Tapahtumat

Oulun Sarjakuvakeskuksen tapahtumakalenteriin on koottuna pohjoisen Suomen sarjakuvaan liittyviä tapahtumia.

  • la
    02
    joulu
    2017
    su
    07
    tammi
    2018
    Taidemuseo / Art museum, Kasarmintie 9, Oulu

     

    fi en

     

    Comics Effects on Oulun Sarjakuvakeskuksen kuratoima ja tuottama näyttelykokonaisuus Oulun taidemuseon ensimmäisessä kerroksessa. Näyttelyssä on esillä JP Ahosen, Max Anderssonin, Harri Filpan, Kaisa Lekan ja Amr Talaatin teoksia. Lisäksi nähdään suomalaisten sarjakuvantekijöiden toteuttama 101 sarjakuvaa Suomesta näyttelykokonaisuus ja Oulun Taiteilijaseura -63 ry kanssa yhteistyössä toteutettu Hannele Pussisen ja Heidi Stålnacke BUB.

    Sarjakuvantekijä JP Ahosen Suomen ihmisten historia (WSOY) -albumin kuvitukset tuovat näyttelyyn pedagogisen näkökulman sarjakuvaan ja historian oppimiseen. Kokonaisuus esittelee myös sarjakuvantekijän työprosessia luonnosten avulla sekä historiallisen kirjan kuvitustyön työlästä taustatutkimusta.

    Max Anderssonin näyttelyssä nähdään teoksia kulttimaineen saavuttaneesta albumista Pixy (Suuri Kurpitsa, 1994) sekä tekijän tuoreimmasta julkaisusta Excavation (Fantagraphics, 2017). Albumeihin pohjautuva näyttely vie museokävijän post-apocalyptiseen maailmaan. Max Anderssonilta nähdään myös taiteilijan tuottamia animaatioita joista yksi on vuonna 2012 valmistunut Tito on Ice.

    Harri Filpan Kuolema meidät erotti (Pokuto, 2017) albumiin pohjautuva näyttely on omaelämänkerrallinen ja käsittelee puolison kuoleman tuomaa odottamatonta käännettä elämässä. Suurten sarjakuvasivuvedosten rinnalla näyttelyssä kuullaan kertomuksia teoksen taustasta sekä albumin ulkopuolelle jääneistä kohtaamisista. Puolison äkillinen kuolema tuo surun ja kaipuun, jonka lopullisuutta on vaikea ymmärtää.

    Kaisa Lekan osio pohjautuu pariskunta Kaisa ja Kristofer Lekan viimeisimpään sarjakuva-albumiin Imperfect (Absolute Truth Press, 2017). Vuonna 2002 jalkansa menettänyt Kaisa Leka on protesteettiensa avulla tehnyt pitkiä pyöräretkiä, joista viimeisin New Yorkista San Fransiscoon ulottunut pyöräretki on esillä Oulun taidemuseossa. Imperfect -albumin teokset koostuvat pienistä postikorteista, joita Kaisa lähetti sisaren lapsilleen päivittäin pyörämatkansa ajalta. Postikorteista välittyy matkan kulku sekä Lekojen kannustavat ohjeet lapsille tulevaisuutta varten. Imperfect on selviytymistarina, joka heijastaa tekijänsä historiaa.

    101 sarjakuvaa Suomesta –näyttelyosiossa on sivu jokaisesta itsenäisen Suomen vuodesta 101 sarjakuvataiteilijan kuvittamana. Mukana projektissa ovat olleet mm. Jukka Tilsa, Ville Ranta, Juba Tuomola, Lauri Ahtinen, Kati Kovacs ja Reijo Kärkkäinen.

    Oulun Sarjakuvakeskuksen residenssitaiteilijan, egyptiläisen Amr Talaatin näyttelyssä nähdään leikkisiä, poliittisesti kantaaottavia teoksia menneiltä vuosilta sekä hänen Suomessa työstämiään teoksia. Näyttely on esillä taidemuseolla 2.12.–10.12. Samassa tilassa jatkaa 13.12.2017–7.1.2018 Oulun Sarjakuvakeskuksen toiminnanjohtaja Harri Filpan kuratoima BUB, jonka taiteilijat ovat Hannele Pussinen sekä Heidi Stålnacke.

    Avajaiset: pe 1.12. klo 20–22 Oulun taidemuseo

    Comics_Effects_FB

    //////////

    Comics Effects is an ensemble of exhibitions produced and curated by Oulu Comics Center, located on the ground floor of Oulu Museum of Arts. The exhibition is displaying the works by JP Ahonen, Max Andersson, Harri Filppa and Amr Talaat. A collaboration work of finnish comic artists, “101 sarjakuvaa Suomesta” can also be found on the same floor, as well as Hannele Pussinen and Heidi Stålnacke’s “BUB”, with cooperation of Oulun Taiteilijaseura -63 ry opening on 13th December.

    The illustrations from comic artist JP Ahonen’s “Suomen ihmisten historia” (WSOY, 2018) -album will add a pedagogic view of comics and history studies to the exhibition. Sketches and other resource works will also be exhibited, presenting the creative process and the demanding research work behind this historical book.

    Max Andersson's exhibition showcases artwork from the cult album “Pixy” (Suuri Kurpitsa, 1994) and from his latest album, “Excavation” (Fantagraphics, 2017). Based on these albums, the exhibition takes visitors on a trip through the post-apocalyptic world. There'll also be screenings of the animations produced by Andersson, including “Tito on Ice” from 2012.

    Harri Filppa's autobiographical exhibition, based on his album "Kuolema meidät erotti" (Pokuto, 2017), deals with an unexpected turn in life caused by a passing of a spouse. On the side of the large prints of comic pages, stories about the album's backgrounds and the encounters that didn't make it into the book can be heard as well. It's hard to comprehend the finality of grief and longing from losing a life-companion so suddenly.

    Kaisa Leka's part of the show is based on Kaisa and Christoffer Leka's latest comic book "Imperfect" (Absolute Truth Press, 2017). After losing her legs in 2002, Kaisa Leka has done long bicycle trips with the help of her prosthetics. Latest one, a trip from New York to San Francisco, can be seen at the Oulu Museum of Art. Imperfect -album has been composed of the little postcards that Kaisa sent to her nieces every day along her trip. These cards represent not only the journey itself, but Leka's encouraging life advices to the children as well. Imperfect is a story of survival, that reflects the history of its author.

    "101 sarjakuvaa Suomesta" is a combination of comic pages for every year of the history of independent Finland, illustrated by 101 different comic artists. The project consists of comics from Jukka Tilsa, Ville Ranta, Juba Tuomola, Lauri Ahtinen, Kati Kovacs and Reijo Kärkkäinen, among the others.

    The exhibition of Amr Talaat, Oulu Comics Center's residence artist from Egypt, consists of playfully political artwork from the recent years, as well as his works from the times living in Finland. The show is on display at the Museum of Arts from 2.12. to 10.12. In the same place, from 13.12. to 7.1. continues another exhibition, "BUB" from the artists Hannele Pussinen and Heidi Stålnacke, curated by Harri Filppa, director of Oulu Comics Center.

     

  • la
    02
    joulu
    2017
    su
    28
    tammi
    2018
    Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    At the Oulu Comics Festival 2017 Bjarni Hinriksson (Iceland) will present material from the work-in-process HILDINGUR, a story drawing heavily on fantasy, mythology and spirituality, exploring basic human emotions and ideas in a fantastical world echoing ours. The publication of the first part is scheduled for January 2018.

    Sketches, preparatory comics as well as the first finalized pages from the story will be on display. Original drawings, prints and mock-ups of different publications centered around the project will give guests the opportunity to better understand the world of HILDINGUR.

    In addition to HILDINGUR, Bjarni will show pages from the stories of KRRAFT & TERRMITIK, a free-flowing narrative of two strange fellows traveling the cosmos in search of the worst joke of the Milky Way.

    On display will also be some of the books Bjarni has published since the 1990’s.

    //////////

    Oulun Sarjakuvafestivaalissa 2017 nähdään islantilaisen Bjarni Hinrikssonin näyttely sarjakuvasta HILDINGUR, jota hän työstää parhaillaan. Tarinaan kuuluu fantasiaa, mytologiaa ja henkeviä teemoja. Siinä tutkitaan ihmisen perustunteita ja ajatuksia tarumaailmassa, joka peilaa omaamme. Ensimmäisen osan julkaisu on ajoitettu tammikuulle 2018.

