to 18:45 Näyttely esittelee neljän islantilaisen ja neljän suomalaisen sarjakuvantekijän yhteistuotoksia. Sarjakuvateokset toteutettiin Elves at the Airport -sarjakuvatyöpassa, joka pidettiin Helsingissä Sarjakuvakeskuksella ja Loukko Alakulttuurikeskuksella 9.-12.9.2019. Teokset luotiin taiteilijapareina, joissa oli jokaisessa yksi suomalainen ja yksi islantilainen tekijä. Sarjakuvat ammentavat inspiraationsa islantilaisesta ja suomalaisesta kansantarustosta, tuoden niitä moderniin aikaan sekä sekoitellen niistä uusia kansantaruja. Näyttelyn taiteilijat: Annika K., Broci, Edda Katrín, Elísabet Rún, Einar Valur Másson, Miila Westin, Netta Lehtola ja Vedís Huldudóttir Työpajaa ovat olleet järjestämässä ja ohjaamassa toimittaja Atla Hrafney, sarjakuvataiteilija Apila Pepita Miettinen ja folkloristi Jere Poikela. Työpaja mahdollistettiin Islantilais-suomalaisen kulttuurirahaston apurahalla sekä Hiveworks Comicsin sponsorituella. Työpaja toteutettiin yhteistyössä Kalevalaisten Naisten Liiton ja Suomen Sarjakuvaseuran kanssa. Sarjakuvista pidetään näyttely myös Islannissa sekä julkaistaan painettu antologia keväällä 2020. Näyttelykierros osana Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa pe 22.11. klo 17:00- This exhibition features comics by 4 Icelandic and 4 Finnish comics creators. These short comics were created during a workshop called Elves at the Airport, which took place in Helsinki from the 9th to 12th of September at Helsinki Comics Center and Loukko subculture space. Each comic is between 4-10 pages, and each story uses folklore from Finland and Iceland as primary sources of inspiration.The exhibition features comics by: Annika K., Broci, Edda Katrín, Elísabet Rún, Einar Valur Másson, Miila Westin, Netta Lehtola and Vedís Huldudóttir The organizers of the workshop are Atla Hrafney, a comics author and editor at Hiveworks Comics, as well as comics artist Apila Pepita Miettinen and folklorist Jere Poikela. The workshop was made possible by a grant from the Finnish-Icelandic Cultural Foundation and and a sponsorship from Hiveworks Comics. The workshop is a collaboration with the Karelian Women’s Association and the Finnish Comics Society. An exhibition of the comics will be held also in Iceland and a print edition of all stories will be published in Spring 2020. Exhibition tour at the Oulu City Library at friday 22nd November 17:00- Kutin kansinäyttely käy läpi lehden historiaa kansitaiteen kautta. Vuodesta 2006 yhtäjaksoisesti neljä kertaa vuodessa ilmestynyt Kuti on ainoa Suomessa julkaistava nykysarjakuvaan keskittyvä lehti. Näyttely koostuu vuosina 2006 – 2019 ilmestyneiden numeroiden painetuista kansioriginaaleista. Kutin kansitaiteesta ovat vuosien varrella vastanneet mm. Sami Aho, Benjamin Bergman, Terhi Ekebom, Roope Eronen, Esko Heikkilä, Pauliina Mäkelä, Jarno Latva-Nikkola, Tommi Musturi, Aapo Rapi, Anna Sailamaa, Kari Sihvonen, Mikko Väyrynen, Amanda Vähämäki sekä kymmenet muut kotimaiset ja ulkomaiset tekijät. Kansinäyttely on esillä samanaikaisesti Grafixx-festivaalilla Antwerpenissa Belgiassa. Näyttelyn yhteydessä sekä Oulun sarjakuvafestivaalilla että Antwerpenissa julkaistaan Jätti-Kuti / The Thick Book of Kuti -antologia, joka juhlistaa lehden viime vuonna järjestyksessä jo 50. numeroon asti yltänyttä taivalta. Juhla-antologiassa on mukana yli 120 sarjakuvantekijää ympäri maailmaa. Teoksen ovat toimittaneet Heikki Rönkkö ja Tuomas Tiainen. Uuden sarjakuvan julkaisukanavaksi perustettua Kuti-lehteä julkaisee nykysarjakuvayhdistys Kutikuti. Lehteä jaetaan kotimaassa 14 kaupungissa ja ulkomailla lukuisissa kansainvälisissä tapahtumissa. Oulussa lehti