Lastenkulttuuri

Tälle sivulle olemme keränneet lapsille ja lapsenmielisille sopivaa nähtävää ja koettavaa. Oulun Sarjakuvakeskus on mukana Lasten kulttuurikaupunki Oulun ohjelmistossa vuosittain: www.lastenkulttuurioulu.fi

  • pe
    13
    maalis
    2015
    la
    30
    touko
    2015

    Ajattoman ajankohtaista - Pilapiirroksia Kari Suomalaisen kynästä

    Galleria Oskari Jauhiainen, Kirjastokuja 1, Kiiminki

    Professori Kari Suomalainen (1920–1999) on edelleen maamme tunnetuin poliittisten pilapiirrosten tekijä. Hän piirsi Helsingin Sanomien pääkirjoitussivulle vuoden 1950 lopusta kevääseen 1991 saakka. Armoitettu pilapiirtäjä tunnettiin hyvin pelkällä etunimellä ja hänen kokoelmansa olivat suosittuja isänpäivälahjoja. Galleria Oskari Jauhiaisessa on esillä Päivälehden museon Oi aikoja, oi tapoja! -näyttelyssä olleita piirroksia.Näyttelyn on tuottanut Oulun Sarjakuvakeskus.

    infotaulu2

    Kiimingin kirjastossa sijaitsevan Galleria Oskari Jauhiaisen perusnäyttelyinä nähdään kuvanveistäjä Oskari Jauhiaisen pronssiveistoksia sekä kuvanveistäjä Anja Juurikkalan keramiikkaa.

  • to
    30
    huhti
    2015
    ti
    09
    kesä
    2015

    Soivan Siilin juhlanäyttely

    Oulun Sarjakuvakeskus, Kulttuuritalo Valve, Hallituskatu 7

    Valtionpalkittu, oululaisen lastenmusiikkikulttuurin lippulaiva Soiva Siili juhlistaa 20 vuotista taivaltaan Sarjakuvagalleria!ssa. Tarjolla kuvia, ääniä, tarinoita, seikkailuja ja tunnelmia matkan varrelta.

    Tervetuloa tutustumaan ja mukanatuhisemaan!

    Näyttelyn ovat tuottaneet yhteistyössä Soiva Siili ja Oulun Sarjakuvakeskus.

  • ma
    03
    elo
    2015
    ke
    09
    syys
    2015

    Muumien jäljillä -hahmonäyttely

    Oulun Sarjakuvakeskus, Kulttuuritalo Valve, Hallituskatu 7

    Tove Janssonin muumihahmojen inspiroima kiertonäyttely saapuu Oulun Sarjakuvagalleria!:an. Näyttely koostuu kymmenen suomalaisen sarjakuvataiteilijan luomista uusista hahmoista, niiden kuvauksesta tai tarinakatkelmasta. Uuden hahmon Muumilaaksoon ovat luoneet JP Ahonen, Terhi Ekebom, Petri Hiltunen, Tuuli Hypén, Aapo Kukko, Joonas Lehtimäki, Maura Manninen, Christer Nuutinen, Tea Tauriainen ja Emmi Valve.

    Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Oulun Sarjakuvakeskus, Oulun Elokuvakeskus ja Huutomerkki.

  • la
    22
    elo
    2015

    Muumipäivä - ennen talviunia

    12:00 - 16:00Kulttuuritalo Valve, Hallituskatu 7, Oulu

    muumi_rika

    12:00
    Muumilaakso saapuu Tampereelta

    Tampereen taidemuseon museonjohtaja Taina Myllyharju esittelee ainutlaatuista ja maailman ainoaa muumikokoelmaa, johon kuuluu noin 2000 teosta. Tampereen taidemuseolla sijaitseva Muumilaakso on kirjailija ja taiteilija Tove Janssonin alkuperäisiä muumiteoksia esittelevä museo joka saa uudet tilat Tampere-talosta keväällä 2017.

    13:00
    Muumien jäljillä -keskustelutilaisuus

    Sarjakuvagalleria!:ssa on esillä Suomen Sarjakuvaseuran tuottama Muumien jäljillä -näyttely. Kymmenen suomalaista sarjakuvantekijää suunnitteli mielestään Muumilaaksoon sopivan uuden hahmon.

    Tove Janssonin 100-vuotisjuhlan kunniaksi Ilta-Sanomissa esiteltiin nykysarjakuvantekijöiden toteuttamia muumisarjakuvia syksyllä 2014.

    Harri Filppa haastattelee näyttelyssä mukana olevia ja Ilta-Sanomien muumiaiheisia sarjakuvia toteuttaneita taiteilijoita.

    13:45
    Muumit elävissä kuvissa

    Tutkija, toimittaja Jari Lehtinen luo runsaiden näytteiden kera katsauksen kuvaruudun ja valkokankaan muumitulkintoihin aina 1950-luvun saksalaisesta Augsburger Puppenkiste -nukkesarjasta äskettäin kansainvälisenä yhteistuotantona tehtyyn Muumit Rivieralla -animaatioon.

    Lehtinen on työskennellyt useiden japanilaista populaarikulttuuria käsittelevien lehtien päätoimittajana. Hän on kirjoittanut myös laajat länsimaisen ja japanilaisen animaation historiikit. Hänen Tekno-Kekko -bloginsa tutkailee pilke silmäkulmassa koko maisen kentän kummallisuuksia.

    14:45
    Pohdiskelevaa poppia suomenkielellä

    Mielikarkki on vuonna 2009 perustettu suomenkielistä pop-musiikkia soittava oululaisyhtye. Laulujen aiheista löytyy vakavaa pohdiskelua sekä synkistelyä, mutta myös elämän iloisia hetkiä.

    15:00
    Muumi lukupiiri

    Päivän aiheeseen liittyvässä lukupiirissä käsitellään muumeja sekä kaunokirjallisuuden että sarjakuvan välityksellä. Lukupiirissä keskitytään Johanna Sinisalon Muumimamman vaarallinen nuoruus ja Lars ja Tove Janssonin Muumit - Sarjakuvaklassikot -teoksiin.

    Lukupiirin vetäjänä toimii kirjoittaja, kirjoittamisen ohjaaja sekä kirjallisuudenopiskelija Minna Mikkonen.

    Muumien jäljillä -hahmonäyttely

    Sarjakuvagalleria!
    3.8.-9.9.2015
    Kulttuuritalo Valve, Hallituskatu 7

    Tove Janssonin muumihahmojen inspiroima kiertonäyttely saapuu Oulun Sarjakuvagalleria!:an. Näyttely koostuu kymmenen suomalaisen sarjakuvataiteilijan luomista uusista hahmoista, niiden kuvauksesta tai tarinakatkelmasta. Uuden hahmon Muumilaaksoon ovat luoneet JP Ahonen, Terhi Ekebom, Petri Hiltunen, Tuuli Hypén, Aapo Kukko, Joonas Lehtimäki, Maura Manninen, Christer Nuutinen, Tea Tauriainen ja Emmi Valve.

  • to
    04
    elo
    2016

    Lattiateippauspaja

    Kauppakeskus Valkea / Kesäkatu, Oulu

    Oulun Juhlaviikkojen avajaisten lattiateippaus kesäkadulla Kauppakeskus Valkeassa.

  • ke
    05
    loka
    2016
    la
    08
    loka
    2016

    POP UP -Comics Center – Iceland

    Reykjavik

    FABO_banner

    Oulu Comics Center builds up a POP UP Comics Center in Reykjavík City Library’s Comics Department between October 5 and 8. The action follows the POP UP Comics Center organized in Tromsø in 2014. The goal of POP UP Comics Centers is to rise up the knowledge of Nordic Comics and activate readers to find new Nordic Cartoonists and Comics.

    POP UP Comics Center Reykjavik is build up for four days. Oulu Comics Center brings along four Cartoonists, Mari Ahokoivu (Finland), Harri Filppa (Finland), Søren Mosdal (Denmark), Jens K Styve (Norway) to Iceland. POP UP Comics Center includes workshops, artist talks, lectures and a comic exhibition presenting the Oulu Nordic Comics Competition 2015 winner works with a topic Hunger of Horror. The exhibition is open at the Comics Department in Reykjavík City library between October 4 and 30. Welcome to the opening on Tuesday, October 4 at 5pm.

    Schedule:
    Tuesday, October 4
    Opening of the Hunger of Horror Exhibition
    5pm Comics Department, City Library. Welcome!

    Wednesday, October 5
    12 hour comics Marathon
    between 10am-10pm at the Comics Department, City Library
    Build up your own 12 page comic book during 12 hours. 12 hour Comics Marathon is open for all to take part on the 12 hour challenge.

    3.30 pm Presentation: Oulu Comics Center

    4 pm Mari Ahokoivu: Nordic comics
    Comic artist Mari Ahokoivu talks about the differences and similarities of contemporary nordic comics and introduces interesting artists from Finland, Sweden, Norway and Denmark.
    Mari Ahokoivu is a Finnish comics artist. Ahokoivu has been studying comics in Finland, France and Sweden and her comics has been published in Finland and abroad. She also teaches comics and has been working with many Nordic comics projects. She is currently living in Denmark.

    5 pm Harri Filppa: Panel-to-panel transitions in sequential visualizations

    How panel-to-panel transitions works in sequential storytelling? Reading track called flow depends on the culture and language. Flow leads the reader panel after panel and page after page toward to the destination. Changes in the empty space between panels, allows the reader to think. What happens inside the flow and how panel-to-panel transitions can be categorized?

    Thursday October 6

    POP UP Comics Center and comics shop open from 12 noon to

    6 pm
    During the POP UP Comics Center organizes a non-stop HOP IN comic workshops for adults and children. In HOP IN workshops you can draw your own comic strip without signing in!
    At the afternoon Comics Centre organizes Artist Talks where each artist tells about their own artistic works and how did they became cartoonists! Welcome to ask questions and hear about the Nordic Comics.

    4 pm Artist Talk: Søren Mosdal (Denmark)
    Søren Mosdal is a Danish comic artist living in Helsinki. Søren has published books with Casterman, Amok and Hoochie Coochie in France, as well as Edition Moderne, Aben Maler and Fahrenheit in Switzerland and Denmark. His latest book is the english version of Erik The Red - King of Winter from Centrala. He has contributed to many anthologies and magazines across the continent.
    Søren recently won danish Ping Award for "best online comic of 2016" for viking mystery Nastrand - Beach of the Dead: https://zco.mx/SørenMosdal/NastrandBeachOfTheDead

    5 pm Artist Talk: Mari Ahokoivu (Finland)
    Mari Ahokoivu (b. 1984) is a Finnish Illustrator and comic artist. Ahokoivu draws comics for adults and childrens and her comics have been published in Finland as well as abroad.
    She also teaches comics and has been active in the local comics societies, producing many comics related projects. At the moment Ahokoivu is working with children’s comics as well as a graphic novel with support of North Ostrobothnia Regional Fund of Finnish Cultural Foundation.

    Friday October 7

    POP UP Comics Center and comics shop open from 12 noon to 6pm
    During the POP UP Comics Center there is HOP IN comic workshops for adults and children. In HOP IN workshops you can draw your own comic strip without signing in!

    3 pm Artist Talk: Jens K Styve (Norway)
    Jens K Styve is a writer, comics creator and illustrator working in far north, Tromsoe, Norway. After using computer as a tool for too many years, Jens fell in love again with the old fashioned work, offline and off screen. The craft of drawing with only ink, brushes and nibs, tools that are the same as a hundred years ago.
    The last year Jens has been focusing on his old passion for comics, enjoying the freedom of doing everything himself, and selfpublishing his own material.

    5 pm Artist Talk: Harri Filppa (Finland)
    Cartoonist, comics theorist and director of Oulu Comics Center MA Harri Filppa graduated in 2007 from the University of Lapland Faculty of Art and Design. In 2011, Kustannus HD published Filppa’s groundbreaking Master’s Thesis, designed as a comic book, Tiedettä ja sarjakuvaa ‒ Ruutujen kaupalla (“Science and Comics”). At the moment, Filppa is working on his doctoral dissertation focusing on the visual language of comics at the University of Lapland and making comic books. His next comic book Vastarannan Siili will be published 1st of November 2016.

    8 pm Drink and Draw event at the local pub! Welcome to meet Nordic Cartoonists and draw together!

    Saturday October 8

    POP UP Comics Center open from 1pm to 5 pm
    Character workshop for 8 to 12 years old
    At Nordic House 12.40-13.40
    Organized together with Moorland children literature festival.
    in English

    Come to create your own comics character with a Finnish comic artist Mari Ahokoivu. During the workshop we’ll draw a short comic using the character who we have just made up! No previous comics or drawing experience needed!

    POP UP Comics Center is supported by Nordisk Kulturfond.

    nordiskkulturfond_black

  • to
    27
    loka
    2016
    pe
    11
    marras
    2016

    Kalle Hakkola & Mari Ahokoivu: Sanni ja Joonas matkalla / Sanni & Joonas - Cousin-Hugo

    Oskari Jauhiaisen Galleria | Gallery Oskari Jauhiainen, Kirjastokuja 1, Kiiminki

    07Näyttely esittelee Sanni ja Joonas sarjan toista kirjaa Hugo-serkku, jossa sisarukset seikkailevat Barcelonassa. Barcelonan lisäksi näyttelyssä sisarukset seikkailevat myös muissa ihmeellisissä paikoissa ympäri maailman.

    The exhibition presents a second tome of Sanni & Joonas series, Sanni & Joonas - Cousin-Hugo (Kumiorava, 2016), where the siblings are having adventures in Barcelona, and other amazing places all around the world.

  • ke
    02
    marras
    2016
    ke
    30
    marras
    2016

    Harri Filppa: Vastarannan Siili Unten Mailla

    Oskari Jauhiaisen Galleria | Gallery Oskari Jauhiainen, Kirjastokuja 1, Kiiminki

    nayttelykuvaVastarannan Siili Unten Mailla -näyttely esittelee laajasti samaa nimeä kantavan lastensarjakuva-albumin teoksia. Esillä on valmiiden sivujen lisäksi myös mahdollisuus tutustua piirrostekniikkaan. Kokonaisuus esittelee kuinka lyijykynäluonnoksista puhelimen kameralla otettujen kuvien välityksellä lopputuotos syntyy digitaalisin menetelmin.