    Näyttelyssä nähdään luonnoksia, alustavia sarjakuvia ja ensimmäisiä valmiita sivuja. Alkuperäiset piirrokset, printit ja esimerkkiteokset eri julkaisuista keskittyen projektin ympärille antavat vieraille mahdollisuuden tutustua paremmin HILDINGURin maailmaan.

    HILDINGURin lisäksi Bjarni esittelee näyttelyssä sivuja KRRAFT & TERRMITIKin tarinoista. Vapaasti virtaavaa kerrontaa kahden häiskän matkasta kosmoksen läpi tavoitteenaan löytää linnunradan huonoin vitsi.

    Näytillä on myös muita Bjarnin kirjoja aina vuodesta 1990 lähtien.

  • la
    02
    joulu
    2017
    to
    11
    tammi
    2018
    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria! / Comics Gallery!, Hallituskatu 7

    greenwaterThe Nordic Comics Competition 2017 theme  was hundred. The winners of a competition 2017 will be announced at Oulu Comics Festival, 2nd December clock 11:00. Exhibition information will be announced at same time.

    //////////

    Oulun Pohjoismaisen Sarjakuvakilpailun vuoden 2017 teemana oli sata. Kilpailun tulokset ratkeavat Oulun Sarjakuvafestivaaleilla. Näyttelyinformaatio julkaistaan kilpailun palkintojenjaon yhteydessä 2.12. klo 11:00.

  • to
    04
    tammi
    2018
    19:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    Tervetuloa perinteiseen Sarjakuvatapaamiseen Snooker Time anniskeluravintolaan!

  • ke
    17
    tammi
    2018
    to
    15
    helmi
    2018
    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

    Sarjakuvagalleria!n vuoden 2018 ensimmäisenä näyttelynä nähdään oululaisen Perttu Kemppaisen tussitöistä koostettu näyttely. Tervetuloa!

    Sarjakuvag_webmainos

  • to
    01
    helmi
    2018
    19:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    st_vm2

    Helmikuu aloitetaan Sarjakuvatapaamisella! Tapahtumapaikkana vanha kunnon Snooker Time! Tule viettämään aikaa muiden sarjakuvan tekijöiden, lukijoiden ja ystävien kanssa. Puhutaan ja piirrellään!

  • la
    03
    helmi
    2018
    ke
    21
    maalis
    2018
    Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    pokuto2_webSarjastossa on esillä pohjois-suomalaisen taiteilijayhteisö Pokuton tuoreita teoksia. Vuonna 2016 perustettu yhteisö on julkaissut tällä hetkellä neljä teosta ja etsii aktiivisesti joukkoonsa uusia tekijöitä. Puolet teoksista on käännetty myös englanniksi ja tulossa on myös muita kieliversioita. Mukana näyttelyssä ovat: Mikko Jylhä (pien väkeä), Anssi Vieruaho & Sami Nyyssölä (24 Päivää / 24 Days), Tohtori K (Tohtori K:n katvealue) ja Harri Filppa (Kuolema meidät erotti / Death Did Us Part)

    Tervetuloa tutustumaan uuteen pohjois-suomalaiseen sarjakuvaan!

    https://pokuto.wordpress.com/

  • la
    17
    helmi
    2018
    to
    15
    maalis
    2018
    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

    MOKSI_LILLI

    AJAN KUVIA - Oululaisen Sira Moksin poliittisia piirroksia ajasta, jossa elämme. Vuosina 2015-2018 syntyneet piirrokset ovat kansalaisaktivistin visuaalisia reaktioita päivän poliittisiin tapahtumiin. Moksi piirtää myös Kansan Tahto-lehteen. Näyttely nähdään loppuvuodesta myös Helsingin sarjakuvakeskuksessa.

    www.siramoksi.fi

  • to
    01
    maalis
    2018
    19:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    Tervetuloa perinteiseen Sarjakuvatapaamiseen Snooker Time anniskeluravintolaan!

  • ma
    05
    maalis
    2018
    to
    29
    maalis
    2018
    Oulun kaupungin kirjasto (Kaarlenväylä 3, 1. krs)

    tolkien1Velhoja! Örkkejä! Pahoja henkiä! Viiksekkäitä pitsa-slaisseja! Oulun Sarjakeskuksen kerholaiset ovat luoneet huikean fantasianäyttelyn Oulun Kaupunginkirjastoon. Taru Sormusten Herrasta mytologiaan sukeltava näyttely on esillä kirjaston Laituri tiloissa 5.3.-29.3.2018.

    Taiteilijoina ovat toimineet Oulun Sarjakuvakeskuksen ja kulttuuritalo Valveen järjestämien viikoittaisten sarjakuvakerhojen osallistujat. Sarjakuvakerhot ovat osa opetus- ja kulttuuriministeriön lastenkulttuurin saatavuuden parantamiseen liittyvää kärkihanketta.

    8-12 -vuotiaat taiteilijat ovat tulkinneet Taru Sormusten Herrasta -maailmaa oivaltavalla tavalla. Tolkienin luomusten lisäksi hahmogalleriasta löytyy mm. vampyyreitä, irvistäviä ananaksia ja avaruusolioita.

  • la
    17
    maalis
    2018
    ke
    18
    huhti
    2018
    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

    kasakasa
    Johanna Jasminen näyttelyssä on
    esillä Kummitus-sarjakuvaoriginaaleja sekä vesiväritöitä

  • pe
    23
    maalis
    2018
    su
    27
    touko
    2018
    Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Sarjakuvakirjasto, Sarjastolla avautuu 2018 Sarjakuva-Finlandia -näyttely, jossa on esiteltynä tuore Sarjakuva-Finlandia voittaja ja valintaraadin asettama kärkikymmenikkö.

    • Ulla Donner: Spleenish (Schildts & Söderströms)
    • Roope Eronen: Jaiksfukin (omakustanne)
    • Harri Filppa: Kuolema meidät erotti (POKUTO)
    • Pauli Kallio - Kyky Ahonen: Maalaispunkin täydennetty päiväkirja (Suuri Kurpitsa)
    • Kaisa ja Christoffer Leka: Imperfect (Absolute Truth Press)
    • Mika Lietzén: Jääkärit - Viisi kertomusta (Vaasan kaupungin museot)
    • Jesse Matilainen: Suomen suurin kommunisti (Suuri Kurpitsa)
    • Antti Ollikainen: Flu 3 - Viimeiset aivastukset (Suuri Kurpitsa)
    • Emmi Valve: Armo (Asema)
    • Johanna Vehkoo - Emmi Nieminen: Vihan ja inhon internet (Kustannusosakeyhtiö Kosmos)

    Sarjakuva-Finlandiaan voit tutustua osoitteessa: https://www.sarjakuvafinlandia.fi/teokset.html

  • to
    05
    huhti
    2018
    19:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    Tervetuloa perinteiseen sarjakuvatapaamiseen anniskeluravintola Snooker Timeen! Tapaamisessa piirrellään ja haastellaan.

    Tällä kertaa tapaamisessa on luvassa Sarjakuvatietovisa, yllätyspalkinnoilla!

    Tapaaminen banneri A
    Oulun Sarjakuvakeskuksen järjestämä Sarjakuvatapaaminen kerää kuukausittain yhteen oulussa työskentelevät ja asuvat tai lähelle vierailevat sarjakuvantekijät ja sarjakuvaharrastajat. Sarjakuvatapaaminen järjestetään kuukausittan aina kuun ensimmäisenä torstaina klo 19:00.

  • la
    21
    huhti
    2018
    to
    07
    kesä
    2018
    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

    Osana Lumotut Sanat -sanataideviikkoa järjestetään Sarjakuvagalleria!ssa Vastarannan Siilin (Ёжик из Противоречья) seikkailuihin sukeltava suomen- ja venäjän kielinen näyttely.

    nayttelykuva3_small

    Mukaan mahtuu sekä valmista nähtävää ja koettavaa että puuhanurkkaus. Kesäkuussa Petroskoihin matkaava Siili tarjoilee maistiaisia lumottujen sanojen kävijöille ja mahdollisuuden sukeltaa kaksikieliseen maailmaan.

    Näyttelyn järjestämistä ovat tukeneet Taiteen edistämiskeskus ja Koneen Säätiö.


    Avajaisia vietetään 22.4. klo 16:00- Sarjakuvagalleria!ssa ja Konst O. Delissä Vastarannan Siili livepiirustuskonsertin merkeissä. Sunnuntain piristykseksi Vastarannan Siili orkesteri tarjoilee livepiirustuskonsertin, jossa sarjakuvantekijä Harri Filppa loihtii musiikin säestyksellä sarjakuvan Siilin matkasta. Viihdyttävään musiikki- ja piirroshetkeen mahtuu myös pientä tarjoilua ja mahdollisuus päästää oma luovuuskin valloilleen.