on saatavilla ympäri vuoden useissa jakelupaikoissa, mukaan lukien Kulttuuritalo Valveen ja sarjakuvakirjasto Sarjaston jakelupisteet. Opetusministeriö palkitsi Kuti-lehden vuonna 2010 Vuoden kulttuurilehti - palkinnolla. Sarjakuvantekijät ry myönsi tämän vuoden keväällä Kutikuti ry:lle Vuoden sarjakuvateko -palkinnon Kuti-lehden 50. numeron kunniaksi. Näyttelykierros osana Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa pe 22.11. klo 17:00- Cover art exhibition by Kuti tells the entire history of the comic magazine from 2006 to 2019. Kuti is the only magazine in Finland that concentrates on modern comics. Four issues have been published each year and there have been many cover artists along the years, Sami Aho, Benjamin Bergman, Terhi Ekebom, Roope Eronen, Esko Heikkilä, Pauliina Mäkelä, Jarno Latva-Nikkola, Tommi Musturi, Aapo Rapi, Anna Sailamaa, Kari Sihvonen, Mikko Väyrynen, Amanda Vähämäki just to name a few. Exhibition tour at the Oulu City Library at friday 22nd November 17:00- Kuinka poikani katosi on äidin kokemus poikansa hukkumisesta huumeisiin. Saa aika monet itkemään... Aini, Helka ja uimakaksoset kuvaa keski-ikäisten ystävysten uimareissua Oulujoessa ja samalla kertoo heidän edesmenneistä siirtokarjalaisäideistään. Ystävyys, karjalaisuus ja haikeus. Porno sijainen on nähnyt homekoulut, opettajanhuoneiden kahvipöydät ja kustannustehokkaimmat kotoutumiskoulutukset. Nyt hän kertoo, mitä on olla oman alansa jakojäännös, tarvittaessa käyttöön otettava resurssi. Riika Ruottisen omakohtaisiin kokemuksiin pohjaava sarjakuva-albumi käsittelee opetusalan pätkätyöläisyyttä ja kuvaa aihetta viistossa valossa. Siinä tulee näkyviin alan rujo arki niin jokapäiväisenä ja vinona kuin se on, mutta myös päähenkilön herkkyys, joka tahtoo kasvaa annetuista rooleista ja pätkistä ulos. Hiilijalanjälkeen jääneet on ilmastoaiheinen scifi-sarjakuva lähitulevaisuudesta jossa ilmaston puolesta ei tarvitse enää pelätä. Oululainen 12-vuotias Jantta jää vahingossa yksin maapallolle, kun ihmiskunta muuttaa uudelle planeetalle. Näyttelykierros osana Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa pe 22.11. klo 17:00- Kuinka poikani katosi [How my son vanished] graphic novel by Mirjam Sumu depicts a mother hopeless with her son's decline into a world of drug abuse. Aini, Helka ja uimakaksoset [Aini, Helka and swimming twins] short story by Mirjam Sumu depicts a swimming trip of middle aged friends bonding over their Carelian refugee mothers. Porno sijainen [Porn substitute] is a graphic novel about the author Riika Ruottinen's not-so-appealing personal experiences in education work. Everyday life is crude, but the main character's sensitivities want to grow beyond the roles and expectations. The porn substitute has seen moldy schools, teachers' coffee lounges and cost-effective integration trainings. Now she tells what it's like to be a professional leftover resource. Kun on alkuun päästy [Once begun] album has 174 strips with popular music reference punchlines. Katariina and Ilkka Lappi, Lappi & Lappi, are a couple from Turku who have had their ongoing newspaper strip Mistä toi on? on the Aamuset media since 2017. Hiilijalanjälkeen jääneet [Left carbon footprint] a climate change themed sci-fi graphic novel about near future when the climate has changed beyond our fears. Exhibition tour at the Oulu City Library at friday 22nd November 17:00- Muun muassa mainosmallin uraa ja luentovisualisointeja harjoittanut Pertti Jarla (s. 1971) kehitti strippisarjakuvansa vuonna 2006. Nimellä Karl-Barks-Stadt ilmestymisensä aloittanut sarja voitti kolmannen palkinnon Kemin kansainvälisessä