    AVOINNA:
    ma-to 9-19
    pe 9-17
    la 9-15

    Vastarannan Siili & Ystävät -exhibition presents widely the artworks of the same named children comic book. With completed pages of the book, this exhibition also gives a opportunity to familiarise the drawing methods.

    lkko

    OPEN:
    Mon-Thu 9-20
    Fri 9-17
    Sat 9-16
    Sun12-16

  • pe
    04
    marras
    2016
    ti
    29
    marras
    2016

    Näyttely: SPACE - The Universe in Comics | Exhibition: SPACE - The Universe in Comics

    Oulun kirjallisuuden talo | Literature House Oulu, Sepänkatu 9, Oulu

    POSTERtest-1_small-275x300

    Random Walk Comics esittää: SPACE - The Universe in Comics

    NÄYTTELY

    Näyttely tieteen merkittävyydestä ja miksi siitä on syytä innostua.

    Tutkittaviin teemoihin kuuluu mm. lähiaikoina ja historian saatossa tehtyjä tieteellisiä löydöksiä liittyen avaruuteen sekä yleisempiä tarinoita ihmiskunnan tieteellisestä suhteesta avaruuteen ja avaruuden tutkimiseen.

    Kukaan näyttelyn artisteista ei ole asiantuntija tieteen saralla ja se onkin näyttelyn pääpointti - ei tarvitse olla asiantuntija inspiroituakseen maailmasta ja tieteellisistä löydöistä. Haluamme tuoda tieteen taidemaailmaan ja näyttää, että tiedon lisääminen ei rajoita taiteelisesti vaan avaa tien uusiin inspiraatioihin ja ideoihin.

    Näyttelyssä esillä olevat tekijät:

    Frøydis Sollid Simonsen (Norja), Karoline Stjernfelt (Tanska) and Mari Ahokoivu (Suomi). Näyttelyssä esillä printtejä sekä originaaleja.

    Lisätietoja lehdestä http://randomwalkcomics.tumblr.com

    Random Walk Comics on pohjoismainen sarjakuvakollektiivi joka sai alkunsa junassa Kööpenhaminasta Malmöön vuonna 2013. Kollektiivin jäseniä yhdistää rakkaus sarjakuviin, tieteeseen ja oppimiseen.

    Random Walk Comics presents: SPACE - The Universe in Comics

    EXHIBITION

    Exhibition about the greatness of science and why it is something to get excited about.

     

    The themes explored include explanations of specific scientific discoveries made both recently and throughout history, linking to space, or more general stories from the history of humankind's scientific relationship with space, and the exploration of it.

    None of the artists in the exhibition are experts in science, and that is exactly the main point with the exhibition - you don't have to be an expert to be inspired by the world and the discoveries of science. We want to bring science to the art world, and to show that learning more doesn't restrict you artistically but gives you even more inspiration and ideas.

    Exhibition showcases comics from

    Frøydis Sollid Simonsen (Norway), Karoline Stjernfelt (Denmark) and Mari Ahokoivu (Finland). Exhibition includes prints as well as original art works.

    With the exhibition Random Walk Comics produces a zine, that has both printed and pdf versions. More information about the zine fromhttp://randomwalkcomics.tumblr.com

    Random Walk Comics is a Nordic comics collective, formed in the train from Copenhagen to Malmö in 2013. Members of the collective share the love of comics, science and learning, and will share it with everyone.

  • la
    31
    joulu
    2016

    Sarjaston lattiateippauspaja

    17:00 - 19:30Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Oulun sarjakuvakeskuksen lattiateippauspajassa kävijät pääsevät koristelemaan Sarjaston lähiympäristön lattiapintoja. Kaikki tarvikkeet löydät Sarjastosta ja mukaan tarvitset vain iloisen mielen. Tapahtuma sopii kaikenikäisille ja päästää mielikuvituksen valloilleen.

    Tapahtuman aikana Sarjastossa on esillä Karoliina Korhosen Finnish Nightmares -näyttely 8.1.2017 saakka.

    Tapahtuma on osa Oulun Suomi 100 -juhlavuoden avajaisia.

  • la
    14
    tammi
    2017

    Eläinsarjakuvapäivä

    12:00 - 16:00Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Sarjaston kevät kausi alkaa eläinsarjakuvapäivällä. 14.1.2017 avautuva eläinsarjakuvanäyttely nostaa esille sarjakuvateoksia, joissa päärooleissa ovat eläimet.

    Eläinsarjakuvapäivän aikana pääsee näyttelyn lisäksi toteuttamaan omia eläinaiheisia sarjakuvia, kuvituksia ja erilaisia väritystehtäviä. Tarjolla on myös aiheeseen sopivaa avajaistarjoilua.

    Toivotamme kaikki aikuiset ja lapset tutustumaan ja istahtamaan Sarjaston lämpöön!

    Sarjastosta voitte myös lainata eläinsarjakuvia mukaanne ja tutustua niihin tarkemmin silloin kuin se teille parhaiten sopii.

    lkko150

  • pe
    31
    maalis
    2017

    Mustetta Valkealla

    18:00 - 21:00Kauppakeskus Valkea / Kesäkatu, Oulu

    mustetta

    Kauppakeskus Valkean lavalla järjestetään perjantaina 31.3.2017 klo 18-21Mustetta valkealla -sarjakuvapaja.

    Oulun kaupungin, Oulun Sarjakuvakeskuksen, Aseman Lapset ry:n ja Walkers Oulun järjestämän vapaamuotoisen ja maksuttoman sarjakuvatyöpajan vetäjänä toimii sarjakuvataiteilija Veli-Matti Ural. Paja käynnistyy kello 18 ja mukaan voi tulla missä vaiheessa tahansa.

    Oulun Sarjakuvakeskus tarjoaa materiaalit ja työvälineet; ideoitakin löytyy työpajan korttikokoelmasta. Työpaja on tarkoitettu kaikenikäisille sarjakuvista kiinnostuneille.

    Tuotoksia saa mielellään esitellä myös sosiaalisessa mediassa #Mustettavalkealla.

    Lue lisää...

  • la
    22
    huhti
    2017
    pe
    16
    kesä
    2017

    VAIN PAHAA UNTA Aino ja Ville Tietäväisen kirjakuvituksia

    Konst O. Deli, Hallituskatu 7, Oulu

    Pienen Ainon unissa Pörrö on kadonnut, korkokenkäiset jättiläispuput ajavat takaa metsässä tai isi on muuttunut pelkäksi mustaksi ääriviivaksi.

    Aino ja Ville Tietäväisen Vain pahaa unta (WSOY 2013) syntyi isän ja tyttären yhteisenä projektina, jossa pahat unet piirrettiin paperille. Tuloksena oli kirja, jossa on sarjakuvia, lapsen painajaisistaan tekemiä piirroksia, kuvituskuvia ja tietokirjan elementtejä. Aikuisen ja lapsen yhdessä luettava kirja auttaa painajaisten kohtaamisessa.

    Ville Tietäväinen (s. 1970) on graafinen suunnittelija, kuvittaja ja sarjakuvataiteilija. Hän on koulutukseltaan arkkitehti. Tietäväisen albumi Näkymättömät kädet palkittiin Sarjakuva-Finlandia-palkinnolla vuonna 2011. Vain pahaa unta oli ehdolla Finlandia Juniorin saajaksi vuonna 2013 ja Pohjoismaisen neuvoston lasten ja nuorten kirjallisuuspalkinnon saajaksi vuonna 2014.

  • la
    22
    huhti
    2017
    to
    08
    kesä
    2017

    RIIMIKISSAN KOTIKOLO

    10:00 - 20:00Oulun Sarjakuvakeskus, Kulttuuritalo Valve, Hallituskatu 7

    Riimikissan kotikolossa saa pujahtaa ja pötkötellä, kokata ja köllötellä. Ja tietysti myös lukea ja leikkiä runoja!

    Riimikissa on Valveen sanataidekoulun oma runollinen eläinystävä, joka ensiesiintyi Anna Anttosen ja Kati Inkalan kokoamassa runoleikkikirjassa Riimikissa kikattaa (Tammi 2013). Nyt Riimikissa tuo suosikkileikkipaikkansa Lumottujen sanojen yleisön iloksi. Riimikissan kotikoloon on valikoitu elementtejä vuoden 2014 Lumotut sanat -festivaalin kuvitusnäyttelystä Riimikissa karkuteillä, joka esittelee Karoliina Pertamon kirjakuvituksia.

  • pe
    19
    touko
    2017
    pe
    23
    kesä
    2017

    Arpajaisvoitto - Oulun Taidekoulu

    Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    sarjasto_viiva_info2

    Arpajaisvoitto-näyttelyn työt on koottu Oulun taidekoulun sarjakuvaryhmäläisten töistä. Taidekoululla toimii neljä ryhmää, 8-19 vuotiaille. Näyttelyn työt on julkaistu myös taidekoulun tämän keväisessä Viiva -sarjakuva-albumissa.

    Sarjakuvat on toteutettu eri tekniikoin, akvarelleilla, pro marker-tusseilla, puukynillä sekä tieokoneella väritettynä, sekä mustavalkoisesti tussi- ja lyijykynätekniikoilla.

    Syksyllä osallistuimme Oulun kansainväliseen lasten- ja nuortenelokuvafestivaaliin tekemällä festareiden Babar-norsu -teeman mukaisia sarjakuvia, ja niinpä nyt näyttelyssäkin norsu on mukana seikkailemassa erilaisine variaatioineen sulassa sovussa sarjislaisten omien sankareiden kanssa.

    Näyttelynavajaisia vietetään 19.5.2017 klo 17:00.

  • ti
    06
    kesä
    2017
    to
    08
    kesä
    2017

    KESÄLOMAN KUVAKIRJAKERHO

    Kulttuuritalo Valve, Sarjakuvaluokka

    Huom!
    Kerho vaatii ennakkoilmoittumisen. Ilmoittautumiset tämän linkin välityksellä: http://www.oulucomics.com/fi/events/kesaloman-kuvakirjakerho/

    Kesäloman sarjakuvakerhon teemana on kuvakirjan tekeminen. Kerhossa vanhan klassisen sadun tarina kirjoitetaan yhdessä uusiksi. Kerholaisten ideoiman tarinan perusteella he kuvittavat sen painetuksi kuvakirjaksi. Kerhossa muokataan satua Kaunotar ja Hirviö. Suosittelemme lapsia yksin tai yhdessä vanhempien kanssa tutustumaan Satuun ennen kurssin alkua. Tarinan pääsee lukemaan mm. osoitteessa: http://iltasatu.org/lue-selaimessa/?id=1531

    Jokainen osallistuja kuvittaa tarinasta oman osuutensa. Kerholaiset lähestyvät omaa osuuttaan kokeillen erilaisia kuvitustekniikoita, joihin tutustutaan kerhon aikana.

    Kerhon lopuksi osallistujat valitsevat kirjaan tulevat teokset. Oulun Sarjakuvakeskus koostaa tarinan ja valitut teokset julkaisuksi, josta otetaan pieni painos. Osallistujat saavat muistoksi kerhosta yhden kappaleen painettua kirjaa sen ilmestyttyä (lisäkappaleet 5e/kpl).

    Aikataulu: Ti–to 6.–8.6.17 klo 10–15

    Hinta: 50e

    Ikäsuositus: 8–13

  • to
    17
    elo
    2017

    Oulun Sarjakuvakeskuksella Oulun Taiteiden Yössä

    11:00 - 24:00Oulun Sarjakuvakeskus, Kulttuuritalo Valve, Hallituskatu 7

    Oulun Sarjakuvakeskus ja Turun Sarjakuvakaupan Oulun toimipiste ovat avoinna 17.8.2016 klo 11:0024:00.

    12.00–20.00 Lattiateippauspaja
    Oulun sarjakuvakeskuksen lattiateippauspajassa kävijät pääsevät koristelemaan keskuksen lähiympäristön lattiapintoja. Tapahtuma sopii kaikenikäisille ja päästää mielikuvituksen valloilleen.

    14:00–24:00 Jääkaappimagneettipaja
    Tule ja piirrätä itsellesi oma ja uniikki jääkaappimagneetti sarjakuvantekijöiden toteuttamana, pientä korvausta vastaan. Paikalla useita tekijöitä. Tapahtuman järjestää Pokuto - pohjoinen kustannustoiminta yhteistyössä Oulun Sarjakuvakeskuksen kanssa.
    Keskuksella ovat Taiteiden yössä paikalla seuraavat ja monet muut taiteilijat piirtämässä magneetteja, signeeraamassa ja tarinoimassa:

    14-16 Tohtori K
    14-16 Aapo Kukko
    16-17 Jussi Hukkanen
    16-18 Jyrki Mäki
    17-19 Veli-Matti Üral
    17-20 Lauri Hirvonen
    17-18 ja 20- Mikko Jylhä
    18-20 Limingan taidekoulun opiskelijoita
    20-22 Niko Niva
    20- Harri Filppa
    20- Mika Lahtonen
    Sarjakuvagalleria! avoinna klo 11:00–24:00. Sarjakuvagalleria!ssa on Oulun Taiteiden Yön 2017 aikana esillä oululaislähtöisen, mutta nykyisin Maaningalla asuvan Pentti Otsamon sarjakuvanäyttely.
  • ma
    27
    marras
    2017
    su
    03
    joulu
    2017

    Lastenkulttuuriviikko, vko 48

    Oulun Sarjakuvafestivaali on mukana Lasten kulttuurikaupunki Oulun ohjelmistossa myös vuonna 2017: www.lastenkulttuurioulu.fi

    Lisätietoa luvassa myöhemmin...

  • ti
    28
    marras
    2017
    su
    03
    joulu
    2017

    Lastensarjakuvia koko perheelle -näyttely

    Limingan kirjasto, Liminganraitti 5, Liminka

    07fi

    Oulun Sarjakuvafestivaalin tämän vuoden POP UP-näyttely ja -tapahtuma järjestetään Limingan kirjastolla. Lastensarjakuvia koko perheelle -näyttelyssä on esille lastensarjakuvaa aiemmilta vuosilta. Näyttelyssä on esillä otteita teoksista:
    Jukkapalmun salaisuus (Suomen sarjakuvaseura, 2013)
    Mari Ahokoivu & Kalle Hakkola: Sanni & Joonas: Hugo -serkku (Kumiorava, 2016)
    Harri Filppa: Vastarannan Siili unten mailla (Soiva Siili, 2016)

    Limingan kirjaston aukioloajat ja tiedot löydät tästä linkistä...