  • to
    03
    touko
    2018
    19:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    Toukokuun sarjakuvatapaaminen järjestetään Snooker Timen sauna- ja klubitiloissa! Klubitiloista löydät mm. saunan, biljardipöydän ja keltaisen/oranssin vessanpöntön. Katso kuvat: http://snookertime.net/?page_id=9

    Sisäänkäynnin klubitilaan löydät Snookkerin yläkerrasta. Tilaan vievä ovi osuu tarkalleen Paul Newmanin kasvojen kohdalle. Lisätietoja voit kysyä tiskiltä.

    Klubiin ovat kutsuttuja kaikki Oulun Sarjakuvaseuran jäsenet. Eli sisälle klubiin pääsee vilauttamalla lappapuuron punaista vuoden 2018 jäsenkorttia. Jäsenkortin voit hankkia Oulun Sarjakuvakeskukselta keskuksen aukioloaikoina tai Sarjakuvaklubilta käteisellä. Jäsenmaksu on kymmenen euroa.

  • ke
    16
    touko
    2018
    17:00 - 19:00Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Oulun Sarjakuvakeskuksen kielikahvila kokoontuu joka keskiviikko klo 17:00-19:00 Sarjastolla (Oulun Kaupunginkirjaston 3. kerros). Kielikahvila on kohdennettu maahanmuuttajille ja turvapaikanhakijoille. Kaikki tapahtumasta kiinnostuneet ovat luonnollisesti tervetulleita. Sarjakuvakielikahvilassa osallistujat pääsevät lukemaan ja tekemään sarjakuvia. Kahvilassa keskustellaan pääasiassa suomeksi ja englanniksi sarjakuvan kieltä luonnollisesti unohtamatta.

    ***

    International Comics Cafe gathers every wednesday 17:00-19:00 at Sarjasto (third floor of the Oulu City Library). The Comics Cafe is open to everyone. Participants get to read and draw comics together. In the Cafe we communicate mainly in Finnish and English. And in the international language of comics of course.

  • ke
    23
    touko
    2018
    17:00 - 19:00Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Oulun Sarjakuvakeskuksen kielikahvila kokoontuu joka keskiviikko klo 17:00-19:00 Sarjastolla (Oulun Kaupunginkirjaston 3. kerros). Kielikahvila on kohdennettu maahanmuuttajille ja turvapaikanhakijoille. Kaikki tapahtumasta kiinnostuneet ovat luonnollisesti tervetulleita. Sarjakuvakielikahvilassa osallistujat pääsevät lukemaan ja tekemään sarjakuvia. Kahvilassa keskustellaan pääasiassa suomeksi ja englanniksi sarjakuvan kieltä luonnollisesti unohtamatta.

    ***

    International Comics Cafe gathers every wednesday 17:00-19:00 at Sarjasto (third floor of the Oulu City Library). The Comics Cafe is open to everyone. Participants get to read and draw comics together. In the Cafe we communicate mainly in Finnish and English. And in the international language of comics of course.

  • ke
    30
    touko
    2018
    17:00 - 19:00Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Oulun Sarjakuvakeskuksen kielikahvila kokoontuu joka keskiviikko klo 17:00-19:00 Sarjastolla (Oulun Kaupunginkirjaston 3. kerros). Kielikahvila on kohdennettu maahanmuuttajille ja turvapaikanhakijoille. Kaikki tapahtumasta kiinnostuneet ovat luonnollisesti tervetulleita. Sarjakuvakielikahvilassa osallistujat pääsevät lukemaan ja tekemään sarjakuvia. Kahvilassa keskustellaan pääasiassa suomeksi ja englanniksi sarjakuvan kieltä luonnollisesti unohtamatta.

    ***

    International Comics Cafe gathers every wednesday 17:00-19:00 at Sarjasto (third floor of the Oulu City Library). The Comics Cafe is open to everyone. Participants get to read and draw comics together. In the Cafe we communicate mainly in Finnish and English. And in the international language of comics of course.

  • la
    02
    kesä
    2018
    su
    22
    heinä
    2018
    Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Seitsemän sarjakuvatekijän toteuttama ja Kansaneläkelaitoksen julkaisema albumi kertoo Valtasen suvun tarinan kautta Suomen sosiaaliturvan historiaa 1800-luvun lopulta 2020-luvulle, samalla käyden läpi myös maan historialliset tapahtumat ja eri sukupolvien kokemukset.

    sukusisusotuSarjakuvateos oli osaltaan juhlimassa 100-vuotiasta Suomea ja 80-vuotiasta Kansaneläkelaitosta.

    Käsikirjoitus: Jarkko Remahl
    Asia- ja faktasisällön toimitus : Kelan sosiaalipolitiikan tutkijat

    Piirtäjät: Tessa Astre, Emma Haapamäki, Aapo Kukko, Niilo Kämäräinen, Petrus Louhio ja Iina Silventoinen

    Näyttelyssä on esillä otteita tekijöiden sarjakuvista.

    naytekuva

  • ke
    06
    kesä
    2018
    17:00 - 19:00Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Oulun Sarjakuvakeskuksen kielikahvila kokoontuu joka keskiviikko klo 17:00-19:00 Sarjastolla (Oulun Kaupunginkirjaston 3. kerros). Kielikahvila on kohdennettu maahanmuuttajille ja turvapaikanhakijoille. Kaikki tapahtumasta kiinnostuneet ovat luonnollisesti tervetulleita. Sarjakuvakielikahvilassa osallistujat pääsevät lukemaan ja tekemään sarjakuvia. Kahvilassa keskustellaan pääasiassa suomeksi ja englanniksi sarjakuvan kieltä luonnollisesti unohtamatta.

    ***

    International Comics Cafe gathers every wednesday 17:00-19:00 at Sarjasto (third floor of the Oulu City Library). The Comics Cafe is open to everyone. Participants get to read and draw comics together. In the Cafe we communicate mainly in Finnish and English. And in the international language of comics of course.

  • to
    07
    kesä
    2018
    19:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    Tervetuloa perinteiseen Sarjakuvatapaamiseen Snooker Time anniskeluravintolaan!

  • pe
    08
    kesä
    2018
    su
    08
    heinä
    2018
    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

    ”Pidennetään työpäivää yhden kissavideon verran!”

    Suomen kansan uusia hölmöläistarinoita sarjakuvina esittelevä näyttely Uusi Hölmölä – New Hoelmoela on nähtävissä Oulun sarjakuvakeskuksen Sarjakuvagalleria!ssa 9.6.–8.7.2018. Sarjakuvamuotoon toteutetut kertomukset perustuvat löyhästi perinteisiin hölmöläistarinoihin ja kommentoivat nyky-yhteiskunnan absurditeetteja. Lähtökohtia uusille hölmöläissarjakuville ovat muun muassa nykyrakentaminen, vihapuheen nostattama populismi, nykynaiskuvan ulottuvuudet, työttömien kohtelu ja jatkuva poliittisten päätösten pyörtäminen. Aiemmin näyttely on ollut esillä Helsingissä, Tampereella ja Joensuussa.

    Joonas_Rinta_Kanto_detalji_small

    Uusien hölmöläistarinoiden takana on joukko maan kärkikastiin kuuluvia sarjakuvantekijöitä. Näyttelyyn ovat piirtäneet ja käsikirjoittaneet Riikka Ala-Harja, Terhi Ekebom, Matti Hagelberg, Pertti Jarla, Leo Kuikka, Reijo Kärkkäinen, Karri Laitinen, Tiina Lehikoinen, Lauri Mäkimurto, Reetta Niemensivu, Christer Nuutinen, Ville Pirinen, Aapo Rapi, Kati Rapia, Hannele Richert, Joonas Rinta-Kanto, Heikki Rönkkö, Tuomas Tiainen, Emmi Valve, Helena Vierikko ja Amanda Vähämäki.

    Näyttelyn hölmöläistarinat ovat ilmestyneet myös sarjakuvalehti Kutin syksyn 2017 numerossa. Uuden sarjakuvan julkaisukanavaksi vuonna 2006 perustettua Kuti-lehteä julkaisee nykysarjakuvayhdistys Kutikuti. Lehteä jaetaan kotimaassa 14 kaupungissa ja ulkomailla lukuisissa kansainvälisissä tapahtumissa.

    Uusi Hölmölä - New Hoelmoelae  -näyttely

    9.6.-8.7.2018

    Sarjakuvagalleria! (Hallituskatu 7, Oulu)

    Näyttely on avoinna päivittäin klo 10-20.