sarjakuvakilpailussa. Laajempi maine alkoi kasvaa helmikuussa 2007, kun Helsingin Sanomat alkoi julkaista Jarlan sarjaa nimellä Fingerpori. Heti alusta lähtien oli selvää, että Fingerpori ei ole niin sanotusti koko perheen sarjakuva. Sarjan huumori on usein hyvin groteskia, vaikka sen herättämät pahimmat mielikuvat näkyvätkin vain lukijan päässä. Fingerpori ilmestyy yli 40 lehdessä ja nettialustalla kuutena päivänä viikossa. Joka ikinen aamu osa lukijoista pahoittaa mielensä ja osa hämmentyy kun ei heti ymmärrä vitsin kärkeä. Silti enemmistö oivaltaa jutun aivan oikein ja nauraa. Fingerporista on tullut kansallista omaisuutta. Sarjasta koottuja julkaisuja on myyty puoli miljoonaa kappaletta. Näin ollen lähes jokainen suomalainen tietää esimerkiksi haparoivan tiedemies Heimo Vesan, pahasuisen kahvilaemäntä Rivo-Riitan, pätkätyöläisen perikuva Allan Kurman ja kyläperverssi Asko A. Vileniuksen. Fingerpori on tyypillisen epätyypillinen fantasiakaupunki jossakin päin Suomea, muistuttaen ulkoasultaan lähinnä 1970- ja 1980-luvuista. Vaikutteita ovat antaneet myös vanhat suomalaiset elokuva- ja televisiokomediat, joita Jarla arvostaa suuresti. Näyttelyplansseihin on koottu suosituimpia ja kohuakin nostattaneita Fingerpori-strippejä sarjan jokaiselta ilmestymisvuodelta. After working as a model for commercials and creating visual presentations for lectures Pertti Jarla created his own comic strip. Originally known as Karl-Barks Stadt the series won the third prize in the internation comics competition of Kemi. The fame of the comic started to increase when the Finnish newspaper Helsingin Sanomat started publishing the comic now with a new titel: Fingerpori. Right from the beginning it was obvious that Fingerpori wasn´t a “comic for the whole family” so to speak. The humor in the series is usually grotesk even if it´s most gruesome connotations are visualized entirely inside the readers mind. Fingerpori appears in over 40 magazines and web publications six days in a week. Every single morning some of the readers get their feelings hurt or become confused for not understanding the punchline. However the majority of the population gets the joke and gets to laugh. Fingerpori has become a national property. Over half million copies of books containing Fingerpori strips have been sold.Finn knows the characters like the scientist Heimo Vesa, coffee shop owner Rivo Riitta, short time employee Allan Kurma and the town pervert Asko Vilenius. Fingerpori is a fantasy town stuck in the 70s or 80s somewhere in Finland. The world has been influenced by old Finnish movie and tv comedies which Jarla holds in high regard. The exhibition has gathered some of the most popular and the most scandalous strips from every year of the series lifespan. 22.11.2019 - 9.2.2020 Yövieras on kertomus ystävyydestä ja viattomuudesta, lapsuuden parhaista hetkistä, rakkaudestakin. Se ehdottaa laajoja erilaisia tulkintoja. Samalla sen voi nähdä symbolisena kuvauksena patriarkaalisesta maailmasta ja vallankäytöstä. Tarina on yksi kuudesta salaisuudesta Juliana Hyrrin esikoissarjakuvateoksesta Satakieli joka ei laulanut. Juliana Hyrri (s.1989) on Helsingissä asuva kuvataiteilija, joka työskentelee pääsääntöisesti piirustuksen, maalauksen ja proosan keinoin. Hän on kiinnostunut niistä paljastumisen hetkistä, jotka saavat katsomaan maailmaa toisella tavalla. Hyrrin ilmaisun muodot yhdistyvät sarjakuvataiteessa. Hänen esikoissarjakuvateoksensa Satakieli joka ei laulanut (Suuri Kurpitsa, 2019) kertoo erilaisista, pahaenteisistäkin, lapsuuksista. Hyrri aloitti juuri työskentelyn seuraavan sarjakuvaromaaninsa parissa Koneen Säätiön