  • ke
    29
    marras
    2017

    Sarjakuvapäivä Limingan kirjastolla

    15:00 - 19:00Limingan kirjasto, Liminganraitti 5, Liminka

    fi

    Oulun Sarjakuvafestivaalin POP UP-tapahtuman pisteenä on nyt Limingan kirjasto. Kirjastossa 28.11.-3.12.2017 esillä olevan Lastensarjakuvia koko perheelle -näyttelyn lisäksi POP UP -päivän ohjelmisto sisältää pajatoimintaa ja sarjakuvapaneelin.

    Klo 11-18 Hop In Sarjakuvapaja
    Kaikille avoimessa Hop In -sarjakuvapajassa kuka tahansa voi tulla piirtämään oman sarjakuvansa
    Klo 18-19 Avoin Sarjakuvapaneeli
    Sarjakuvantekijöiden paneelikeskustelu johdattelee sarjakuvanmaailmaan. Keskustelussa ovat mukana Limingan taidekoululla asuva ja työskentelevä Oulun Sarjakuvakeskuksen residenssitaiteilija Amr Talaat, vieraileva opettaja Karstein Volle, sekä sarjakuvantekijät Harri Filppa, Mikko Jylhä ja Tessa Astre.

    poppari

  • la
    02
    joulu
    2017

    Piirroksia Kaamoksessa / Drawings in the Polar Night

    15:00 - 19:00Oulu City Library

    fi en

     

    Piirroksia kaamoksessa valaisee Oulun kaupunginkirjaston julkisivun sarjakuvantekijöiden livepiiroksilla lauantaina 2.12. klo 15-19. Valoteos toistaa reaaliajassa sarjakuvantekijöiden piirrokset Oulun kaupungin kirjaston pääsisäänkäynnin yläpuolelle.

    Piirroksia kaamoksessa on osa Lumo-valofestivaalia: https://www.ouka.fi/valoaoulu

    //////////

    Drawings in the Polar Night lights up the Oulu City Library on Saturday December 2nd between 3pm and 7pm ! Light art work projects the drawings by the cartoonists in real time to the wall above the main entrance.

    Drawings in the Polar Night is part of the Lumo light festival Oulu: https://www.ouka.fi/valoaoulu

    Piirroksia kaamoksessa_Mika Lahtonen

  • ma
    05
    maalis
    2018
    to
    29
    maalis
    2018

    Tolkien näyttely

    Oulun kaupungin kirjasto (Kaarlenväylä 3, 1. krs)

    tolkien1Velhoja! Örkkejä! Pahoja henkiä! Viiksekkäitä pitsa-slaisseja! Oulun Sarjakeskuksen kerholaiset ovat luoneet huikean fantasianäyttelyn Oulun Kaupunginkirjastoon. Taru Sormusten Herrasta mytologiaan sukeltava näyttely on esillä kirjaston Laituri tiloissa 5.3.-29.3.2018.

    Taiteilijoina ovat toimineet Oulun Sarjakuvakeskuksen ja kulttuuritalo Valveen järjestämien viikoittaisten sarjakuvakerhojen osallistujat. Sarjakuvakerhot ovat osa opetus- ja kulttuuriministeriön lastenkulttuurin saatavuuden parantamiseen liittyvää kärkihanketta.

    8-12 -vuotiaat taiteilijat ovat tulkinneet Taru Sormusten Herrasta -maailmaa oivaltavalla tavalla. Tolkienin luomusten lisäksi hahmogalleriasta löytyy mm. vampyyreitä, irvistäviä ananaksia ja avaruusolioita.

  • la
    21
    huhti
    2018
    to
    07
    kesä
    2018

    Vastarannan Siili - Ёжик из Противоречья

    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

    Osana Lumotut Sanat -sanataideviikkoa järjestetään Sarjakuvagalleria!ssa Vastarannan Siilin (Ёжик из Противоречья) seikkailuihin sukeltava suomen- ja venäjän kielinen näyttely.

    nayttelykuva3_small

    Mukaan mahtuu sekä valmista nähtävää ja koettavaa että puuhanurkkaus. Kesäkuussa Petroskoihin matkaava Siili tarjoilee maistiaisia lumottujen sanojen kävijöille ja mahdollisuuden sukeltaa kaksikieliseen maailmaan.

    Näyttelyn järjestämistä ovat tukeneet Taiteen edistämiskeskus ja Koneen Säätiö.


    Avajaisia vietetään 22.4. klo 16:00- Sarjakuvagalleria!ssa ja Konst O. Delissä Vastarannan Siili livepiirustuskonsertin merkeissä. Sunnuntain piristykseksi Vastarannan Siili orkesteri tarjoilee livepiirustuskonsertin, jossa sarjakuvantekijä Harri Filppa loihtii musiikin säestyksellä sarjakuvan Siilin matkasta. Viihdyttävään musiikki- ja piirroshetkeen mahtuu myös pientä tarjoilua ja mahdollisuus päästää oma luovuuskin valloilleen.

  • to
    16
    elo
    2018

    Oulun Sarjakuvakeskus Oulun Taiteiden Yössä

    12:00 - 22:00Oulun Sarjakuvakeskus, Kulttuuritalo Valve, Hallituskatu 7
    PÄIVITYS. Jorma Pitkäsen vierailu Oulun taiteiden yössä on peruuntunut. Oulun Sarjakuvakeskuksen henkilökunta esittelee Jopen juhlanäyttelyn galleriakierroksella 16.8. klo 15-16.

    Oulun Sarjakuvakeskuksella

    Oulun Sarjakuvakeskus ja Turun Sarjakuvakaupan Oulun toimipiste ovat avoinna 16.8.2018 klo 12:0022:00!!!

    klo 12–18
    LATTIATEIPPAUSPAJA
    Oulun sarjakuvakeskuksen lattiateippauspajassa kävijät pääsevät koristelemaan keskuksen lähiympäristön lattiapintoja. Tapahtuma sopii kaikenikäisille ja päästää mielikuvituksen valloilleen.

    klo 15-16
    NÄYTTELYKIERROS VALVEGALLERIASSA JA SARJAKUVAGALLERIA!SSA
    Sarjakuvataiteilijat Jorma "Jope" Pitkänen ja Jyrki Mäki esittelevät esillä olevat näyttelynsä.

    klo 16–22
    JÄÄKAAPPIMAGNEETTIPAJA
    Tule ja piirrätä itsellesi oma ja uniikki jääkaappimagneetti sarjakuvantekijöiden toteuttamana, pientä korvausta vastaan.
    klo 15-22
    TURKU LIVE
    Suora videoyhteys Oulun Sarjakuvakeskukselta Turun Sarjakuvakauppaan Turussa! Katso kameraan ja tervehdi turkulaisia taiteiden yön ritareita.
    Sarjakuvagalleria! ja Valvegalleria avoinna klo 10:00–24:00. Sarjakuvagalleria!ssa on Oulun Taiteiden Yön 2018 aikana esillä Jyrki Mäen näyttely. Valvegalleriassa on esillä Jorma "Jope" Pitkäsen näyttely. Lisätietoa näyttelyistä: http://www.oulucomics.com/fi/tapahtumat/

    Oulun pääkirjastolla ja Sarjastossa

    Lisää ohjelmistoa Oulun Taiteiden Yössä osana Oulun muusajuhlien ohjelmistoa:

    klo 17
    SARJAKUVAMETRON AVAJAISET
    Oulun kaupunginkirjasto, Sarjasto (3. krs). Kaarlenväylä 3, Oulu.

    Sarjakuvametro avataan virallisesti kulkijoille ja esitellään pääurakoitsijoiden toimesta Sarjastolla. Vitriineissä esillä olevat metrolinjat johdattavat sarjakuvamaailmaan valittujen teemojen välityksellä. Linjakartan esittelijöinä toimivat Oulun Sarjakuvakeskukselta Harri Filppa ja Oulun kaupunginkirjastolta Soile Hirvasniemi. Sarjakuvametron metrokarttaan pääset tutustumaan myös osoitteessa http://www.oulucomics.com/fi/sarjasto/sarjakuvametro/

    klo 18–22 
    KIRJASTOKLUBI GOES MUUSAT
    Oulun kaupunginkirjasto, tapahtumatila Laituri. Kaarlenväylä 3, Oulu.

    Klubin aluksi kokoontuu Runolautakunta, jossa kuullaan ääneen luettuna oululaisten lyyrikoiden tekstejä runolautakunnan jäsenten arvioivaksi. Aapo Kukon vetämässä Runonapakympissä henkilöt A, B ja C yrittävät runoilla itsensä henkilö X:n matkakumppaniksi. Kirjailijavieraaksi saapuu Maarit Verronen. Hän kertoo juuri ilmestyneestä romaanistaan Hiljaiset joet (Aviador), joka kuvaa ympäristön tuhoutumista pala palalta kosmisen mullistuksen seurauksena. Jere Vartiainen puolestaan esittelee tuoretta kokoelmaansa Minuus | Miinus (Kolera). Kolmannessa runoteoksessaan runoilija käsittelee mieheksi kasvamisen väkivaltaisia umpisolmuja. Vartiainen on lavarunouden vuoden 2014 Suomen mestari. Taiteilijavieraaksi saapuu myös Jorma ”Jope” Pitkänen, savolaisaiheistaan tunnettu sarjakuvantekijä, jonka tunnetuimmat sarjakuvat ovat humoristiset ja satiiriset Näkymätön Viänänen ja Lempi. Tilaisuuden päättää Djangomania. Orkesteri yhdistelee amerikkalaista swingiä, ranskalaista mustalaisjatsia ja vanhaa suomi-iskelmää. Viulisti-laulaja Arto Nybomin, basisti Kari Korpisen ja kitaristi Vesa Tompurin triolle on ominaista välitön soiton ilo ja melankolinen melodisuus huumorilla höystettynä. Nähtävillä myös virtuaalis-kaunokirjallinen tietosanakirja Ensyklopedia.

    Piirtäjät patioilla

    Oulun taiteiden yössä sarjakuvataiteilijat kiertävät patioilla. He piirtävät karikatyyrejä ja muita piirroksia tilauksesta tai ilman. Patiokierros etenee seuraavanlaisella aikataululla:

    17.00–18.00 Oluthuone Leskinen (Kirkkokatu 10): Ville Ranta, Aapo Kukko
    18.15–19.45 Café Kolo (Pakkahuoneenkatu 5): Ville Ranta, Tessa Astre
    20.15–21.15 Jumpru Pub (Kauppurienkatu 6): Ville Ranta, Jussi Hukkanen, Mika Lahtonen
    21.00–22.15 Letkunpuiston Helmi (Uusikatu 23): Anssi Vieruaho, Aapo Kukko
    21.15–22.30 Café KULuMA (Kauppurienkatu 5): Jussi Hukkanen, Tessa Astre, Mika Lahtonen
    22.30–01.00 Snooker Time (Asemakatu 28): Aapo Kukko, Anssi Vieruaho, Veli-Matt
    i Ural

  • ti
    11
    syys
    2018

    POP UP Sarjakuvakeskus Kuusamon kirjastossa

    15:00 - 19:00Kuusamon kirjasto, kokoustila Kivakka

    Oulun Sarjakuvakeskuksen järjestämä POP UP sisältää sarjakuvapajoja sekä monipuolisen sarjakuvakirjaston, josta löytyy mm. paljon mangaa!
    Pajoissa opetellaan sarjakuvakerronnan perusteita.
    Sarjakuvataiteilijat Veli-Matti Ural ja Harri Filppa johdattavat osallistujat sarjakuvapiirtämisen maailmaan.
    Ilmaiset pajat alkavat klo 15.00, 16.30 ja 18.00.
    Ilmoittaudu kirjaston neuvontaan, p. 040 860 8900 tai kirjasto@kuusamo.fi

  • la
    24
    marras
    2018

    Oulun pääkirjastolla 24.11. - Oulun Sarjakuvafestivaali 2018

    10:50 - 19:00Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, Oulu

    Oulun Sarjakuvafestivaalin lauantain ohjelmisto on monipuolinen. Oulun kaupunginkirjastolta löytyy festivaalipäivän aikana iso määrä näyttelyitä, Sarjakuvakeidas on avoinna klo 11-19.

    en

    A lot of program also in english

    11:00 - Laituri: Veli-Matti Ural ja Esa Niskanen: Taivalkoskelta ilmataisteluihin

    lisää/more

    fi

    Taivalkoskelta ilmataisteluihin (Zum Teufel, 2018) -sarjakuvateos on kesyttämätön kuvaus sodasta, rakkaudesta ja velvollisuudesta talvisodan syttyessä. Veli-Matti Uralin lennokas viiva ja Esa Niskasen lennokkiharrastus saattelevat kiidolla ilmaan Taivalkosken kairasta repäistyn nuoren metsurin. Haastattelussa pohditaan sodan kuvaamista sarjakuvissa tuoreen teoksen välityksellä sarjakuvantekijä Aapo Kukon siivittämänä.

    Taivalkoskelta_ilmataisteluihin_web

    Taivalkoskelta ilmataisteluihin (Zum Teufel, 2018) -comic book is a story about war, love and obligation during the time when The Winter War was about to broke out. Lively lines made by Veli-Matti Ural and Esa Niskanen’s interest of model aircraft come together creating the story of a young lumberjack’s journey to airbattles of 1939. The artists will discuss how war is described in comics through this recent work. Interviewer: Aapo Kukko

    piilota/hide

    11:40 - Laituri: Pentti Otsamo ja Pauli Kallio: Huuhkajia ja Helmareita

    lisää/more

    fi

    Pentti Otsamon ja Pauli Kallion sarjakuva-albumissa Huuhkajia ja Helmareita (Suuri kurpitsa, 2018) kirjan ruuduissa kirmaavat takavuosien suuruudet Jari Litmasesta Laura Österberg Kalmariin ja tämän päivän tähdet Tinni Korpelasta Teemu Pukkiin. Vaikka tarinan käänteet seuraavat tarkasti todellisia tapahtumia niin mukaan mahtuu jatkuvuutta ja iloista jalkapallohulluutta tuovia sarjakuvahenkilöitä tekijöiden FC Palloseura -sarjasta. Haastattelussa tarkastellaan, kuinka jalkapallon ruohonjuuritason arki muokkautui Suomen Palloliiton 111-vuotista toimintaa juhlistavaksi teokseksi.

    huuhkajia

    Huuhkajia ja Helmareita (Suuri Kurpitsa, 2018), a comic book by Pentti Otsamo and Pauli Kallio showcases last years magnitudes from Jari Litmanen to Laura Österberg Kalmari and the current stars from Tinni Korpela to Teemu Pukki.