    Avajaiset 8.6.2018

  • ke
    20
    kesä
    2018
    17:00 - 19:00Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Oulun Sarjakuvakeskuksen kielikahvila kokoontuu joka keskiviikko klo 17:00-19:00 Sarjastolla (Oulun Kaupunginkirjaston 3. kerros). Kielikahvila on kohdennettu maahanmuuttajille ja turvapaikanhakijoille. Kaikki tapahtumasta kiinnostuneet ovat luonnollisesti tervetulleita. Sarjakuvakielikahvilassa osallistujat pääsevät lukemaan ja tekemään sarjakuvia. Kahvilassa keskustellaan pääasiassa suomeksi ja englanniksi sarjakuvan kieltä luonnollisesti unohtamatta.

    ***

    International Comics Cafe gathers every wednesday 17:00-19:00 at Sarjasto (third floor of the Oulu City Library). The Comics Cafe is open to everyone. Participants get to read and draw comics together. In the Cafe we communicate mainly in Finnish and English. And in the international language of comics of course.

  • ke
    04
    heinä
    2018
    17:00 - 19:00Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Oulun Sarjakuvakeskuksen kielikahvila kokoontuu joka keskiviikko klo 17:00-19:00 Sarjastolla (Oulun Kaupunginkirjaston 3. kerros). Kielikahvila on kohdennettu maahanmuuttajille ja turvapaikanhakijoille. Kaikki tapahtumasta kiinnostuneet ovat luonnollisesti tervetulleita. Sarjakuvakielikahvilassa osallistujat pääsevät lukemaan ja tekemään sarjakuvia. Kahvilassa keskustellaan pääasiassa suomeksi ja englanniksi sarjakuvan kieltä luonnollisesti unohtamatta.

    ***

    International Comics Cafe gathers every wednesday 17:00-19:00 at Sarjasto (third floor of the Oulu City Library). The Comics Cafe is open to everyone. Participants get to read and draw comics together. In the Cafe we communicate mainly in Finnish and English. And in the international language of comics of course.

  • to
    05
    heinä
    2018
    19:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    Tervetuloa perinteiseen sarjakuvatapaamiseen anniskeluravintola Snooker Timeen! Tapaamisessa piirrellään ja haastellaan.

    Tällä kertaa tapaamisessa on luvassa Sarjakuvatietovisa, yllätyspalkinnoilla!

    Tapaaminen banneri A
    Oulun Sarjakuvakeskuksen järjestämä Sarjakuvatapaaminen kerää kuukausittain yhteen oulussa työskentelevät ja asuvat tai lähelle vierailevat sarjakuvantekijät ja sarjakuvaharrastajat. Sarjakuvatapaaminen järjestetään kuukausittan aina kuun ensimmäisenä torstaina klo 19:00.

  • ma
    30
    heinä
    2018
    su
    09
    syys
    2018
    Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Sarjastolla on esillä 30.7.2018 avattava Sarjakuvametro. Vitriininäyttelyssä on nostettu esille metrolinojen antia ja tarjolla on lainattavaksi teoksia pysäkeiltä tai vaikkapa koko linjan verran yhdellä kerralla.

    sarjasto_metro_2

    Sarjakuvametron linjakartassa nousevat esille sarjakuvan monet muodot ja sen tekijät sekä Suomesta että ulkomailta. Taiteenalan monipuolisuuden vuoksi monia hyviä teoksia ja tekijöitä jouduttiin jättämään pois, mutta Sarjakuvametron jatkosuunnitelmat ovat jo lautakuntakäsittelyssä.

    Oulun Muusajuhlien aikana Sarjakuvametro esitellään sen rakentajien toimesta 16.8. klo 17:00. Pääurakoitsijoina ovat toimineet Oulun Sarjakuvakeskus ja Oulun kaupunginkirjasto.

    Lisätietoa Sarjakuvametrosta...

  • ti
    31
    heinä
    2018
    su
    19
    elo
    2018
    10:00 - 20:00Valvegalleria, Hallituskatu 7, Oulu

    PÄIVITYS. Jorma Pitkäsen vierailu Oulun taiteiden yössä on peruuntunut. Oulun Sarjakuvakeskus järjestää Jope juhlanäyttelyn esittelyn galleriakierroksella 16.8. klo 15-16.

    Jorma "Jope" Pitkänen on suomalaisista sarjakuvantekijöistä kenties tuotteliain. Uransa aikana Pitkänen on tehnyt yli 40 000 julkaistua sarjakuvaa. Valvegallerian Jope-näyttely esittelee näistä sarjakuvista murto-osan. Esillä on useita Jope-klassikoita originaaleina. Mukana muun muassa kaikkien rakastama Näkymätön Viänänen. Näyttelyn vetonaulana toimii Pitkäsen suunnittelema Jope-tintamareski. Näyttelyn on tuottanut Suomen Sarjakuvamuseo. Näyttelyä on tukenut Suomen Kulttuurirahaston Pohjois-Savon rahasto.

    Taiteilija on itse kertomassa pitkästä urastaan Oulun taiteiden yössä 16.8.2018.

  • ke
    01
    elo
    2018
    to
    30
    elo
    2018
    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

    Jyrki Anselmi Mäki on sarjakuvapiirtäjä, kuvataiteilija ja kulttuurin sekatyöläinen. Hänet tunnetaan myös Radiopuhelimet-yhtyeen laulajana ja toisena pääsanoittajana.

    Mäeltä on tähän mennessä julkaistu kolme sarjakuvaromaania: Hermolomamatka (Like 2011), Kiskoja (Like 2014) ja Musta lipas (Like 2016). Esikoisteos oli Sarjakuva-Finlandia-ehdokkaana. Neljäs sarjakuvaromaani on paraikaa työn alla.

    Maki_Nurinkurin2018

    Vuodesta 2014 on Rantapohja-lehdessä viikoittain ilmestynyt Mäen piirtämä ”yhden ruudun sarjakuva” Nurinkurin

    Oulun Sarjakuvakeskuksen näyttelyyn on valikoitu Nurinkurin-piirroksia vuosilta 2014 – 2018.

    ---

    Kotisivu: http://www.kolumbus.fi/jyrki.maki/, kustantajan sivu: http://like.fi/kirjailijat/j-a-maki/, Facebook: J. A. Mäki – Art

  • to
    02
    elo
    2018
    19:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    Tervetuloa perinteiseen Sarjakuvatapaamiseen Snooker Time anniskeluravintolaan!

  • ti
    14
    elo
    2018
    19:00 - 22:00Oulun kirjallisuudentalo (Sepänkatu 9, Oulu)

    KLO 19 KÄÄNNÄN SUN ILTASI TÄHTIHIN

    KLO 19.30 TUPLAJULKKARIT: RANTA & AHTINEN
    Ville Ranta palaa kotimaisen sarjakuvan keskiympyrään sarjakuvaromaanillaan Kuningas menettää päänsä (WSOY). Linnan katto vuotaa, narrin jutut eivät naurata eikä seksikään maistu. Siispä kuningas lähtee absurdille seikkailulle kellistämään eksistentiaalista ahdistustaan (ja naisia). Olut virtaa ja päät putoilevat akvarellisävyissä hehkuvassa suurteoksessa. Lauri Ahtisen Elias (S&S) on sarjakuvaromaani yksin Suomeen tulleesta hazara-pojasta. Sodassa unelmat katoavat ihmisestä, mutta turvassa pitäisi olla iloinen ja kiitollinen. Vaikkei tunne enää mitään. Paitsi koti-ikävää, ja pelkoa että joutuisi palaamaan sinne.

    KLO 20 AUTION SAAREN TIETOKIRJAT

    KLO 20.30 PUHEENVUORO: MIKSI VIHATA ROMAANIA

    KLO 21 PIENOISPANEELI: KOTVIMISEN VALLANKUMOUS

    KLO 21.30 AUTIONAINEN - VIHAISTEN NAISTEN VISUAALISUUS

    Tilaisuudessa on kirjoja myynnissä käteisellä.

    Tilaisuus on osa Oulun Muusajuhlia 14.-19.8.2018.

    Järjestäjä: Huutomerkki ry, Oulun kirjailijaseura ry / Oulun kirjallisuuden talo

    Lisätietoja Tapahtuman facebook -sivuilta

  • to
    16
    elo
    2018
    12:00 - 22:00Oulun Sarjakuvakeskus, Kulttuuritalo Valve, Hallituskatu 7
    PÄIVITYS. Jorma Pitkäsen vierailu Oulun taiteiden yössä on peruuntunut. Oulun Sarjakuvakeskuksen henkilökunta esittelee Jopen juhlanäyttelyn galleriakierroksella 16.8. klo 15-16.