ylläpitämässä Saaren kartanon taiteilija- ja tutkijaresidenssissä. Hänen teoksiaan on Baswaren, Aalto-yliopiston ja useiden yksityistahojen kokoelmissa. A story about friendship, innocence and the best moments of childhood, even love. Yövieras by Juliana Hyrri can be interpreted in many different ways. At the same time it can be seen as a symbolic representation of a patriarchal world and toxic masculinity, the exercise of power and how as a girl you are at the bottom in the system. The story is one of the six secrets told in the debut book by Juliana Hyrri Satakieli joka ei laulanut. Juliana Hyrri (born 1989) is an artist living in Helsinki. She is interested in moments of revelation that change the way we see the world. All Hyrri’s ways of expressing herself come together in making comics. The first comic book by the author Satakieli joka ei laulanut (Suuri Kurpitsa, 2019) tells about different and even ominous childhoods. Hyrri started working on her next graphic novel in The Saari residence maintained by Kone Foundation. Her artworks have been reserved in the collections of Basware and Aalto University and also in numerous private collections. Kadonnut henkilö voidaan Suomen lain mukaan julistaa kuolleeksi viiden vuoden kuluttua siitä, kun kadonnut henkilö on viimeksi ollut tiettävästi elossa. Suomessa katoaa vuosittain lyhyiksi ajoiksi jopa 1000 ihmistä. Vuosittain selittämättömästi kateisiin jää noin 20 henkilöä. Jokaisella kadonneella on oikeus tulla löydetyksi riippumatta heidän taustoistaan ja elämäntavoistaan tai virkavallan resurssien määrästä. Katoamistapausten yhteydessä uutisointi on usein sirpaleista ja tiedoista ei tunnu saavan kokonaista käsitystä. Sarjakuvien tarkoituksena ei ole luoda skandaaleja kenenkään elämästä tai kauhistella elämänvalintoja. Tarkoituksena ei ole myöskään etsiä syyllisiä tai osoitella ketään sormella. Näissä sarjakuvissa on tarkoituksena jäsentää tieto yhdelle sivulle, jotta katoaminen saisi ansaitsemansa huomion ja joku ehkä muistaisi lisää. Emilia Laatikainen on oululaislähtöinen tuleva kuvataideopettaja, joka asuu tällä hetkellä Rovaniemellä. Emilian harrastuksiin kuuluu kirjoittaminen, seikkaileminen ja kahvin juonti. Taiteen kandidaatin tutkinnon lisäksi Emilialla on epävirallinen tutkinto salapoliisitoiminnasta. Finnish disappearing mysteries According to Finnish law, a missing person can be declared dead only after five years has passed since the last confirmed sighting of them. In Finland, up to 1000 people disappear every year for short periods.. About 20 of them will remain missing. Every missing person has the right to be found regardless of their background and lifestyle, or the amount of resources the authorities have. The purpose of these cartoons is to structure the information on a single page. Emilia Laatikainen is a soon-to-be art teacher who makes these comics to help people remember. 22.11.2019-9.1.2020 Monologue is a personal webcomic about dealing with mental problems, which Icelandic comic artist Elísabet Rún has been working on for the past year. The exhibition showcases illustrations and sketches from the comic. Monologue on mielenterveyden ongelmien kanssa selviämisestä kertova nettisarjakuva, jota islantilainen sarjakuvataiteilija Elísabet Rún on toteuttanut viimeisen vuoden ajan. Näyttely esittelee sarjakuvaan liittyviä kuvituksia ja luonnoksia. The work showcased contains selections from the following: Legendary Beings Ara & Celi, a webcomic about a young girl, Miyara, who is chosen by an angel to become her successor and perform her duty – but Miyara wants nothing to do with the job or with the angel