    Even though the storyline follows closely actual events, there is also room for the joys of football madness bringing back characters from the FC Palloseura series. How the daily life of grassroot football shaped into a book celebrating 111 years of Finnish Football Union. Come see the interview and find out!

    piilota/hide

    11:45 - Pakkala-sali:  Animaatio: Karl Magnus & Helvetin Viimeinen Vitsaus

    lisää/more

    fi

    Esityksessä ja esittelyssä Juho Sihvosen ja Annamari Kinnusen animaatio Karl Magnus & Helvetin Viimeinen Vitsaus, jossa yhdistyvät unenomaisuus ja painajaismaiset näkymät. Animaatioksi muotoutuneen projektin taustalla ovat minimalistiset performanssit, joissa pääpaino on ollut urkuharmonilla luodun äänimaiseman yhdistäminen runonlausuntaan. Animaatio jatkaa aikaisempien teemojen käsittelyä, mutta laajentaa ilmaisua tuoden kerrontaan uusia tasoja kuvallisen ilmaisun kautta. Animaation kesto n. 2,5 min

    Juha Sihvonen's and Annamari Kinnunen's animation Karl Magnus & Helvetin Viimeinen Vitsaus smashes dreamlike and nightmarish views together. The animated project is based on minimalist performances where the main focus combines the harmonium's sound landscape with poetry readings.The animation creates new levels of storytelling through the visual expression. Duration of the animation is approx. 2.5 min

    piilota/hide

    12:00 - Pakkala-sali: Sprinttistripin SM

    lisää/more

    fi

    Vuonna 2018 järjestetään Oulun Sarjakuvafestivaalilla yhteistyössä Kemin Sarjakuvakeskuksen ja Pohjoisen Kulttuurilehti Kaltion kanssa jo Kemin Sarjakuvapäiviltä tuttu Sprinttistripin SM. Lue lisää SM-kilpailusta...

    In the 2018 Oulu Comics Festival will co-organise a known Sprint Strip Finnish Championship with Kemi Comics Center and North Finnish cultural magazine Kaltio. Read more about the championship...

    piilota/hide

    12:20 - Laituri: Sami Nyyssölä: Learn finnish without studying

    lisää/more

    fi

    Sami Nyyssölän uutuusteos Learn finnish without studying (Pokuto, 2018) tutustuttaa suomalaisiin ja suomen kieleen. Teos opettaa puhumaan sanatta ja löytämään kärsivällisyyden vauhdikkuuden. Haastattelussa käsitellään sekä tuoretta tuoretta teosta, että pohditaan suomalaisuutta, suomenkieltä ja niiden haastavuutta isossa maailmassa.

    LFWS_Kansi_A2Sami Nyyssölä's new comic book Learn Finnish without studying (Pokuto, 2018) introduces Finnish people and Finnish language. The work teaches how to speak without words and how to find the speed in patience. In the interview artist talks about the new book and ponders of being a Finn, Finnish language and the Finn’s challenge in the big world.

    Sami Nyyssölä

    piilota/hide

    13:00 - Laituri: Mari Ahokoivu: Oksi

    lisää/more

    fi

    Oululaislähtöisen Mari Ahokoivun tähänastisen uran pääteos, Oksi (Asema kustannus, 2018) näki päivänvalon syksyllä ja ensimmäinen painos myytiin nopeasti loppuun. Oksi on kertomus äideistä ja tyttäristä, tähdistä ja myyteistä. Tarina pohtii äidin ja lapsen välistä suhdetta muinaisen karhunsyntymyytin kautta. Ahokoivua haastattelee kuvataiteilija Antti Tenetz, joka on tutkinut Siperiassa alueen karhukultteja. Siperiassa elää yhä suomensukuisia kansoja, jotka kunnioittavat karhun voimaa ja harjoittavat sen pyyntiin liittyviä rituaaleja. Karhukultti elää ja Oksi herättää myyttisen metsän eloon.

    oksiThe lead work of Mari Ahokoivu's career is Oksi (Asema kustannus, 2018) which saw the daylight this fall. Oksi is a story about mothers and daughters, stars and myths. The story ponders the relationship between the mother and a child through the ancient bearbirth myth. Ahokoivu is interviewed by a visual artist Antti Tenetz, who has explored bear cults in Siberia. Finnish related people still live there, who respect the power of the bear and they engage hunting rituals associated with it. The bear cult lives and Oksi brings the mythical forest to life.

    Mari Ahokoivu

    piilota/hide

    13:45 - Laituri: Harri Filppa ja Jukka Takalo: Kekä kommeiten kuolee

    lisää/more

    fi

    Eivät ole kaukanakaan ne ajat kun jokemme valjastettiin sähköntuotantoon ja ihmiset joutuivat lähtemään kotirannoiltaan. Harri Filpan ja Jukka Takalon uutuusteos Kekä kommeiten kuolee (Pokuto, 2018) käsittelee sitä, kun ihmisten talot ja elanto jäivät suuryhtiöiden patoaltaiden vesimassojen alle ja koskien kuohut vangittiin vessanpönttöihin. Haastattelussa kuullaan taustoja teokselle, jossa Ruotsiin siirtolaiseksi ajetun isoisän ja hänen ruotsalaistuneen tyttärensä poika matkaavat tarujen ja kesälomien kesyttömään Suomeen.

    keka_kommeiten_kuoleeThose times aren't far away when our rivers were taken by power production and people had to leave their homes. Harri Filppa's and Jukka Takalo's new comic book Kekä kommeiten kuolee (Pokuto, 2018) deals with the fact that the houses and livelihood of humans were left under the water by reservoirs of large companies and rapids were imprisoned to toilets. In the interview we will hear some background about the work, a grandfather once forced to migrate to Sweden and his grandson will now travel to the fairy-tale like and wild Finland.

    Jukka Takalo ja Harri Filppa

    piilota/hide

    14:20 - Laituri: Jarkko Vehniäinen ja Marja Lappalainen: Kamala luonto

    lisää/more

    fiKamala luonto -sarjakuva leikittelee nimensä mukaisella huumorilla, ajatelmilla ja naurattaa myös isompina annoksina. Haastateltavaksi saapuu sarjakuvan taustalta löytyvä pariskunta, Jarkko Vehniäinen ja Marja Lappalainen. Heidän tuorein teoksensa Kamala luonto - Juhlakirja (Otava, 2018) luo kattauksen sarjan 10-vuotiseen historiaan. Juhlan kunniaksi uusin albumi sisältää riemastuttavien uutuussarjojen lisäksi taustatietoa sarjan synnystä sekä harvinaisia kuvituksia vuosien varrelta. Kamalassa luonnossa pohditaan ystävyyttä, eläinten suhteita, omaa tilaa sekä onnellisuutta – kuten vain Kamala luonto sen osaa tehdä!

    kamalaluonto
    The “Kamala Luonto” comic book plays with humor, thoughts and makes you laugh a lot. 
    Jarkko Vehniäinen and Marja Lappalainen, the couple behind the comic arrives to be interviewed. Their latest book Kamala luonto - Juhlakirja (Otava 2018) includes a collection of strips that deal with friendship, relationships of animals, own space and also happiness - just everything what we can expect from Kamala luonto!

    Jarkko Vehniäinen

    piilota/hide

    15:05 - Laituri: Wolf Kankare: Subdimensionaalinen portti

    lisää/more

    fi

    Haastattelussa juuri oululaistunut sarjakuvataiteilija Wolf KankareHänen kolmas sarjakuvakirja Subdimensionaalinen portti (Suuri kurpitsa, 2018) kertoo tyydyttämättä jäävästä rakkaudennälästä ja sen yllä roikkuvasta häpeästä. Fiktioksi naamioitu omaelämäkerrallinen tarina liikkuu neljällä aikatasolla. Se nivoo yhteen tilanteita, tunteita ja ihmissuhteita, etsii niiden läpi kulkevaa punaista lankaa tai opetusta - jotakin, mikä antaisi tälle kaikelle merkityksen. Miksi olen tässä ja tällainen?

    wolfWolf Kankare who has lived in Oulu for a while. Wolf’s third comic book Subdimensionaalinen portti (Suuri kurpitsa, 2018) tells about the unsatisfied hungry for love and the shame hanging above it. The autobiographical story covered with fiction flows through four timelines. It brings together situations, emotions and relationships. It looks for the red yarn which would give meaning for all of this. Why am I here and like this?

    Wolf Kankare

    piilota/hide

    15:35 - Laituri: Ville Ranta: Kuningas menettää päänsä

    lisää/more

    fi

    Ville Rannan Kuningas menettää päänsä (WSOY, 2018) pilkkoo miehenä olemisen pieniksi paloiksi ja meno yltyy päättömäksi. Upeissa akvarellisävyissä hehkuvassa ja absurdissa suurteoksessa Ranta sahaa pään irti vuosituhantiselta valkoiselta heteromieheltä. Mutta mitä helvettiä? Eikö Ranta ole itsekin samaa jatkumoa?! Pää poikki!

    kuningasVille Ranta's Kuningas menettää päänsä (WSOY, 2018) chops the role of the Man into little pieces. Things get a bit headless. In the absurd masterpiece which glows in gorgeous aquarelles Ranta saws off the head of the millennium years old white straight man. But what the hell? Isn't Ranta himself like the same continuum?! Off with his head!

    Ville Ranta

    piilota/hide

    16:15 - Laituri: Stine Spedsbjerg (Tanska/Denmark)

    lisää/more

    enStine Spedsbjerg is from Denmark. She makes cartoons, children’s books, comics, illustrations, manuscripts and copywriting. She stepped into the comic’s scene with the diary webcomic StineStregen, that ran for 7 years and won the first award for Best Danish Webcomic ever, and also resulted in the book Kærestesorg (Heart Break). In 2016 Stine won best Danish Cartoonist and also published her first illustrated Children’s book.

    stine_600

    Tanskalainen Stine Spedsbjerg tekee sarjakuvia, lastenkirjoja, kuvituksia, käsikirjoituksia ja sisällöntuotantoa. Hän astui sarjakuvien maailmaan netissä julkaistavalla päiväkirjasarjakuvallaan StineStregen, jota hän piirsi 7 vuotta ja voitti sillä ensimmäisen palkinnon parhaana tanskalaisena nettisarjakuvana. Hän on myös luonut sarjakuvakirjan Kærestesorg (Heart Break). Vuonna 2016 Stine voitti tittelin parhaana tanskalaisena sarjakuvapiirtäjänä ja julkaisi myös hänen ensimmäisen kuvittamansa lastenkirjan.

    Stine Spedsbjerg

    piilota/hide

    16:50 - Laituri: Mattias Elftorp (Ruotsi/Sweden) ja Lauri Ahtinen

    lisää/more

    en

    Current societal issues are the core of the conversation when Mattias Elftorp and Lauri Ahtinen hit the stage. The present and the future will face each other. The decathlete of the comics industry Elftrop, is best-known for the post-apocalyptic comic series Piracy is Liberation (Wormgod). Lauri Ahtinen's Elias (Kustamo S&S, 2018) is a comic about a boy who came to Finland alone. The story is based on interviews with asylum seekers and experts from the industry.

    elias piracy2

    Keskustelun ytimenä ovat nyt yhteiskunnalliset asiat, kun lavalle pääsevät Mattias Elftorp ja Lauri Ahtinen. Keskustelussa nykypäivä ja tulevaisuus kohtaavat. Post-apokalyptisestä Piracy is Liberation (Wormgod) -sarjakuvasarjasta parhaiten tunnettu tuottelias sarjakuvataiteilija Elftorp on alan moniottelija. Lauri Ahtisen Elias (Kustantamo S&S, 2018) on sarjakuvaromaani yksin Suomeen tulleesta pojasta. Tarina pohjautuu turvapaikanhakijoiden ja alan asiantuntijoiden haastatteluihin.

    Lauri Ahtinen & Mattias Elftorp

    piilota/hide

    17:10 - Pakkala-sali: Sprinttistripin SM 2018 palkintojenkako

    lisää/more

    fi

    Juhlatunnelma huipentuu, kun Sprinttistripin Suomen mestaruuden voittaja julkistetaan. Tule kuulemaan palkitut, tuomariston perustelut ja katsomaan nostoja kilpailunsadosta!

    The celebration culminates when the winner of the Sprint strip's Finnish Championship is revealed. Come hear the announcement of the winners, the jury's justifications and see the competition entries!

    piilota/hide

    17:30 - Pakkala-sali: Jussi Hukkanen: Maailman paskin nalle - Koko kooma

    lisää/more

    fi

    Maailman suurimpiin ja pienimpiin asioihin puuttuva antisankari on päässyt kirjankansien väliin. Jussi Hukkasen Maailman paskin nalle - Koko kooma (Pokuto, 2018) julistetaan livekuvituksien kera. Hukkanen loihtii teoksessa toteutuvan "Yksi kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa" idiooman mukaisesti ja nallen innoittamana vastaukset hänelle esitettyihin kysymyksiin kuvitettuina.

    Maailman Paskin Nalle on enemmän käsite kuin konkreettinen hahmo. Hän on sukupuoleton, vaikka näyttäytyykin lukijalle isähahmona. Nalle voi olla tarinoissa pelastava enkeli tai paskamainen ja kirosäkeitä heittelevä punasolun kaveri. Nähtäväksi jää mitä valkokankaalta löytyykään!