    Oulun Sarjakuvakeskuksella

    Oulun Sarjakuvakeskus ja Turun Sarjakuvakaupan Oulun toimipiste ovat avoinna 16.8.2018 klo 12:0022:00!!!

    klo 12–18
    LATTIATEIPPAUSPAJA
    Oulun sarjakuvakeskuksen lattiateippauspajassa kävijät pääsevät koristelemaan keskuksen lähiympäristön lattiapintoja. Tapahtuma sopii kaikenikäisille ja päästää mielikuvituksen valloilleen.

    klo 15-16
    NÄYTTELYKIERROS VALVEGALLERIASSA JA SARJAKUVAGALLERIA!SSA
    Sarjakuvataiteilijat Jorma "Jope" Pitkänen ja Jyrki Mäki esittelevät esillä olevat näyttelynsä.

    klo 16–22
    JÄÄKAAPPIMAGNEETTIPAJA
    Tule ja piirrätä itsellesi oma ja uniikki jääkaappimagneetti sarjakuvantekijöiden toteuttamana, pientä korvausta vastaan.
    klo 15-22
    TURKU LIVE
    Suora videoyhteys Oulun Sarjakuvakeskukselta Turun Sarjakuvakauppaan Turussa! Katso kameraan ja tervehdi turkulaisia taiteiden yön ritareita.
    Sarjakuvagalleria! ja Valvegalleria avoinna klo 10:00–24:00. Sarjakuvagalleria!ssa on Oulun Taiteiden Yön 2018 aikana esillä Jyrki Mäen näyttely. Valvegalleriassa on esillä Jorma "Jope" Pitkäsen näyttely. Lisätietoa näyttelyistä: http://www.oulucomics.com/fi/tapahtumat/

    Oulun pääkirjastolla ja Sarjastossa

    Lisää ohjelmistoa Oulun Taiteiden Yössä osana Oulun muusajuhlien ohjelmistoa:

    klo 17
    SARJAKUVAMETRON AVAJAISET
    Oulun kaupunginkirjasto, Sarjasto (3. krs). Kaarlenväylä 3, Oulu.

    Sarjakuvametro avataan virallisesti kulkijoille ja esitellään pääurakoitsijoiden toimesta Sarjastolla. Vitriineissä esillä olevat metrolinjat johdattavat sarjakuvamaailmaan valittujen teemojen välityksellä. Linjakartan esittelijöinä toimivat Oulun Sarjakuvakeskukselta Harri Filppa ja Oulun kaupunginkirjastolta Soile Hirvasniemi. Sarjakuvametron metrokarttaan pääset tutustumaan myös osoitteessa http://www.oulucomics.com/fi/sarjasto/sarjakuvametro/

    klo 18–22 
    KIRJASTOKLUBI GOES MUUSAT
    Oulun kaupunginkirjasto, tapahtumatila Laituri. Kaarlenväylä 3, Oulu.

    Klubin aluksi kokoontuu Runolautakunta, jossa kuullaan ääneen luettuna oululaisten lyyrikoiden tekstejä runolautakunnan jäsenten arvioivaksi. Aapo Kukon vetämässä Runonapakympissä henkilöt A, B ja C yrittävät runoilla itsensä henkilö X:n matkakumppaniksi. Kirjailijavieraaksi saapuu Maarit Verronen. Hän kertoo juuri ilmestyneestä romaanistaan Hiljaiset joet (Aviador), joka kuvaa ympäristön tuhoutumista pala palalta kosmisen mullistuksen seurauksena. Jere Vartiainen puolestaan esittelee tuoretta kokoelmaansa Minuus | Miinus (Kolera). Kolmannessa runoteoksessaan runoilija käsittelee mieheksi kasvamisen väkivaltaisia umpisolmuja. Vartiainen on lavarunouden vuoden 2014 Suomen mestari. Taiteilijavieraaksi saapuu myös Jorma ”Jope” Pitkänen, savolaisaiheistaan tunnettu sarjakuvantekijä, jonka tunnetuimmat sarjakuvat ovat humoristiset ja satiiriset Näkymätön Viänänen ja Lempi. Tilaisuuden päättää Djangomania. Orkesteri yhdistelee amerikkalaista swingiä, ranskalaista mustalaisjatsia ja vanhaa suomi-iskelmää. Viulisti-laulaja Arto Nybomin, basisti Kari Korpisen ja kitaristi Vesa Tompurin triolle on ominaista välitön soiton ilo ja melankolinen melodisuus huumorilla höystettynä. Nähtävillä myös virtuaalis-kaunokirjallinen tietosanakirja Ensyklopedia.

    Piirtäjät patioilla

    Oulun taiteiden yössä sarjakuvataiteilijat kiertävät patioilla. He piirtävät karikatyyrejä ja muita piirroksia tilauksesta tai ilman. Patiokierros etenee seuraavanlaisella aikataululla:

    17.00–18.00 Oluthuone Leskinen (Kirkkokatu 10): Ville Ranta, Aapo Kukko
    18.15–19.45 Café Kolo (Pakkahuoneenkatu 5): Ville Ranta, Tessa Astre
    20.15–21.15 Jumpru Pub (Kauppurienkatu 6): Ville Ranta, Jussi Hukkanen, Mika Lahtonen
    21.00–22.15 Letkunpuiston Helmi (Uusikatu 23): Anssi Vieruaho, Aapo Kukko
    21.15–22.30 Café KULuMA (Kauppurienkatu 5): Jussi Hukkanen, Tessa Astre, Mika Lahtonen
    22.30–01.00 Snooker Time (Asemakatu 28): Aapo Kukko, Anssi Vieruaho, Veli-Matt
    i Ural

  • pe
    17
    elo
    2018
    16:00 - 18:00Konst O. Deli, Hallituskatu 7, Oulu

    Päivitys: Jorma Pitkäsen vierailu Oulun taiteiden yössä on peruuntunut

    Tilaisuuden aluksi Oulun Sarjakuvakeskuksen toiminnanjohtaja Harri Filppa pitää yleisölle avoimen sarjakuva-aiheisen tietovisan. Parhaat sarjakuvatietäjät palkitaan! Vieraiksi saapuvat satiirisista Näkymätön Viänänen ja Lempi -sarjakuvistaan tunnettu Jorma ”Jope” Pitkänen, underground-sarjakuvia tekevä punklaulaja Läjä Äijälä sekä Sarjakuva-Finlandiaehdokkaanakin ollut laulaja-kuvataiteilija Jyrki A. Mäki, joka esittää myös dueton yhdessä kitaristi-laulaja Ossian Marttalan kanssa. Pitkänen ja Mäki esittelevät myös elokuussa Valvegalleriassa ja Sarjakuvakeskuksessa meneillään olevia näyttelyitään. Kopperoteatteri esittää pätkiä aiemmin tänä vuonna esittämästäänFingerpori-näytelmästä, ja oopperalaulaja Anna-Maija Oka esittää Tintti-sarjakuvasta tutun oopperadiiva Bianca Castafioren bravuurin eli Koruaarian Gounod’n oopperasta Faust. Sarjakuvakeskuksen Muusat Pop Up -kaupassa on myytävänä Oulun seudun runoilijoiden, kirjailijoiden ja sarjakuvatekijoiden teoksia festivaalin ajan.

    Tapahtuma on osa Oulun muusajuhlien ohjelmistoa.

  • la
    01
    syys
    2018
    to
    27
    syys
    2018
    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

    Elämme dystopiassa, hyvät kansalaiset. Alkoholilain uudistus on tehnyt väkijuomien nauttimisesta paitsi kiellettyä, myös mahdotonta. Ja mikä pahinta, perinteisen sarsaparillan kaltaiset kotikutoiset keitoksetkin alkavat olla jo katoavaa kansanperinnettä.

    Kaverukset Karkkola ja Sainio ajautuvat keskelle jännittävää seikkailua yrittäessään nostaa ennen niin suositun nautintoaineen takaisin kansan tietouteen. Pala alkuperäistä reseptiä tarjoaa johtolangan, mutta parivaljakko on autuaan tietämätön heitä varjoista tarkkailevasta pahuudesta, joka on valmis tekemään kaikkensa, jottei sarsaparillan salaisuus koskaan enää näe päivänvaloa.