herself. Done with pen and ink, and later finished in Photoshop, Affinity Photo and Clip Studio Paint, the pages herein come from the latest two chapters, chapter (album) 3 and chapter (album) 4, respectively. This comic belongs to the literary genre of magical girls, translated from the Japanese “mahou shoujo,”which usually features girls as the main characters and how they strive to better the world with powers born or acquired. Näyttely sisältää otteita seuraavista teoksista: Tee-se-itse opas sukulaissanojen tunnistamiseksi Cogna/te/do/to: how to use cognates in English, Spanish and Portuguese opettaa lukijaansa sanoista, jotka ovat samankaltaisia, mutta tarkoittavat eri asioita. Teoksen sivut luovat kertomuksen, josta lukijat voivat nauttia samalla kun tarina opettaa heille, kuinka sukulaissanat toimivat. Työssä yhdistyvät kaksi erilaista taiteen kenttää, joita myös voi pitää toistensa sukulaisina: sarjakuvat ja graafinen suunnittelu. Lisätietoa festivaaliaikana esillä olevista näyttelyistä... Tapahtuma aloittaa vuoden 2019 Oulun Sarjakuvafestivaali viikonlopun. The exhibition tour will be introduced with the participating artists to a large exhibition complex located in the Oulu City Library. The event will start at Sarjasto (3rd floor) and end at the Laituri exhibition space. More information about the festival exhibitions... The event launches the 2019 Oulu Comics Festifal weekend. Festivaaligaala järjestetään tänä vuonna Oulun Sarjakuvakeskuksella. Tapahtuma levittäytyy Valvegalleriaan ja Sarjakuvagalleria!an. Luvassa on perinteisten lyhyiden puheenvuorojen lisäksi muun muassa: Tapahtumaan on vapaa pääsy. Festival gala is held at the Oulu Comics Center. The program is as follows. - Oulu Comics Association gives the Skrew You! -award.
Ilpo Koskela: Lights on! Historia eloon sarjakuvan keinoin
Ilpo Koskela sai luettavakseen kohteiden historiasta kertovia kirjoja sekä teksti- ja kuvareferenssi-informaatiota, joita käyttäen hän käsikirjoitti kuudesta yhdeksään 1–4-ruutuista sarjakuvatarinaa jokaisesta kohteesta. Projekti eteni synopsiksista lyijykynäluonnoksiin sekä niistä historian tuntijoiden sekä arkeologien kommentoinnin ja korjausehdotusten kautta valmiiksi paino-originaaleiksi. Valmiit taulut ovat jo luettavissa eri kohteissa.
Rika Ruusuvaara: Metsissä - alkupaloja
julkaistavassa sarjakuvassa Metsissä kerrotaan kääpien ja puiden välisistä
suhteista sekä draamasta. Näyttelyssä pääset näkemään sarjakuvan
originaaleja sivuja sekä näyttelyä varten tehtyjä töitä.Sarjakuvapaja hyppysiin -taidenäyttely
Mikko Takkinen: Maisemia mielikuvituksesta
2018 Sarjakuva-Finlandia -näyttely
Manga -näyttely
Valon sankari ja kadonnut aurinko – kuvitusnäyttely lapsille
Taivalkoskelta ilmataisteluihin
Jussi Hukkanen - Maailman paskin nalle: Koko kooma
Kesän lukuvinkit
Lauri Ahtinen - Eropäiväkirja
Juha Vuorma - Kaapuveikko 27 vuotta -näyttely
Jeesuksen Saappaanjälki -sarjakuvanäyttely
Turun Sarjakuvasankarit!
Terho Korpua - Suomaan Näky -sarjakuvanäyttely
Suomaan Näky käsittelee Terho Korpuan tulevaa useampivuotista
sarjakuvaprojektia, joka yhdistää post-apokalyptisen tilanteen
yleisinhimillisiin teemoihin fantasian ja futuristiseen dystopian
keinoin, surrealistisella vivahteella. Näyttely esittää kryptisen näyn
Oulusta ja muusta Suomesta fantastisen ydinsodan jälkeen omaperäisellä
tyylillä.
visuaalisen maailman pohjana toimineista yksittäisteoksista. Teokset
yhdistävät teknisestä kollaasia ja tussipiirustusta. Näyttelyn
tarkoituksena on esitellä visio 6 vuotta työn alla olleesta
maailmasta, sekä tulevan teoksen konkreettista sisältöä.
lukiossa kolmatta vuotta opiskeleva oululainen taiteilija.