    The anti-hero intervening in world's biggest and smallest problems has made the leap into a book. Jussi Hukkanen's Maailman paskin nalle - Koko kooma (Pokuto,2018) will be published alongside live drawing. The artist will answer to audience's questions with illustrations because as we all know "One picture tells more than a thousand words". Live drawing will be made by Hukkanen while channeling his character: The World’s crappiest Teddy.

    The World’s crappiest Teddy is more of a concept than a concrete character. He is genderless even though Teddy might seem like father figure to the readers. Teddy can be a saving angel or a jackass who curses a lot. Come and see what will be drawn on the silver screen!

    Jussi Hukkanen

    piilota/hide

    17:35 - Laituri: Martin Ernstsen & Sigbjørn Lilleeng (Norja/Norway)

    lisää/more


    enMartin Ernstsen
     is a comic artist and illustrator based in Oslo, Norway. He has published several comic albums with Jippi Comics, and two children's book with Cappelen Damm. Some of his books have been translated into Danish, Polish, Finnish, and Swedish. Currently he is working on a comic adaptation of Knut Hamsun's novel "Hunger" from 1890. It will be published in Norway by Minuskel and in Germany by Avant Verlag in 2019.

    Sigbjørn Lilleeng has been publishing comics in Norway since 2005. He is trying to create "traditional" action/adventure comics inspired by BD, japanese manga, and american underground, but always with a personal touch. Sigbjørn works as an illustrator and teaches comic classes.

    martin_net

    lilleeng_1_small

    Martin Ernstsen sarjakuvataiteilija ja kuvittaja Norjasta Oslon seudulta. Hän on julkaissut useita sarjakuva-albumeita Jippi Comics:n kanssa ja Cappelen Damm:n kanssa kaksi lastenkirjaa. Jotkut hänen kirjoistaan on käännetty tanskaksi, puolaksi, suomeksi ja ruotsiksi. Tällä hetkellä hän työstää sarjakuva-adaptaatiota Knut Hamsunin novellista “Hunger” vuodelta 1890. Teoksen julkaisee Norjassa kustannusyhtiö Minuskel ja Avant Verlag Saksassa vuonna 2019.

    Sigbjørn Lilleeng on julkaissut sarjakuviaan Norjassa jo vuodesta 2005. Hän pyrkii luomaan perinteisiä toimintaan/seikkailuun perustuvia sarjakuvia BD:n, japanilaisen mangan ja Amerikan undergroundin innoittamana (omaan kuvitustyyliinsä sovitettuna, tietysti). Sigbjørn työskentelee kuvittajana ja sarjakuvaopettajana.

    piilota/hide

    18:15 - Pakkala-sali: Cara Bean (USA) and Tessa Astre

    lisää/more

    enTeaching comic artist - how to combine two lives: A discussion with Cara Bean and Tessa Astre. We invite you to this lively discussion about the realizations and challenges of teaching artists.

    Sarjakuvataiteilija opettajana - kuinka yhdistää kaksi elämää: Cara Bean ja Tessa AstreKeskustelutilaisuus opettavan taiteilijan oivalluksista ja haasteista. Kaikki ovat tervetulleita osallistumaan.

    Cara Bean

    piilota/hide

    18:20 - Laituri: Avi Heikkinen: Valotusaika

    lisää/more

    fi

    Mielen nyrjäyttävä scifidekkari on tarina rutiköyhän pikkurikollisen seikkailuista. Avi Heikkisen Valotusaika (Pokuto, 2018) on kokonaisuudessaan toteutettu aidoissa oloissa otetuilla käsitellyillä valokuvilla. Tämä tehokeino liittyy olennaisesti tarinan mysteeriin, joka kietoutuu varastetun kameran ympärille. Heikkinen kertoo työskentelystään ja esittelee mielenkiintoisella tavalla menetelmiään valokuvan hyödyntämisessä sarjakuvan kuvakerronnan rakentamisessa. Valotusaika-albumi ilmestyy joulukuussa 2018.

    valotusaikaThis mind-blowing scifi whodunit comic book is a story about the adventures of a dirt poor little thief. Avi Heikkinen's Valotusaika (Pokuto, 2018) has been completely made with modified photographs taken in natural conditions. This storytelling device is an important key-object to solving a mystery which includes a stolen camera. Heikkinen tells how he worked with this comic project and presents some interesting methods how to put modifieds photos into comic's visual narrative.

    piilota/hide

  • su
    25
    marras
    2018

    Näin syntyvät sarjakuvahahmot

    14:00 - 15:30Kulttuuritalo Valve, Konst O. Deli, Hallituskatu 7, Oulu

    fiKoko perheen Oulun Sarjakuvafestivaalitapahtumassa sarjakuvantekijät ja kuvittajat kertovat ja piirtävät haastatteluiden siivittämänä sarjakuvahahmojaan.

    Tilaisuudessa hahmoja papereille loihtivat seuraavat taiteilijat, mainituista teoksistaan:

      • Timo Kokkila: Peräsmiehen poika 002 (Sarvakuja, 2018)
      • Mari Ahokoivu: Sanni & Joonas: Hugo-serkku (Kumiorava, 2016)
      • Jii Roikonen: Soivan Siilin joulu nuottikirja (Nispero, 2018)
      • Harri Filppa: Vastarannan Siili piipertää (Soiva Siili, 2017)

    Tilaisuuden aikana on myös hyvä hetkinautia Konst O. Delin herkuista.

    nssh_net

    Taiteilijoiden teoksia voi tilaisuudessa tiedustella signeerattuna tekijöiltä tai vaihtoehtoisesti niitä on saatavilla Turun Sarjakuvakaupan Oulun toimipisteestä.

    How comic characters are made

    Comic makers and illustrators will be telling and drawing something of  their comic characters through the interviews at the whole family's event Oulu Comics Festival.

    At the event will the following artist draw their characters on the paper from their own works: 

      • Timo Kokkila: Peräsmiehen poika 002 (Sarvakuja, 2018)
      • Mari Ahokoivu: Sanni & Joonas: Hugo-serkku (Kumiorava, 2016)
      • Jii Roikonen: Soivan Siilin joulu nuottikirja (Nispero, 2018)
      • Harri Filppa: Vastarannan Siili piipertää (Soiva Siili, 2017)

    During the event there is also a good time to enjoy the delights of Konst O. Deli.

    Artist's works can be asked by signatories from the creators or, alternatively, they are available at the Turku Comic Shop's Oulu store.

  • su
    25
    marras
    2018

    Flow-sirkus: Sirkusteltan naisen fantastinen show

    16:00 - 16:30Kulttuuritalo Valve, Valvesali, Hallituskatu 7, Oulu

    fiSirkusteltan naisen isojen hameiden alle kätkeytyy pieni sirkus, joka on täynnä leluja, nukkeja, sulkia, viuhkoja, pieniä valkoisia palloja, hattuja ja naamioita. Jokaiselle hameelle on oma shownsa minieläintarhasta lumoavaan sormijalkaiseen nuorallatanssijaan.

    Kahden ranskalaisen sirkustaiteilijan visuaalisesi kiehtova teos, ranskalaiselta nimeltään Les attractions extraordinaires de la femme chapiteau  kuljettaa katsojat musiikillisesti maailman ympäri ja houkuttelee perheen pienimmät vanhempineen iki-ihanalle mielikuvitusmatkalle.

    Lisätietoa Kultturitalo Valveen sivuilta...

    enFlow-circus: The Fantastic Show of the Big-top Woman

    Hidden under the big skirts of the big-top woman is a tiny circus full of puppets and toys, feathers and fans, little white balls, hats, and masks. Every skirt is its very own show; an enchanting performance by a ropedancer, for example, or a miniature zoo!
    “The Fantastic Show of the Big-top Woman” – originally called Les attractions extraordinaires de la femme chapiteau – is a visually intriguing performance by two French circus artists that induces the little ones, as well as their parents, on a divine imaginary journey and to travel musically around the world.

    More information on Cultural Centre Valve's website...

  • to
    04
    huhti
    2019

    Sarjakuvanlukuinto - Muhos

    17:00 - 18:45Muhoksen kirjasto,

    ...

  • la
    27
    huhti
    2019
    su
    09
    kesä
    2019

    Valon sankari ja kadonnut aurinko – kuvitusnäyttely lapsille

    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

    Näyttely Satu Alajoen kirjoittamista ja Ella Kurjen kuvittamista lasten saturomaaneista Valon sankari ja Kadonnut aurinko. Tule mukaan jännittävälle matkalle Unten maahan ja Aurinkolaaksoon.

    Valon sankari -kirja esittelee kuuluisan Nukkumatti-veljensä varjoon jääneen Valve-Villen, joka herättää aamuisin meistä jokaisen. Kadonnut aurinko on seikkailullinen satu valosta ja pimeydestä, pelot voittavasta rohkeudesta ja ystävyydestä. Se jatkaa Valve-Villestä kertovaa tarinaa ja vie lukijansa auringon jäljille niin Jättiläisen maille kuin veden syvyyksiin. Unen ja toden maailmat sekoittuvat sadunomaisesti Valve-Villestä kertovissa kirjoissa.

    Satu Alajoki on oululainen kirjailija ja Ella Kurki vantaalainen kuvittaja ja graafikko. Kirjat on kustantanut Myllylahti Oy vuosina 2017 ja 2018.

     

    kadonnut_aurinko_kansi

     

  • to
    15
    elo
    2019

    Oulun Taiteiden Yö Oulun Sarjakuvakeskuksella

    12:00 - 22:00Oulun Sarjakuvakeskus, Kulttuuritalo Valve, Hallituskatu 7

    Oulun Sarjakuvakeskus ja Turun Sarjakuvakaupan Oulun toimipiste ovat avoinna 15.8.2019 klo 12:00 - 22:00.

    Sarjakuvakeskuksen läheisyydessä järjestetään

    magneettipaja

    Lattiateippauspaja klo 12:00 - 17:00

    Oulun sarjakuvakeskuksen lattiateippauspajassa kävijät pääsevät koristelemaan keskuksen lähiympäristön lattiapintoja. Tapahtuma sopii kaikenikäisille ja päästää mielikuvituksen valloilleen.

     

    Jääkaappimagneettipaja klo 17:00 - 22:00

    Sarjakuvakeskuksen jääkaappimagneettipaja järjestetään jälleen kerran Oulun Taiteiden Yönä. Tänä vuonna paja järjestetään ensimmäistä kertaa hyväntekeväisyystapahtumana. Tuotoilla Oulun Sarjakuvakeskus ja Turun Sarjakuvakauppa lahjoittavat sarjakuvakirjoja Oulun ensi- ja turvakodille. Illan aikana magneetteja piirtävät useat oululaiset sarjakuvataiteilijat.

    Aikataulu:
    Klo 17:00-18:00 - Anssi Vieruaho ja Rika Ruusuvaara
    Klo 18:00-19:00 - Ilpo Koskela ja Veli-Matti Ural
    Klo 19:00-20:00 - Ilpo Koskela ja Aki Alaraatikka
    Klo 20:00-21:00 - Jyrki Mäki ja Mikko Jylhä
    Klo 21:00-22:00 - Jii Roikonen ja Mika Lahtonen

    Magneettien hinta on kolme euroa kappaleelta.

    Oulun Sarjakuvakeskus sulkee ovensa klo 22:00. Sarjakuvapiirtäjät siirtyvät silloin patiolla

    Piirtäjät patiolla klo 22:00-24:00 (Snooker Time, Asemakatu 28)

    Kello kymmenen illalla. Sarjakuvataiteilijoiden sakki suuntaa Snooker Time -pubin patiota päin. Patiolle päädyttyään piirtäjät päästävät luovuutensa lentoon. Tule katsomaan, kun kuvittajat kynäilevät karikatyyrejä ja taideteoksia tilauksesta tai ilman. Taiteilijoiden tiimin muodostavat muun muassa Anssi Vieruaho, Aapo Kukko ja Veli-Matti Ural.

    piirrapatiolla

  • la
    23
    marras
    2019
    su
    24
    marras
    2019

    Sarjakuvakeidas | Comics Oasis

    Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, 1. krs, Oulu

    skkfi

    Sarjakuvakeidas on avoinna 23.11. klo 11-19 ja 24.11. klo 12-15:30. Keidas antaa vierailijoille mahdollisuuden tehdä sarjakuvalöytöjä. Keitaalla on myynnissä sarjakuvakirjoja, tulosteita, oheistuotteita ja muuta materiaalia lukuisilla pöydillä, joiden takaa löytyy itsenäisiä tekijöitä, yrityksiä ja yhteisöjä. Sarjakuvakeidas sijaitsee Oulun kaupunginkirjaston pääkirjastolla.

    en

    On Saturday November 23th the Comics Oasis is open between 11am and 7pm and sunday Nov 24th between 12pm and 3:30pm. Oasis gives a pleasant opportunity to find all kinds of comic books from mainstream to alternative. There are also prints and other goodies on sale by different authors, companies and communities. The Comics Oasis is located at the Oulu city library's main library.

    Ilmoittaudu mukaan myyjäksi!!!

  • la
    23
    marras
    2019

    Oulun pääkirjastolla 23.11. - Oulun Sarjakuvafestivaali 2019

    10:55 - 19:00Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, Oulu

    Oulun Sarjakuvafestivaalin lauantain ohjelmisto on monipuolinen. Oulun kaupunginkirjastolta löytyy festivaalipäivän aikana iso määrä näyttelyitä, Sarjakuvakeidas on avoinna 23.11. klo 11-19. Kahvila Tarina on avoinna 23.11. klo 9:00-17:00

    en

    A lot of program also in english

    11:00 - Laituri: Kevyt Metalli no 6 & Kersantti Napalm:  Erikoisagentin ABC

    lisää/more

    kevytmetalli6fi

    Musta Ritari kustannuksen kirjauutuuksia Kevyt Metalli no 6 (Musta Ritari kustannus, 2019) ja Kersantti Napalm: Erikoisagentin ABC! (Musta Ritari kustannus, 2019) ovat esittelemässä Vesa Vitikainen, Tuomas Koivurinne ja Markus Tuppurainen. Lisävahvistuksena yksi Kevyt Metallin tekijöistä, Ilpo Koskela esittelee osuuttaan.