    Ruutu

    Karkkola ja Sainio: Sarsaparillan salaisuus on kahden oululaisen sarjakuvataiteilijan luomus. Tarina perustuu Veli-Matti Uralin kynäilemään käsikirjoitukseen. Upeat piirrokset on loihtinut Mika Lahtonen. Kuukausittan päivittyvä jatkotarina on luettavissa Sarsaparillan Salaisuus -sivustolla.

  • to
    06
    syys
    2018
    19:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    Tervetuloa perinteiseen Sarjakuvatapaamiseen Snooker Time anniskeluravintolaan!

  • ti
    11
    syys
    2018
    15:00 - 19:00Kuusamon kirjasto, kokoustila Kivakka

    Oulun Sarjakuvakeskuksen järjestämä POP UP sisältää sarjakuvapajoja sekä monipuolisen sarjakuvakirjaston, josta löytyy mm. paljon mangaa!
    Pajoissa opetellaan sarjakuvakerronnan perusteita.
    Sarjakuvataiteilijat Veli-Matti Ural ja Harri Filppa johdattavat osallistujat sarjakuvapiirtämisen maailmaan.
    Ilmaiset pajat alkavat klo 15.00, 16.30 ja 18.00.
    Ilmoittaudu kirjaston neuvontaan, p. 040 860 8900 tai kirjasto@kuusamo.fi

  • la
    15
    syys
    2018
    su
    18
    marras
    2018
    Sarjasto, Kaarlenväylä 3, 3. krs, Oulu

    Alkuvuodesta 1948 kaksi erilaista miestä kohtaa toisensa helsinkiläisessä ravintolassa. Toinen on jatkosodasta kieltäytynyt ja vankeudessa istunut keski-ikäinen vasemmistorunoilija, toinen taas jatkosotaan vapaaehtoisesti lähtenyt nuori porvaristaustainen piirtäjä. Hyvin nopeasti parivaljakko tutustuu toisiinsa ja eripurainen pari päättää muutaman lasillisen jälkeen lähteä yhdessä maailmalle. Sosialisti tahtoo näyttää epäilevälle nuorelle nihilistille aatteen todellisen voiman.

    Mutta miksi päämääräksi valikoituu juuri Italia? Miksi matkaan on lähettävä mahdollisimman pian? Mitä intressejä taustalla lopulta onkaan?

    Menneisyys, unet, pelot ja hankalan matkustamisen aiheuttamat jännitteet luovat puitteet kertomukselle, joka kysyy: onko tärkeämpi ymmärtää ihmistä vai hänen aatettaan? Tarina perustuu osittain runoilija Arvo Turtiaisen ja kirjailija-kuvittaja Henrik Tikkasen elämänvaiheisiin.

    Näyttelyssä on esillä originaaleja ja luonnoksia sarjakuvaromaanin vaiheilta.

    Näyttelyn avajaiset perjantaina 14.9. Klo 17:00 osana Uusi kirjallisuusfestivaalia. Tervetuloa!

    sivu03 sivu10

  • la
    29
    syys
    2018
    to
    25
    loka
    2018
    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

     

    Avi_Valotusaika_NäyttelyjulisteVoiko valokuvilla tehdä sarjakuvia? Jyväskyläläinen sarjakuvantekijä Avi
    Heikkinen halusi murtaa sarjakuvanteon perinteitä ja teki jotain
    poikkeuksellista: kokonaisen graafisen romaanin valokuvilla. Näyttely
    esittelee omaperäistä teosta ja sen tekotapoja.
    Valotusaika (Pokuto, 2018) on syksyllä 2018 julkaistava Avin esikoisalbumi.

    Uki Arkkitehdit on tukenut näyttelyn järjestämistä.

  • to
    04
    loka
    2018
    19:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    Tervetuloa perinteiseen Sarjakuvatapaamiseen Snooker Time anniskeluravintolaan!

  • la
    27
    loka
    2018
    su
    18
    marras
    2018
    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

    Esittelyssä Viro 100 -juhlavuoden kunniaksi satumaisia ja retrotyylisiä julisteita virolaisista lastenelokuvista. Näyttelyn järjestäjänä toimii 37. Oulun kansainvälinen lasten- ja nuortenelokuvien festivaali.

    viro_näyttely_juliste

  • to
    01
    marras
    2018
    la
    24
    marras
    2018
    Oulunsalon kirjasto, Karhuojantie 2, Oulunsalo

    Lakeuden sarjakuvia on Avi Heikkisen, Harri Filpan ja Sami Nyyssölän sarjakuvanäyttely, jossa on esillä otteita tekijöidensä teoksista. Tekijöitä yhdistää, että he ovat kaikki syntyneet tai kasvaneet Oulunsalossa tai Kempeleessä.

    oulunsalo_pokuto2

    Valotusaika on (Pokuto, 2018) on Avi Heikkisen joulukuussa 2018 julkaistava sarjakuvaromaani, jonka tekotapa on poikkeuksellinen: jokaisen sarjakuvaruudun kuva on alunperin valokuva, joka on jälkikäsitelty näyttämään piirretyltä. Näyttely esittelee teoksen tekemistä aina ideoinnista käsikirjoitukseen ja kuvauksista lopullisiin viimeisteltyihin sivuihin.

    Harri Filpan Kuolema meidät erotti (Pokuto, 2017) albumiin pohjautuva näyttely on omaelämänkerrallinen ja käsittelee puolison kuoleman tuomaa odottamatonta käännettä elämässä. Suurten sarjakuvasivuvedosten rinnalla näyttelyssä kuullaan kertomuksia teoksen taustasta sekä albumin ulkopuolelle jääneistä kohtaamisista. Puolison äkillinen kuolema tuo surun ja kaipuun, jonka lopullisuutta on vaikea ymmärtää. Kuolema meidät erotti -teos oli vuonna 2018 Sarjakuva-Finlandia- ja Botnia-kirjallisuuspalkintoehdokkaana.

    Learn Finnish without studying - Opi suomi opiskelematta (Pokuto, 2018) on Sami Nyyssölän 23.11.2018 julkaistava sarjakuvaopas. Jos sinä tai joku tuntemasi haluaa tutustua suomen kieleen opiskelematta, tämä kirja on kirjaimellisesti sitä varten tehty.

  • to
    01
    marras
    2018
    pe
    30
    marras
    2018
    Limingan kirjasto, Tupoksentie 5, Liminka

    Brain-World

    Cara Bean, Artist in Residence at the Oulu Comics Center and Liminka School of Art is currently working on a graphic novel about mental health for kids. She uses the art form of comics as an expressive teaching tool to explain anxiety, depression, and substance abuse. The Liminka School library will have on display her sketches and preliminary sketches for the chapters of her book in process.

    Bean will be exhibiting images of the metaphors and storytelling devices that she is using to educate about anxiety, depression, trauma, coping mechanisms, and treatment that she has generated while being an artist in residence.

    A smaller version of the Brain World exhibition will be available 24th of November in the Oulu City Library

    Oulun Sarjakuvakeskuksen ja Limingan taidekoulun residenssitaiteilija Cara Bean työstää lasten mielenterveyttä käsittelevää sarjakuvaromaania. Hän käyttää sarjakuvataidetta ilmaisullisena opetusvälineenä, jonka avulla hän selittää asioita ahdistuksesta, masennuksesta ja lääkkeiden väärinkäytöstä. Tulevaan kirjaan liittyviä piirroksia ja luonnoksia on esillä Limingan taidekoulun kirjastosta löytyvässä taidenäyttelyssä. Näyttely esittelee ahdistusta, masennusta, traumaa ja selviytymiskeinoja käsitteleviä metaforia ja tarinankerronnallisia ratkaisuja, joita Bean on päättänyt käyttää kirjassaan.

    Brain World -näyttelyn suppeampi versio on nähtävillä Oulun Kaupunginkirjastolla 24.11.2018.

  • to
    01
    marras
    2018
    19:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    Tervetuloa perinteiseen Sarjakuvatapaamiseen Snooker Time anniskeluravintolaan!

  • ke
    21
    marras
    2018
    17:30 - 18:30Limingan kirjasto, Tupoksentie 5, Liminka

    Brain-WorldenCara Bean talks about her exhibition. Bean, Artist in Residence at the Oulu Comics Center and Liminka School of Art is currently working on a graphic novel about mental health for kids. She uses the art form of comics as an expressive teaching tool to explain anxiety, depression, and substance abuse. The Liminka School library will have on display her sketches and preliminary sketches for the chapters of her book in process.

    Bean will be exhibiting images of the metaphors and storytelling devices that she is using to educate about anxiety, depression, trauma, coping mechanisms, and treatment that she has generated while being an artist in residence.