Tyylillisesti Korpua edustaa surrealismia. Työt ovat toteutettu
teknisesti pääasiassa kuivatussipiirros kollaaseina.POP UP-näyttelyt | POP UP exhibitions
22.11. klo 17:00-20:00,
23.11. klo 09:00-19:00 ja
24.11. klo 12:00-16:00
Karoline Stjernfelt (Tanska / Denmark)
Allan Haverholm (Tanska / Denmark)
John S. Jamtli (Norja / Norway)
Ola Lysgaard (Norja / Norway)
Nina Lappalainen
Illustory (Venäjä / Russian)
Esko Heikkilä
Limingan taidekoulu
Aapo KukkoPOP UP exhibitions
22.11 from 17:00 to 20:00,
23.11. from 09:00 to 19:00 and
24.11 from 12:00 to 16:00Elves at the Airport – suomalais-islantilainen sarjakuvayhteistyö /// a Finnish-Icelandic comics collaboration
KUTI-lehden kansitaidenäyttely /// KUTI magazine cover art exhibition
The magazine is distributed in 14 cities in Finland and also in numerous international events. In Oulu you can find a Kuti magazine from various places, from Sarjasto Comics library and Cultural Centre Valve for example.Pokuto 2019 näyttely /// exhibition
Kun on alkuun päästy -albumiin on koottu 174 biisilainaukseen huipentuvaa strippiä. Katariina ja Ilkka Lappi eli Lappi & Lappi ovat turkulainen pariskunta, joka on vuodesta 2017 tehnyt Mistä toi on? -sarjakuvaa Aamuset-kaupunkimediaan.Fingerpori -näyttely /// exhibition
Fingerpori ensimmäisellä vuosisadallaan!
FINGERPORI ON IT´S FIRST CENTURYJuliana Hyrri - Yövieras -näyttely /// exhibition
Kaikki ei nyt ole ihan kunnossa: Kadonneet suomalaiset -näyttely
Elísabet Rún (Iceland) - Monologue -exhibition /// näyttely
Art of NAAN - Exhibition /// Näyttely
Cogna/te/do/to: how to use cognates in English, Spanish and Portuguese, a how-to guide on identifying and learning about cognates –words that may look similar to each other but primarily mean the same thing. Done with pen and ink, and later finished in Manga Studio, Photoshop and Clip Studio Paint, the pages are meant to establish the story that the readers can enjoy as the story teaches them how cognates work. As shown, this work is also a hybrid product between two different but related fields: comic books and graphic design.
Legendary Beings Ara & Celi on nettisarjakuva, joka kertoo nuoresta tytöstä: Miyarasta. Eräs enkeli on valinnut Miyaran seuraajakseen ja työnsä jatkajaksi, mutta nuori tyttö ei halua olla missään tekemisissä enkelin tai tämän työn kanssa. Esillä olevat sivut ovat sarjan viimeisimmistä osista eli kappaleista/albumeista 3 ja 4. Tyylilajiltaan sarjakuva kuuluu japanilaiseen “mahou shoujo” eli kirjaimellisesti taianomaisten tyttöjen genreen, jossa yleensä naispuoliset nuoret päähenkilöt pyrkivät parantamaan maailmaa synnynnäisillä tai hankituilla voimillaan.
Molemmat projektit on tehty tussilla ja jälkeenpäin käsitelty ohjelmilla Photoshop, Affinity Photo ja Clip Studio art.
Näyttelykierros Oulun kaupunginkirjastolla | Exhibition tour at the Oulu City Library
Näyttelykierroksella tutustutaan mukana olevien taiteilijoiden kanssa Oulun kaupunginkirjaston pääkirjastoon sijoitettuun laajaan näyttelykokonaisuuteen. Tilaisuus alkaa Sarjastosta (3. krs) ja päättyy Laiturin näyttelytilaan.
Festivaaligaala | Festival gala
- 2019 Residence artists Nancy A. Costa (USA) and Elísabet Rún (Iceland) introduce their art exhibitions and talk about their personal creative process.
- Food and drinks for all.
Free access.