    Kevyt Metalli on Suomen kevyin spekulatiivisen fiktion sarjakuvalehti, mukana scifiä, fantasiaa ja seikkailua alan huipuilta! Esittelemässä päätoimittaja Vesa Vitikainen, Esitys sisältää kuvia ja ääntä!

    Kersantti Napalm on monien nimeltä tuntema, mutta harvojen lukema supersankari. Nyt tämän jo vuosikymmeniä  seikkailleen operaattorin tarinoihin pääsee näppärästi mukaan uuden esittelyjä, tehtäviä ja sarjakuvaa sisältävän Erikoisagentin ABC:n avulla! Opiskele sinäkin erikoisagentiksi!

    kersantti_napalm_erikoisagentinabcVesa Vitikainen, Tuomas Koivurinne and Markus Tuppurainen showcase the most recent books published by Musta Ritari. One of the artists behind the sixth edition of Kevyt Metalli (Musta Ritari kustannus, 2019) Ilpo Koskela introduces his portion in the comic book magazine. 

    Sergeant Napalm’s adventures from the past decades can be now read from the Special Agents ABC which includes exercises and comics. Now you can learn to become a special agent too!

    piilota/hide

    11:30 - Pakkala-sali: Elves at the Airport - Finnish-Icelandic comics workshop

    lisää/more

    en

    Workshop called Elves at the Airport, which took place at Helsinki Comics Center and Loukko subculture space in september 2019. Comics were created as pairs of artists. Each group included both a Finnish and an Icelandic artist. Stories uses folklore from Finland and Iceland as primary sources of inspiration.

    suomi-islanti-piirtamassaDuring the festival, an exhibition of the workshop to be exhibited at the Oulu main library’s lobby. Apila Pepita Miettinen and Elísabet Rún (Iceland), who participated in the project talks about the workshop’s background and finished comics of the workshop. 

    The workshop was made possible by a grant from the Finnish-Icelandic Cultural Foundation and and a sponsorship from Hiveworks Comics. The workshop is a collaboration with the Karelian Women’s Association and the Finnish Comics Society.
    suomi-islanti-ryhmakuva

    Helsingin Sarjakuvakeskuksella ja Loukko Alakulttuurikeskuksella järjestettiin syyskuussa 2019 sarjakuvatyöpaja, jossa luotiin kansantaruista inspiroituneita teoksia taitelijapareina. Jokaisessa työparissa oli mukana sekä suomalainen että islantilainen sarjakuvantekijä.

    Oulun pääkirjaston ala-aulan vitriineissä on festivaaliaikaan esillä työpajassa luoduista teoksista koottu näyttely. Työpajan taustoista, tapahtumista ja valmiista sarjakuvista on kertomassa projektiin osallistuneista taiteilijoista Apila Pepita Miettinen ja Elísabet Rún (Islanti).

    Työpaja mahdollistettiin Islantilais-suomalaisen kulttuurirahaston apurahalla sekä Hiveworks Comicsin sponsorituella. Työpaja toteutettiin yhteistyössä Kalevalaisten Naisten Liiton ja Suomen Sarjakuvaseuran kanssa.

    piilota/hide

    11:35 - Laituri: Lappi & Lappi: Mistä toi on? – Kun on alkuun päästy

    lisää/more

    lappi_lappi_mistatoionfi

    Tekijäpariskunta Katariina ja Ilkka Lapin Mistä toi on? -sarjakuvaa on julkaistu turkulaisessa Aamuset-kaupunkimediassa vuodesta 2017 alkaen. Mistä toi on? – Kun on alkuun päästy (Pokuto, 2019) -teoksen sarjakuvastrippien viimeisestä ruudusta löytyvä biisilainaus kruunaa jokaisen stripin, mutta muutkin kuin musadiggarit voivat tutustua sarjakuvan henkilöihin ja heidän elämäänsä. Tekijäpariskuntaa festivaalilavalla haastattelee Anssi Vieruaho.

    Artist couple Katariina and Ilkka Lappi talk about their comic book Mistä toi on? - Kun on alkuun päästy (Pokuto, 2019) where every strip integrates a musical reference in the final panel. 

    piilota/hide

    12:00 - Pakkala-sali: Sprinttistripin SM 2019 / Sprint strip's Finnish Championship 2019

    12:10 - Laituri: Sami Nyyssölä: Hiilijalanjälkeen jääneet

    lisää/more

    nyyssola_hjjfi

    Sami Nyyssölän Hiilijalanjälkeen jääneet (Pokuto, 2019) on sarjakuvaromaani lähitulevaisuudesta, jossa ilmaston puolesta ei tarvitse enää pelätä. Ihmiskunta muuttaa uudelle planeetalle, mutta 12-vuotias Jantta jää vahingossa yksin maahan. Nyyssölää haastattelemassa Anssi Vieruaho.

    Sami Nyyssölä’s graphic novel Hiilijalanjälkeen jääneet (Pokuto, 2019) tells a story set in the not too distant future where people have moved to a new planet because of global climate change. One girl called Jantta is left to Earth alone by accident.

    piilota/hide

    12:45 - Laituri: Jaana Suorsa: Nauris sateessa

    lisää/more

    suorsa_naurisfi

    Jaana Suorsan Nauris sateessa (Kumiorava, 2019) on iloisen värikäs lorukirja, jonka sivuilla eksoottiset hedelmät ja erikoiset eläimet touhuavat hassuja veikeiden lorujen rytmittäminä. Kuinka sujuu sammakon putkiretki? Mitä sanoo kielitaitoinen karambola? Entä kuka mahtaakaan hiipiä hillasuolla? Näitä ja monia muita kysymyksiä Suorsalle on esittämässä Reijo Valta.

    Exotic fruits and peculiar animals fool around in the rhythm of playful rhymes in Nauris sateessa (Kumiorava, 2019) by Jaana Suorsa. How’s a frog traveling through pipes? What does the distinguished linguist, carambola say? These and many more questions will be answered. 

    piilota/hide

    13:00 - Pakkala-sali: MOOMINVALLEY  -movie

    lisää/more

    en

    64 min In English 
    NOT FOR PERSONS UNDER 7 

    Secret of The Hattifatteners 
    Night of TheGroke 
    GhostStory 

    FREE ENTRY 

    piilota/hide

    13:15 - Laituri: Juliana Hyrri ja Pauli Kallio

    lisää/more

    hyrri_kallio_kallepallosellofi

    Sarjakuvantekijä Juliana Hyrri ja sarjakuvakäsikirjoittaja, -kääntäjä ja -julkaisija Pauli Kallio saapuvat haastateltavaksi tuoreen lastensarjakuvakirja merkeissä Kalle, pallo ja sello (Suuri Kurpitsa, 2019). Teos kertoo alakouluikäisestä Kallesta, joka pelaa jalkapalloa ja soittaa selloa yhtäläisellä innolla. Kalle tasapainoilee tarinassa iloisesti pallon ja sellon välillä.

    Juliana Hyrrillä on festivaalin aikana näyttely Sarjasto -sarjakuvakirjastossa. Näyttelyn painopisteenä on häneltä aiemmin tänä vuonna ilmestynyt sarjakuva-albuminsa Satakieli joka ei laulanut (Suuri Kurpitsa, 2019). Myös tähän teokseen paneudutaan tarkemmin Jyrki Liikan haastattelemana.

    hyrri_satakielijokaeilaulanutComics artist Juliana Hyrri and Comic book writer Pauli Kallio talk about their latest comic book for children: Kalle, pallo ja sello (Suuri Kurpitsa, 2019). The book tells a story of Kalle, a primary school student who plays both soccer and chello with equal passion.

    In Comics Library Sarjasto there is an exhibition which displays a comic book by Hyrri published earlier this year called Satakieli joka ei laulanut (Suuri Kurpitsa, 2019).

    Hyrri and Kallio are interviewed by Jyrki Liikka.

    piilota/hide

    14:00 - Laituri: Keskustelu omaelämänkerrallisuudesta - Ahtinen, Ruottinen, Filppa ja Stoor

    lisää/more

    fi

    Omaelämänkerrallisuudesta ja muista suurista tarinallisista kysymyksistä keskustelevat sarjakuvantekijät Lauri Ahtinen, Riika Ruottinen, Harri Filppa ja kirjailija Jarmo Stoor. Keskustelijoiden tuotannosta löytyy keskustelua herättäneitä omaelämänkerrallisia teoksia ja keskustelun aiheet tulevat varmasti olemaan kaikkea elämän ja kuoleman väliltä.

    ruottinen_pornosijainenUutuusteoksena esille nousee erityisesti Riika Ruottisen Porno sijainen - sarjakuvia työelämästä (Pokuto 2019). Porno sijainen on nähnyt homekoulut, opettajanhuoneiden kahvipöydät ja kustannustehokkaimmat kotoutumiskoulutukset. Nyt hän kertoo, mitä on olla oman alansa jakojäännös, tarvittaessa käyttöön otettava resurssi. Ruottisen omakohtaisiin kokemuksiin pohjaava sarjakuva-albumi käsittelee opetusalan pätkätyöläisyyttä ja kuvaa aihetta viistossa valossa. Siinä tulee näkyviin alan rujo arki niin jokapäiväisenä ja vinona kuin se on, mutta myös päähenkilön herkkyys, joka tahtoo kasvaa annetuista rooleista ja pätkistä ulos.

    Muilta keskusteluun osallistuvilta tekijöiltä nostettakoon esille muun muassa. Lauri Ahtisen tuorein omaelämänkerrallinen teos Eropäiväkirja (Like, 2019). Alkaako Ahtisella kirjassa uusi elämä täynnä biletystä ja vapautta? Harri Filpan Sarjakuva-Finlandia-tunnustuspalkinnon että Botnia-kirjallisuuspalkinnon ehdokkaana ollut Kuolema meidät erotti (Pokuto, 2017). Sarjakuvakäsikirjoittanakin kunnostautuneen Jarmo Stoorin omaelämänkerrallisesta tuotannosta nostettakoon esille romaani Sieluhäkki (Into, 2013).

    eropvadeath_did_us_partstoor_sieluhakki


    Discussion of autobiography and other huge storytelling things by cartoonist Lauri Ahtinen, Riika Ruottinen, Harri Filppa and author Jarmo Stoor. Their works contains controversial autobiographical books. The topic of discussion will surely be everything from life to death.

    New release at festival is Riika Ruottinen’s graphic novel Porno sijainen - sarjakuvia työelämästä (Pokuto 2019). Personal experiences based album deals with the short-term employment of the education sector and describes the theme in oblique light.

    Lauri Ahtinen's recent autobiographical book Eropäiväkirja (Like, 2019) is exactly the diary of his divorce. Harri Filppa’s graphic novel Death Did Us Part (Pokuto, 2017) tells a story of a young widowed man. The book is based on the artist’s notes – writings, drawings and comics that were created during the grief process. Book was Comics Finlandia nominee and Botnia literary prize nominee in year 2018. Author and nowadays also comic book writer Jarmo Stoor’s production contains a lot of autobiographical books. The novel Sieluhäkki (Into, 2013) can be highlighted.

    piilota/hide

    14:45 - Laituri: Politiikkaa sarjakuvissa: Keijo Ahlqvist ja Sira Moksi

    lisää/more

    fi

    Sarjakuvien polittiisiin teemoihin virittäydytään Keijo Ahlqvistin ja Sira Moksin keskustelussa, jota vetää Reijo Valta. 

    Festivaaliuutuutena päivänvalon näkee Keijo Ahlqvistin Kaunakirja (Zum Teufel, 2019).

    Sarjakuvataiteilija ja sarjakuvaneuvos Keijo Ahlqvistin jo ennen ilmestymistään mieliä pahoittaneen teoksen K ei joo (Täysi Käsi, 2019) satiirivisiot ja sarjakuvarunoelmat haastavat vakiintuneet käsitykset ja herjaavat niitä, jotka esiintyvät toisia parempina ja käyvät väkivalloin viattomien kimppuun. Kokoelma on ilkeä parkaisu suoraan lukijan silmille.

    keijo_kaunakirjakeijoomoksi_koyhiensota


    Sira Moksin teos Köyhien sota (Täysi Käsi, 2019) sisältää poliittisia pilakuvia. Perinteiset suomalaiset pilakuvat kiteyttävät sanomansa vitsiksi, joka hymähdyttää lukijaa, mutta Sira Moksin kuvat eivät edusta perinteisintä linjaa. Ne ottavat aiheensa henkilökohtaisesti, iskevät avokämmenellä päin näköä ja naurattavat harvoin. Vitsit jäävät kurkkuun, kun taiteilija suolistaa kohteensa todellisen olemuksen kaiken kansan nähtäväksi.

    Keijo Ahlqvist and Sira Moksi discuss about politics in comics. 

    A lot of people got their feelings hurt even before Ahlqvist’s comic book K ei joo (Täysi käsi, 2019) hit the shelves. Satirical visions and sequential poems of K ei joo challenge the established conventions. They defame those who put themselves above everyone else and hurt the innocent.

    Political cartoons in Köyhien sota (Täysi Käsi, 2019) by Sira Moksi, don’t represent the traditional finnish satirical cartoons. They take their topics personally, hit the reader right in the face and rarely make you laugh. The artist slaughters reality for all the people to see.

    piilota/hide

    15:30 - Laituri: John S. Jamtli and Ola Olsen Lysgaard (Norway)

    lisää/more

    en

    John S. Jamtli and Ola Lysgaard present contemporary Norwegian comics through their own works. Lauri Ahtinen is interviewing artists.

    John_S_Jamtli


    john_s_jamtli_sabotorJohn Sigvart Jamtli (Norway) is a comic book creator and an illustrator. From 2007 he has worked as an illustrator on a variety of projects like for example; GI- Joe action figures, The Sims social, and the Hansel and Grethel: Witch hunters movie, but from 2016 he has focused more and more on writing and illustrating comic books. His latest album is Sabotør - Operasjon Muskedunder (Cappelen Damm, 2019). 