    A smaller version of the Brain World exhibition will be available 24th of November in the Oulu City Library

    Cara Bean esittelee näyttelynsä ja kertoo työskentelystään. Oulun Sarjakuvakeskuksen ja Limingan taidekoulun residenssitaiteilija Bean työstää lasten mielenterveyttä käsittelevää sarjakuvaromaania. Hän käyttää sarjakuvataidetta ilmaisullisena opetusvälineenä, jonka avulla hän selittää asioita ahdistuksesta, masennuksesta ja lääkkeiden väärinkäytöstä. Tulevaan kirjaan liittyviä piirroksia ja luonnoksia on esillä Limingan taidekoulun kirjastosta löytyvässä taidenäyttelyssä. Näyttely esittelee ahdistusta, masennusta, traumaa ja selviytymiskeinoja käsitteleviä metaforia ja tarinankerronnallisia ratkaisuja, joita Bean on päättänyt käyttää kirjassaan.

  • ke
    21
    marras
    2018
    19:00 - 23:00Limingan nuorisoseuran talo, Liminka

    fiLimingan nuorisoseuran talolla kuukausittain järjestettävä Open Stage kerää Oulun sarjakuvafestareiden viikolla yhteen jälleen monimuotoisia esityksiä.

    Kuka vain voi ilmoittautua esiintymään, mutta pääpaino on livepiirtämisellä ja sarjakuva-aiheilla. Osaatko soittaa, laulaa, stand-upata, performoida, esiintyä kyllitätinä ja tai burleskitähtenä?

    Ennakkoilmoittaumiset : tessa.astre@gmail.com, myös paikan päällä voi ilmoittautua. Tykki, dokkakamera, äänentoisto löytyy, omat piirtovälineet ja soittimet esiintyjiltä itseltään.

    Narikka 1€, baari palvelee normaalein asiakashinnoin.

    openstage2111_small

    en
    The Open Stage, organized monthly at the Liminka Youth Center, will collect a variety of performances for the Oulu Comics Festival week.

    Anyone can sign up to perform, but the main focus is in live drawing and comic themes.

    Do you have skills to play instruments, sing, perform stand up or just perform, draw to audience with no problems and or burlesque?

    Pre-registration: tessa.astre@gmail.com, can also be registered at the center. There is a video projector, a document camera and a sound system, but you have to bring your own drawing tools and musical instruments for your performance.

    Checkroom 1€, bar serves the standard customer prices.

  • to
    22
    marras
    2018
    17:00 - 19:00Sarjasto, Kaarlenväylä 3, 3. krs

    en

    comics_cafe_webInternational Comics Cafe gathers in Oulu Comics Festival week at thursday 24th November 17:00-19:00 at Sarjasto (Kaarlenväylä 3, third floor of the Oulu City Library). The Comics Cafe is open to everyone. Participants get to read and draw comics together. In the Cafe we communicate mainly in Finnish and English. And in the international language of comics of course.

    Let's festival!

    fiOulun Sarjakuvakeskuksen kielikahvila kokoontuu Oulun Sarjakuvafestivaalien merkeissä torstaina 22.11. klo 17:00-19:00 Sarjastolla (Oulun Kaupunginkirjasto, Kaarlenväylä 3, 3. kerros). Kielikahvila on kohdennettu maahanmuuttajille ja turvapaikanhakijoille. Kaikki tapahtumasta kiinnostuneet ovat luonnollisesti tervetulleita. Sarjakuvakielikahvilassa osallistujat pääsevät lukemaan ja tekemään sarjakuvia. Kahvilassa keskustellaan pääasiassa suomeksi ja englanniksi sarjakuvan kieltä luonnollisesti unohtamatta.

    Tästä se festari alkaa!

     

  • pe
    23
    marras
    2018
    la
    24
    marras
    2018
    Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, 1.-3. krs

    Tänä vuonna osana Oulun Sarjakuvafestivaalia nähdään kirjastolla lukuisia näyttelyitä. Ala-aulasta Sarjastolla johtava portaikko ja Sarjaston hyllyjen välit täyttyvät yllättävistä pienistä näyttelykokonaisuuksista.

    POP UP näyttelyt ovat avoinna 23.11. klo 16:00-20:00 ja 24.11. klo 09:00-19:00

    Näyttelykierros osana Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa pe 23.11. klo 16:00-17:30.

    POP UP Näyttelyt ||| POP UP Exhibitions:

    3. kerros, Sarjasto POP UP, 3rd floor, Comics library POP UP
    Martin Ernstsen (Norja / Norway)
    Sigbjørn Lilleeng (Norja / Norway)

    3. kerroksen tasanne, 3rd floor platform
    Jope Pitkänen,
    Stine Spedsbjerg (Tanska / Denmark)
    Søren Mosdal (Tanska / Denmark)

    2.-3. kerros portaikko, 2 to 3. floor staircase
    Veli-Matti Ural & Esa Niskanen

    2. kerroksen tasanne, 2nd floor platform
    Cara Bean (USA)

    1.-2. kerros portaikko, 1 to 2. floor staircase
    Esko Heikkilä

    en

     

    POP UP exhibitions

    This year, as part of the Oulu Comics Festival, numerous exhibitions will be seen in the library. A staircase leading from the lower lobby to the Sarjasto and the space between Sarjasto's shelves will be filled with unexpected small exhibitions.

    POP UP exhibitions are open on 23.11 from 16:00 to 20:00 and on 24.11 from 09:00 to 19:00

    Exhibition tour as part of the Oulu Comics Festival's program on Fri 23.11. from 16:00 to 17:30

  • pe
    23
    marras
    2018
    su
    25
    marras
    2018
    Sammakkotalo, Saaristonkatu 22 (Vaaranpuisto), Oulu

    fiOulun pohjoismaisessa sarjakuvakilpailussa etsittiin tänä vuonna sarjakuvateoksia osaksi valoteosta. Nyt kilpailun parhaimmisto valaisee Sammakkotalon seinän. Teos on osa Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa ja se on toteutettu yhteistyössä Lumo-valofestivaalin ja Coronaria Silmäsairaalan kanssa. Teoksen juhlallisia avajaisia pääsee seuraamaan saapumalla Teuvo Pakkalan patsaalle, Vaaranpuistoon 23.11. klo 18:00.

    enThis year Oulu Nordic Comics Competition searched for comics to be part of a light artwork. Now the competition's masterpieces will illuminate the wall of the "Frog building". The Light artwork is part of the Oulu Comics Festival and it has been produced in collaboration with the Lumo Light Festival and the Coronaria Eye Clinic. The solemn opening ceremony of the artwork can be followed by coming to Teuvo Pakkala's statue, Vaaranpuisto 23.11. at 18:00.

  • pe
    23
    marras
    2018
    ma
    31
    joulu
    2018
    Sarjasto, Kaarlenväylä 3, 3. krs, Oulu

    ranta_sarjasto

    Ville Rannan tänä syksynä ilmestynyt sarjakuvaromaani Kuningas menettää päänsä (WSOY) on kertomus vanhenemisesta, miehistä sekä miesten pahimmista vihollisista: naisista, lapsista ja pienistä eläimistä. Teos on myös käsityön ja akvarellitekniikan räiskyvä taidonnäyte. Rannan originaalit paljastavat, miten kirjan sivut ovat syntyneet, ja miten originaaleissa kaikki on oikeasti melkein yhtä hienoa kuin painettuna kirjan sisällä.

    Näyttelykierros osana Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa pe 23.11. klo 16:00-

  • pe
    23
    marras
    2018
    ma
    31
    joulu
    2018
    Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, 1. krs, Oulu

    nuclear fall_small

    Sadan vuoden kuluttua Maapallo on muuttunut lähes kokonaan elinkelvottomaksi. Vuonna 2118 ilmastonmuutos ja sodat ovat runnelleet maailman, ja demokratia ja länsimainen yhteiskunta ovat sortuneet. Maailmaa hallitsee häikäilemätön diktaattori, joka hallitsee alkuperäiskansoja kovin ottein. Löytääkseen toivoa tästä armottomasta todellisuudesta saamelaisten on vedettävä yhtä köyttä.