    Ola-Photo_by_Ådne_Dyrnesli


    Ola Lysgaard (Norway) is a comic book artist with a wide range of both drawing styles and comic projects. In the past he has made everything from humor comics for newspapers to action-fantasy published on Überpress, but these days his work is more art-comic focused, with a passion for experimenting in the comic medium. His latest books were a collection of shorter stories and a book commissioned by the Norwegian government to explain the art of Haukeland Hospital to the admitted teenagers. Although comics is the main passion, he also does work in related fields like animation, design, public installation and illustration, and his style is mostly defined by this mix of ever-changing influences.

    Norjalaista nykypäivän sarjakuvaa festivaalilla tuovat omien töidensä välityksellä esille John S. Jamtli ja Ola Lysgaard. Taiteilijoita haastattelemassa Lauri Ahtinen.

    John S. Jamtli (Norja) on sarjakuvataiteilija, joka on toiminut kuvittajana useissa erilaisissa projekteissa. Vuodesta 2016 lähtien hän on toiminut yhä enemmän sarjakuvantekijänä: sekä piirtäjänä että käsikirjoittajana. Hänen uusin albuminsa on juuri ilmestynyt Sabotør - Operasjon Muskedunder (Cappelen Damm, 2019).

    Sarjakuvantekijä Ola Lysgaardilla (Norja) on useita piirrostyylejä hallussaan ja useita sarjakuvaprojekteja harteillaan. Uransa aikana hän on luonut huumorisarjakuvaa sanomalehdille ja toimintafantasiaa Überpress -sarjakuvamedialle. Tänä päivänä Lysgaard keskittyy enemmän taidesarjakuvaan, intohimonaan sarjakuvailmaisulla kokeilu. Hänen viimeisimmät kirjansa ovat Norjan hallituksen tilaamia teineille kohdennettuja antologioita. Sarjakuva on Lysgaardin todellinen intohimo, mutta hän työskentelee myös animaation, suunnittelun, installaation ja kuvituksen parissa.

    piilota/hide

    15:30 - Pakkala-sali: Apurahakeskustelu

    lisää/more

    fi

    Apurahahakemuksen käsittelyprosessi ja arviointikriteerit herättävät aina keskustelua hakijoiden keskuudessa. Keskustelemassa hyvän hakemuksen rakentamisesta visuaalisen taiteen näkökulmasta Sarjakuvan läänintaiteilija Ville Pirinen, Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun taidetoimikunnan varapuheenjohtaja Alla Räisänen (toiminnanjohtaja) ja Visuaalisten taiteiden toimikunnan jäsen Kari Södö (kuvataiteilija).

    Arts Promotion Centre Finland’s grant forum focuses on applying fundings for visual arts, the decision process and the evaluation criterias. The discussion is in Finnish and participants are Arts Promotion Centre Finland’s regional artist of comics Ville Pirinen, Deputy Chairperson of Arts Council of Northern Ostrobothnia and Kainuu Alla Räisänen (Executive Director) and Member of National Council for the Visual Arts Kari Södö (Artist).

    piilota/hide

    16:10 - Laituri: ILLUSTORY - Alexander Cornix, Elena Gnedkova and Kristina Takarchuk (Russia)

    lisää/more

    en

    illustoryILLUSTORY is a group of artists from Russia. They work in different art techniques and often collaborate with each other. Elena Gnedkova and Alexander Cornix have been working together for more than ten years. 

    Now they have a new member Kristina Takarchuk, who took a huge part in Journey Journal: Scandinavian Summer (Illustory, 2019) -comic book which will be presented for the first time in English at Oulu Comics Festival.

    These artists working nowadays as freelance illustrators, creating cozy and magical illustrations for children's books, board games, postcards and magazines. In the last five years they have participated in lots of exhibitions and festivals, including New York Expo, Comic Con Russia, Comic Con Saint Petersburg, PolarCon, StarCon, EpicCon, many others and now at Oulu Comics Festival. ILLUSTORY have own table at Comics Oasis.

    The artists are interviewed by Jarkko Korpua.

    illustory-journey_journal_scandinavian_summerILLUSTORY on taiteilijakollektiivi Venäjältä. Elena Gnedkova ja Alexander Cornix ovat työskennelleet yhdessä jo yli vuosikymmenen. Ryhmän uusin jäsen on Kristina Takarchuk. Hänellä on ollut merkittävä rooli Journey Journal: Scandinavian Summer (Illustory, 2019) -sarjakuvakirjan tekemisessä. Kirjan englanninkielinen painos näkee päivän valon ensimmäistä kertaa Oulun Sarjakuvafestivaalilla.

    Useita sarjakuvafestivaaleja kiertäneen taiteilijaryhmän jäsenet toimivat freelancer -kuvittajina. Heidän tuotantoonsa kuuluu lastenkirjoja, lautapelejä, postikortteja ja lehtiä. Löydät ILLUSTORYn pöydän Sarjakuvakeitaalta.

    Taiteilijoita haastattelee Jarkko Korpua.

    piilota/hide

    16:50 - Laituri: Allan Haverholm and Karoline Stjernfelt (Denmark)

    lisää/more

    en

    Allan Haverholm and Karoline Stjernfelt (Denmark) are comic artists both originally from Denmark. As artists they have very different styles. Artists are interviewed together about their creative work by the acclaimed comic artist Mari Ahokoivu who also has lived in Denmark for many years.

    I-morgen-bliver-bedre


    Karoline Stjernfelt is comic book artist and illustrator and working in Copenhagen, Denmark. Her main body of work is the critically acclaimed 18th century graphic novel trilogy, I Morgen Bliver Bedre (english: Tomorrow Will Be Better) (Cobolt, 2015). It is a dramatic story about love, lust, power and an impossible quest for freedom. She is currently working on the second volume.

    Allan_Haverholm_photoAllan Haverholm is a visual artist (MA, Visual Culture) working to expand practices and erase disciplinary borders. He started out in comics a couple of decades ago and, although he has long abandoned the cultural genre aspects of comics, their formal basis persist in his work: montage and accumulative juxtaposition of visual elements.

    Juxtaposition serves as a visual model of abstract concepts such as the combinatory nature of creative processes, and the sometimes fraught means of conveying subjective experience between people.

    Through reduction of motive and narrative, Haverholm has arrived at his current non-figurative collage work. He sees that development as a freedom to express oneself in a form unfettered by story or linearity – a reading experience more like that of maps than of text, and as an exploration rather than finding the quickest way from A to B.

    He creates worlds for a reader to get lost and find their own way in. Haverholm remains fascinated with printed and bound media, which he considers pocket (or coffee table) galleries.

    Allan Haverholmin ja Karoline Stjernfeltin (Tanska) tuotannot erottuvat toisistaan, mutta nykypäivänä Kööpenhaminassa työskentelevän oululaislähtöisen sarjakuvantekijä Mari Ahokoivun haastattelussa käydään luovasti lävitse molempien taiteilijoiden luovaa työskentelyä.

    Karoline Stjernfelt on Kööpenhaminassa toimiva sarjakuvataiteilija ja kuvittaja. Hänen uransa pääteoksena voi pitää kriitikkojen ylistämää sarjakuvaromaanitrilogiaa I Morgen Bliver Bedre (Cobolt, 2015), joka on dramaattinen tarina rakkaudesta, himosta, vallasta ja epätoivoisesta vapauden tavoittelusta. Stjernfelt työstää parhaillaan sarjan toista osaa.

    Allan Haverholm on rajoja rikkova ja käytäntöä laajentava kuvataiteilija. Jo muutaman vuosikymmenen ajan sarjakuvantekijänä toiminut Haverholm on hylännyt vakiintuneet sarjakuvan genret vaikka toisaalta niiden peruspohja säilyy hänen tuotannossaan visuaalisten elementtien montaasin ja akkumulatiivisen jukstaposition muodossa.

    Haverholm luo maailmoja, joihin lukija saattaa eksyä joutuen löytämään itse tiensä ulos. Taiteilija on on yhä lumoutunut painetusta ja sidotusta mediasta.

    piilota/hide

    17:00 - Pakkala-sali: Sprinttistripin SM 2019 - palkintojenjako

    lisää/more

    fi

    piilota/hide

    17:30 - Laituri: Aapo Kukko: Karmea tarina & Sosialisti ja nihilisti

    lisää/more

    fi

    Sarjakuvataiteilija Aapo Kukko avaa sarjakuvataiteensa saloja käsikirjoittamisen kautta. Tänä syksynä Kukolta ovat ilmestyneet teokset Karmea tarina – Kertomus Kongosta (Zum Teufel, 2019) ja Sosialisti ja nihilisti (Arktinen Banaani / Zum Teufel / Täysi Käsi, 2019). 
    Tuottelias vuonna 1991 syntynyt taiteilija on toteuttanut urallaan jo lukuisia teoksia, joissa käsitellään yksilöä isojen tapahtumien äärellä. Sotaisan kuvaston taustalta löytyy kuitenkin rauhallinen ja mietteliäs käsikirjoittaja ja sarjakuvataiteilija, joka pohtii muun muassa puhekuplien pelkistettyä kieltä ja kuvan symmetriaa. Kukkoa haastattelee vapaa kriitikko Matti A. Kemi.

    Karmea tarina kertoo ajasta, jolloin Kongon vapaavaltio oli Belgian kuninkaan Leopold II:n yksityinen maa-alue Afrikassa vuosina 1885–1908. Siellä tapahtui karmeita asioita. Teoksen päähenkilö on pappi, joka näkee maassa tapahtuvan kuoleman ja hävityksen. Miksi tämän annetaan tapahtua ja kuka siihen voi puuttua?

    aapo_kukko_karmea_tarina-kertomuskongostaAapo-Kukko-Sosialisti-ja-nihilisti


    Sosialisti ja nihilisti on sarjakuvaromaani kahden sotatraumojensa kanssa painiskelevan taiteilijan matkasta Italiaan ja itseensä. Keski-ikäinen runoilija-sosialisti ja nuori kuvataiteilija-nihilisti kohtaavat toisensa Helsingissä alkuvuodesta 1948. He saavat päähänpiston lähteä yhdessä maailmalle, pois talvisesta Suomesta. Pitkä reissu muuttaa molempia niin persoonina kuin taiteilijoina. 

    Comic book master Aapo Kukko reveals his secrets in the craft of writing a script for his comics. This autumn the world has been blessed by two books from the artist: Karmea tarina – Kertomus Kongosta (Zum Teufel, 2019) and Sosialisti ja nihilisti (Arktinen Banaani / Zum Teufel / Täysi Käsi, 2019).

    Kukko writes stories about individuals in the middle of gigantic events. Behind the belligerent visuals one can find a peaceful and thoughtful artist who ponders the simplicity in his bubbles and symmetry in his panels.

    Karmea tarina -book is literally a terrible story about a priest who sees the death and destruction that took place in Kongo under the rule of king Leopold the second.

    Sosialisti ja nihilisti -graphic novel is about two artists suffering from war-related stress. They take a journey together to Italy and into themselves. Long voyage transforms both characters as artists and as people.

    piilota/hide

    17:30 - Pakkala-sali non stop: QUEER BODIES

    lisää/more

    fi

    27 min suomeksi
    SUOSITUS: YLI 12-VUOTIAILLE

    Kokonaisuuteen kuuluu viisi sukupuolen ja kehon moninaisuutta käsittelevää teosta. Teokset haastavat sukupuoliin, seksuaalisuuksiin ja kehoihin liittyviä normeja ja oletuksia ja piirtävät samalla esiin näiden määrittelyn poliittisuutta.

    - Poikatyttö, 2002
    - Squeaky Toys, 2017
    - Swole, 2018
    - Finnish Guy Dancing, 2013
    - Sleeveless/Fearless, 2015

    piilota/hide

    18:15 - Laituri:  Nancy A. Acosta (USA) and Elísabet Rún (Iceland)

    lisää/more

    en

    In a joint interview with Oulu Comics Center’s and Liminka Art School’s this year's residency artists. The interview focuses on their comics and, above all, their experiences in northern Finland. The artists are interviewed by Tessa Astre.

    author_naanOriginally from Puerto Rico, Nancy A. Acosta aka NAAN (USA) now resides in the Midwest. Fluent in Spanish and English, she graduated from Iowa State University in 2011 with a Bachelor’s Degree in Linguistics with Russian Studies and a Bachelor’s in German. As of 2018, she also now holds a Master’s in Graphic Design from the same university. She is currently working on her webcomic Legendary Beings Ara & Celi among other stories. Likes Dadaism, mythology/religion readings, linguistics, decorative fonts, 80s new wave, the jpop band globe and Falco of Austria.

    Elísabet Rún (Iceland) is a comic artist and illustrator from Reykjavík, holding diplomas in drawing from the Reykjavík School of Visual Arts and in comics from ÉESI in Angoulême. Mainly focusing on non-fiction, Elísabet's work on politics, gender and mental health has been featured on The Nib and nominated for the Cartoonist Studio Prize. 

    Yhteishaastattelussa Oulun Sarjakuvakeskuksen ja Limingan taidekoulun tämän vuoden residenssitaiteilijat. Haastattelussa keskitytään heidän sarjakuviinsa ja ennen kaikkea kokemuksiin pohjoisesta suomesta. Taiteilijoita haastattelee Tessa Astre.

    Alkujaan Puerto Ricosta kotoisin oleva Nancy A. Acosta alias NAAN (Yhdysvallat) työskentelee nykyään keskilännessä Yhdysvalloissa. Hän on Iowan yliopistosta vuonna 2018 valmistunut graafisen suunnittelun maisteri, joka työstää omaa nettisarjakuvaansa Legendary Beings Ara & Celi muiden projektien lomassa.

    Elísabet Rún (Islanti) on sarjakuvataiteilija ja kuvittaja Reykjavikista. Taiteilija keskittyy työssään pääasiassa ei-fiktiiviseen tarinankerrontaan. Hänen politiikkaan, genreen ja mielenterveyteen liittyviä töitänsä on esitelty The Nib -verkkojulkaisussa. Rún on myös ollut ehdolla Cartoonist Studio Prize -palkinnon saajaksi.

    piilota/hide

     

  • su
    24
    marras
    2019

    Oulun pääkirjastolla 24.11. - Oulun Sarjakuvafestivaali 2019

    12:00 - 15:30Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, Oulu

    Oulun Sarjakuvafestivaalin sunnuntain ohjelmisto on edellisiin vuosiin verrattuna uudistunut! Oulun kaupunginkirjastolta löytyy festivaalipäivän aikana myös iso määrä näyttelyitä ja Sarjakuvakeidas on avoinna 24.11. klo 12-15:30. Kahvila Tarina on avoinna 24.11. klo 12:00-15:00.

    12:00 - Laituri: Late ja Kumppanit

    lisää/more

    vastatuulensaluunafi

    Late ja kumppanit on varmasti useille Oulun ja Suomen muiden sarjakuvafestivaalien kävijöille festivaalipöydän takaa tuttuja. Haastateltavana Vastatuulen saluuna -sarjakuvalehden tuottaja Kaisa Åstrand ja lehden ulkoasuvastaava Marko Lappalainen. Latea ja kumppaneita on haastattelemassa Veli-Matti Ural. Laten ja kumppanit löytää myös tänä vuonna Sarjakuvakeitaalta.

    You might recognize a group of artists called Late ja kumppanit as the happy bunch behind a festival table at the Oulu Comics Festival. Kaisa Åstrand the producer of the comic magazine Vastatuulen saluuna and Marko Lappalainen the man responsible for the visual design of the magazine are interviewed by Veli-Matti Ural. Late ja kumppanit have a table at the Comics Oasis once again.

    piilota/hide

    12:00 - Sarjasto: Pokuto - Pohjoinen Kustannustoiminta esittäytyy

    lisää/more

    fi

    Pokuto - Pohjoinen Kustannustoiminta ry on taiteilijayhteisö, joka on keskittynyt sarjakuvien julkaisuun. Pokuton linja alusta asti on ollut, että jokainen taiteilija hoitaa itse omat asiansa. Pokuto ei myöskään omista taiteilijoiden töitä, eikä omaa niihin käyttöoikeuksia. Tulot myydyistä albumeista menevät aina taiteilijalle itselleen. Yhteisö valitsee itse jäsenensä.

    pokuto_logo_

    Pokuto kehitettiin vaihtoehdoksi perinteiselle omakustantamiselle, rikkaasta diversiteetistä nauttiville kotimaan sarjakuvamarkkinoille. Taloudelliset tulokset yhteisön jäsenille ovat olleet hyviä.

    Etsimme joukkoomme uusia tekijöitä, tule kuulemaan menestystarinamme ja liity mukaan! Pokutosta ja pokutolaisten kanssa pääsee keskustelemaan festivaalien aikana Sarjakuvakeitaalla, pääkirjaston ala-aulassa.

    Introducing: Pokuto

    Pokuto - Pohjoinen kustannustoiminta association is a group of artists that has dedicated itself to publish comic books. The policy of Pokuto is as follows: Every artist deals with their own. Pokuto doesn’t own the products of the artist nor access rights to them. The proceeds of the sales go directly to the artists.

    The artist group is looking for new members. Come and hear their story of rising to success. Pokuto also has a table at the Comics Oasis. 

    piilota/hide

    12:15 - Sarjasto: Sarjakuvapitchaus | Comics Pitching

    12:15 - Pakkala-sali nonstop: ANIMOITUJA TARINOITA

    lisää/more

    fi

    en

    52 min
    SUOSITUS: YLI 8-VUOTIAILLE TEKSTITYKSEN VUOKSI
    Englanninkielinen, tekstitetty: suomi

    Kettu ja jänis seikkailevat ystävineen metsässä, yhden perheen kaikki jäsenet ovat muodoltaan muuttuvia ja näemme myös sen, miten jäniksen olomuoto muuttuu sen siirtyessä tuonpuoleiseen.
    - Kettu ja jänis: Voittaja, Alankomaat 2019
    - Risteys – Junction, Liettua 2016
    - Kettu ja jänis: Koti-ikävä, Alankomaat 2019
    - Valottaret – RunningLights, Liettua 2017
    - Kettu ja jänis: Aarre, Alankomaat 2019

    piilota/hide

    12:30 - Laituri: Kalevala sarjakuvissa

    lisää/more

    fi

    Meille suomalaisille Kalevalan kansalliseepos on niin syvälle juurrutettu arkeemme, että emme välttämättä edes tiedosta kuinka vakuutusyhtiömme ja jäänmurtajamme on nimetty mytologiamme mukaan. Mutta jos itse aikoo tehdä Kalevalaista sarjakuvaa, on parempi kiinnostaa mitä kaikkea aiheesta on jo tehty. Ja siitä on tehty paljon! Mitä kaikkea, siitä meille kertoo sarjakuvakäsikirjoittaja Vesa Vitikainen. (kuvitus Tuomas Myllylä)

    kaleva_tuomas_myllyla

    To the Finns Kalevala is so deeply rooted in our every day culture that they might not even be aware how their insurance companies and icebreakers have taken their names from Finlands national epic. But if one decides to make a Kalevala comic one must know the Kalevala comics that came before. And there is a bunch of them! Comic book writer Vesa Vitikainen is ready to tell you all about it. (illustrations by Tuomas Myllylä)

    piilota/hide

    13:00 - Laituri: Jiipu Uusitalo: Kukkaisruoska

    lisää/more

    uusitalo_kukkaisruoskafi

    Jiipu Uusitalon uutuusteos Kukkaisruoska (Täysi käsi, 2019) sisältää tarinoita rankaisuvallasta. Värikkäitä satuja sekä kertomuksia siitä, miten ihmisiä ja eläimiä on kautta aikojen rangaistu ja mitä sillä on saavutettu. Teoksessa Uusitalo pohtii eri yhteiskuntamuotojen normien asettelua ja sitä, olisiko ”perinteisille” rangaistuksille vaihtoehtoja. Kaikki tämä kerrotaan elämäniloisten, mutta ei suinkaan virheettömien hahmojen kautta. Taiteilijaa haastattelemassa Reijo Valta.

    How have both animals and people have been punished with violence throughout history? What has been accomplished by doing so? Could there be alternatives to the “traditional” ways of punishment? All this is told through cheerful characters that are not without their flaws in a new book by Jiipu Uusitalo Kukkaisruoska (Täysi käsi, 2019). Reijo Valta interviews the artist.

    piilota/hide

    13:30 - Laituri: Keskustelu lastensarjakuvista - Ahokoivu, Filppa ja Hyrri

    lisää/more

    fi

    Lavalle astelevat keskustelemaan lasten- ja nuorten sarjakuvista tuoreiden albumiensa merkeissä Mari Ahokoivu, Harri Filppa ja Juliana Hyrri. Keskustelu johdattelee myös vuoden 2020 Oulun Sarjakuvafestivaalin teeman, joka on lastensarjakuva.

    Mari Ahokoivu, Harri Filppa and Juliana Hyrri enter to the stage to discuss about kids comics through of their recent albums. The talk will lead to the theme of the Oulu Comics Festival in 2020, which is kids comics.

    ahokoivu_hakkola_sannijajoonasmetsaretkiKalle Hakkolan & Mari Ahokoivun Sanni ja Joonas - Metsäretki (Kumiorava, 2019) -sarjakuva-albumissa Sanni ja Joonas suuntaavat raikkaan syksyiselle metsäretkelle, josta muodostuu mielenkiintoisten luontohavaintojen ja vilkkaan mielikuvituksen rikastuttama värikäs seikkailu! Mielikuvitus on koetuksella myös pitkällä junamatkalla. Keksivätkö lapset mieluisaa ajankulua, vai uhkaako matkasta tulla pitkäveteinen? Tässä kirjassa Sanni ja Joonas seikkailevat myös lyhyemmissä tarinoissa, joita on julkaistu aiemmin Ilta-Sanomissa ja Koululaisessa.

    vastarannan_siili_varikas_siltaHarri Filpan lastensarjakuva-albumissa Vastarannan Siili - Värikäs silta (Soiva Siili, 2019) sateen jälkeen on Vastarannan taivaalle syntynyt lumoava sateenkaari. Vastarannan siili ja hänen veljensä mielestä sen päästä voisi löytyä aarre. Isä kertoo lapsille monta tarinaa taivaalle piirtyvästä värikkäästä sillasta, joka on aina yhtä kiehtova ilmestys. Saippuakuplien ja vanhojen tarujen välityksellä kirja suorastaan värittää tarinan sateenkaaresta. Mihin sinun mielestäsi värikäs silta johtaa?

    hyrri_kallio_kallepalloselloJuliana Hyrrin ja Pauli Kallion Kalle, pallo ja sello (Suuri Kurpitsa, 2019) -albumissa Kalle on alakouluikäinen poika, joka pelaa jalkapalloa ja soittaa selloa yhtäläisellä innolla. Harrastusten yhteensovittaminen aiheuttaa kommelluksia ja ongelmiakin, ja lahjakkaaseen poikaan kohdistuu paineita keskittyä jompaankumpaan. Soitonopettaja Jemina Jousikolla ja valmentaja Pontus Bollanderilla lienee asiasta omat mielipiteensä. Kalle kuitenkin tasapainoilee iloisesti pallon ja sellon välillä ja saa myös parhaan pelikaverinsa Kanelin kiinnostumaan soittamisesta. Eräänä päivänä ystävykset törmäävät Eicca Toppiseen, joka on Kallen suuri selloidoli. Fantasiajaksoissa Kallea opastavat jalkapallon saloihin Messi, Ronaldo, Zlatan ja Teemu Pukki.

    piilota/hide

    14:00 - Pakkala-sali: Pertti Jarla - Fingerpori

    fingerpori

    lisää/more

    fi

    Ihmekaupunki Fingerporin luoja Pertti Jarla saapuu pitkien vaiheiden jälkeen jälleen pohjoiseen. Jarlan Karl-Barks-Stadt sijoittui Kemin pohjoismaisen sarjakuvakilpailun strippikategoriassa kolmanneksi vuonna 2006 ja oli Ilta-sanomien kuukauden kotimaisena sarjakuva marraskuussa 2006. 

    fingerpori_juhannussimaa_1334

    Sarjakuvan nimi vaihtui Fingerporiksi, koska Helsingin sanomat halusi sille lyhyemmän ja selkeämmän nimen. Ensimmäinen Fingerpori -sarjakuva ilmestyi lehdessä 5.2.2007.

    Maanviljelijäperheessä Nastolassa kasvanut Jarla havaitsi jo varhain, että hän on kiinnostunut vain piirtämisestä. Pitkäaikaisesta huumorilehti Pahkasian avustajasta kasvoi Jari Sarasvuon luentovisualisoija, joka myös kuvitti hänen yrityskoulutuskirjan.

    Nykyisin Jarlan luoma strippisarjakuva Fingerpori ilmestyy useissa lehdissä ja loppu ei edes häämötä. Välillä Jarla tutkailee hermoissaan olisiko juttujen tasossa tapahtunut laskua, mutta ei siltä näytä. Fingerpori.orgin mukaan, tasaista jöötiä on ollut. Kuuden stripin viikkotahtiin pääsemiseksi Jarlalle lukijoilta tulevat ideat ovat arvokkaita. 

    Jarlan kanssa Fingerporista on tarinoimassa Vesa Kataisto.

    jarla_fingerporin-koko-kuva-7Tuoreimpana Fingerpori-albumina Pertti Jarlalta on ilmestynyt Fingerporin koko kuva 7 - Päivien kimallus (Like, 2019). Kirjaan on koottu nelivärisinä kaikki vuosien 2014–2015 stripit, joista osa julkaistaan nyt ensimmäistä kertaa albumissa. Kirsikkana kakun päällä aivan uusi, pitkä sarjakuvatarina Mikko Koukin ohjaaman Fingerpori-elokuvan tekemisestä.

    Comic artist and creator of Fingerpori Pertti Jarla arrives to north after a very long time. Jarla’s Karl-Barks-Stadt placed third in the strip category of the Kemi Nordic Comics Competition in 2006. 

    The name of the comic was changed to Fingerpori because the Helsingin sanomat newspaper wanted a shorter and clearer name for it. Nowadays comic strip appears in numerous magazines with no end in sight. According to the Fingerpori website the comic is as strong as ever. Idea suggestions from the readers of the comic have been very precious to Jarla while keeping the pace of making six comic strips each week.

    Jarla is interviewed by Vesa Kataisto.

    The latest Fingerpori comic album is called Fingerporin koko kuva 7 - Päivien kimallus (Like, 2019) which consists of all the strips published from 2014 to 2015. The book also includes a never before seen comic story about the making of Fingerpori the movie, directed by Mikko Kouki.

    piilota/hide

  • su
    24
    marras
    2019

    Näin syntyvät sarjakuvat ja sarjakuvahahmot

    14:00 - 15:30Pääkirjasto, Sarjasto, Kaarlenväylä 3, 3. krs, Oulu

    fi

    Koko perheen Oulun Sarjakuvafestivaalitapahtumassa Sarjakuvantekijä Veli-Matti Ural opastaa kävijöitä avoimessa sarjakuvapajassa sarjakuvan saloihin. 

    lastenkulttuurikaupunkioulu2019_webTaustalla sarjakuvantekijät piirtävät omien lapsille ja nuorille suunnattujen sarjakuviensa hahmoja. Tilaisuudessa hahmoja isolle kankaalle loihtivat sarjakuvantekijät:

    • Juliana Hyrri: Kalle, pallo ja sello (Suuri Kurpitsa, 2019)
    • Harri Filppa: Vastarannan Siili - Värikäs silta (Soiva Siili, 2019)
    • Mari Ahokoivu: Sanni ja Joonas - Metsäretki (Kumiorava, 2019)

    lkkoKaikki ovat tervetulleita piirtämään, kuuntelemaan ja katselemaan! Tarvittavat välineet löytyvät Sarjastolta ja osallistuminen ei vaadi aikaisempaa kokemusta.

    Tapahtuman musiikillisesta annista huolehtii Vastarannan Siili!

    Comics Workshop for the whole family. Open and free for everyone to join.

    In the background comic artist draw characters for children. The characters will be projected on to a big screen. The artists include: Mari AhokoivuHarri Filppa and Juliana Hyrri.

     

    All of you are more than welcome to join to draw to listen and to watch.

  • pe
    20
    marras
    2020
    su
    22
    marras
    2020

    Oulun Sarjakuvafestivaali 2020 | Oulu Comics Festival 2020

    Oulu

    Teema: Lasten sarjakuva
    Theme: Kids comics