    Näyttelykierros osana Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa pe 23.11. klo 16:00-

  • pe
    23
    marras
    2018
    ma
    31
    joulu
    2018
    Pääkirjasto | Main library, Ala-aula | Lobby, Kaarlenväylä 3, 1. krs, Oulu

    Pokuton uutuuksia esittelevässä näyttelyssä nähdään vaiheita syksyn uutuusteoksien taustalta ja otteita kirjoista. Mukaan näyttelyssä ovat Pokuton taiteilijat:
    Jussi Hukkanen: Maailman Paskin Nalle
    Harri Filppa & Jukka Takalo: Kekä kommeiten kuolee
    Sami Nyyssölä: Learn Finnish Without Studying
    Avi Heikkinen: Valotusaika

    pokuto_netti_small

    Näyttelykierros osana Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa pe 23.11. klo 16:00-
    Pokuton kirjojen julkistamistilaisuus pe 23.11. klo 19:00- Cafe KULuMA, Kauppurienkatu 5, Oulu

  • pe
    23
    marras
    2018
    to
    10
    tammi
    2019
    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

    Suomen ja Viron Metsähallitusten Lights On! -projektissa muinaiskohteiden historiaa tuodaan esille kuvitusten ja sarjakuvan avulla. Valmiit työt käännöksineen ovat luettavissa 100 cm leveänä tauluna itse paikassa, johon tarina tunnistettavasti liittyy. Osa töistä esitellään mobiiliversioiden kuvituksina, joita vieraat pääsevät tutkimaan paikan päällä QR-koodin omaan älylaitteeseensa kuvaamalla. Kohteita on neljä Suomessa ja neljä Virossa.

    lights_on_promokuva


    Ilpo Koskela
     sai luettavakseen kohteiden historiasta kertovia kirjoja sekä teksti- ja kuvareferenssi-informaatiota, joita käyttäen hän käsikirjoitti kuudesta yhdeksään 1–4-ruutuista sarjakuvatarinaa jokaisesta kohteesta. Projekti eteni synopsiksista lyijykynäluonnoksiin sekä niistä historian tuntijoiden sekä arkeologien kommentoinnin ja korjausehdotusten kautta valmiiksi paino-originaaleiksi. Valmiit taulut ovat jo luettavissa eri kohteissa.

    Näyttelykierros osana Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa sunnuntaina 25.11. klo 15:00

    en

     

    The Lights On! Program by Metsähallitus and RMK from Estonia brings ancient history alive through the power of comics. Finished works included with translations can be read as pictures 100 centimeters in length located at a place which is heavily connected with the historical story. Some of the works will be presented as illustrations for mobile versions that can be read by scanning QR codes. There's four attractions in Finland and also four in Estonia.

    Ilpo Koskela has made from six to nine comic book stories of each of the historical places. He's artistic process included researching history from the pages of books and examining sketches with archaeologists.  The finished products are already at the right attractions.

    Koskela will showcase his exhibition to everyone on Sunday 25th of November at 3 pm

     

  • pe
    23
    marras
    2018
    16:00 - 17:30Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, Oulu

    fiNäyttelykierroksella tutustutaan mukana olevien taiteilijoiden kanssa Oulun kaupunginkirjaston pääkirjastoon sijoitettuun laajaan näyttelykokonaisuuteen. Tilaisuus alkaa Sarjastosta (3. krs) ja päättyy Laiturin näyttelytilaan.

    Tapahtuma aloittaa vuoden 2018 Oulun Sarjakuvafestivaali viikonlopun.

    en

    The exhibition tour will be introduced with the participating artists to a large exhibition complex located in the Oulu City Library. The event will start at Sarjasto (3rd floor) and end at the Laituri exhibition space.

    The event launches the 2018 Oulu Comics Festifal weekend.

  • pe
    23
    marras
    2018
    18:00 - 19:00Teuvo Pakkalan patsas, Vaaranpuisto, Oulu

    fi

    Avajaiset: Sarjakuvia kaamoksessa - valoteos

    sammakkotalo2_grey

    Oulun pohjoismainen sarjakuvakilpailussa etsittiin tänä vuonna sarjakuvateoksia osaksi valoteosta. Oulun Sarjakuvafestivaali kuljettaa väen tervehtimään Teuvo Pakkalaa.

    Klo 18:00 Toiminnanjohtaja Harri Filpan avajaispuhe

    Klo 18:10 Oulun Pohjoismaisen Sarjakuvakilpailun voittajien julkistaminen

    Klo 18:15 Valotaideteoksen julkistaminen ja voittajien haastattelut

    Klo 18:40 Jyrki Korpua luovuttaa jokavuotisen Skrew You -tunnustuspalkinnon

    Tapahtuman päätteeksi Harri Filppa johdattaa väen viettämään iltaa sarjakuvanmerkeissä. JAtkopaikkana toimii Cafe KULuMA, Kauppurienkatu 5, Oulu.

    en

     

    Opening ceremony: Comics in a polar night - a light artwork

    This year Oulu Comics Festival’s people are guided to greet Teuvo Pakkala by Oulu Nordic Comics Competition. In the competition we searched for comics to be part of a light artwork.

    6:00 pm Opening speech by Harri Filppa

    6:10 pm Winners of the Oulu Nordic Comics Competition are announced

    6:15 pm Light artwork that includes the winning works is revealed. The interview of the winners

    6:40 pm  Honorary award Skrew You! goes to... ?!!

    After the event Harri Filppa leads everyone to spend the evening at the Cafe KULuMA, Kauppurienkatu 5, Oulu

  • pe
    23
    marras
    2018
    19:00 -Cafe KULuMA, Kauppurienkatu 5, Oulu

    fiPerjantain Oulun Sarjakuvafestivaaliklubin järjestävät yhteistyössä POKUTO - pohjoinen kustannustoiminta ja Zum Teufel. Luvassa on perinteisen Drink’n’Draw:n lisäksi myös festivaalin uutuuskirjojen julkistamisia...

    Klubilla näkevät päivänvalon teokset:

    Jussi Hukkanen: Maailman Paskin Nalle: Koko kooma 2013-2018 (POKUTO, 2018)

    Harri Filppa & Jukka Takalo: Kekä kommeiten kuolee (POKUTO, 2018)

    Sami Nyyssölä: Learn Finnish Without Studying (POKUTO, 2018)

    Veli-Matti Ural & Esa Niskanen: Taivalkoskelta ilmataisteluihin (Zum Teufel, 2018)

    pe_klubi_tapahtumakuva_small

    Tapahtuma on pääsymaksuton ja K18.

    en

     

    Drink'n'Draw & Publication of four books

    Friday's Oulu Comics Festival club will be co-organised by POKUTO and Zum Teufel. 

    These productions will see the daylight at the club:

    Jussi HukkanenMaailman Paskin Nalle: Koko kooma (POKUTO, 2018)

    Harri Filppa & Jukka TakaloKekä kommeiten kuolee (POKUTO, 2018)

    Sami NyyssöläLearn Finnish Without Studying (POKUTO, 2018)

    Veli-Matti Ural & Esa NiskanenTaivalkoskelta ilmataisteluihin (Zum Teufel, 2018)

    The event is free of charge. You must be at least 18 years old to attend.

  • la
    24
    marras
    2018
    10:50 - 19:00Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, Oulu

    Oulun Sarjakuvafestivaalin lauantain ohjelmisto on monipuolinen. Oulun kaupunginkirjastolta löytyy festivaalipäivän aikana iso määrä näyttelyitä, Sarjakuvakeidas on avoinna klo 11-19.

    en

    A lot of program also in english

    11:00 - Laituri: Veli-Matti Ural ja Esa Niskanen: Taivalkoskelta ilmataisteluihin

    lisää/more

    fi

    Taivalkoskelta ilmataisteluihin (Zum Teufel, 2018) -sarjakuvateos on kesyttämätön kuvaus sodasta, rakkaudesta ja velvollisuudesta talvisodan syttyessä. Veli-Matti Uralin lennokas viiva ja Esa Niskasen lennokkiharrastus saattelevat kiidolla ilmaan Taivalkosken kairasta repäistyn nuoren metsurin. Haastattelussa pohditaan sodan kuvaamista sarjakuvissa tuoreen teoksen välityksellä sarjakuvantekijä Aapo Kukon siivittämänä.

    Taivalkoskelta_ilmataisteluihin_web

    Taivalkoskelta ilmataisteluihin (Zum Teufel, 2018) -comic book is a story about war, love and obligation during the time when The Winter War was about to broke out. Lively lines made by Veli-Matti Ural and Esa Niskanen’s interest of model aircraft come together creating the story of a young lumberjack’s journey to airbattles of 1939. The artists will discuss how war is described in comics through this recent work. Interviewer: Aapo Kukko

    piilota/hide

    11:40 - Laituri: Pentti Otsamo ja Pauli Kallio: Huuhkajia ja Helmareita

    lisää/more

    fi

    Pentti Otsamon ja Pauli Kallion sarjakuva-albumissa Huuhkajia ja Helmareita (Suuri kurpitsa, 2018) kirjan ruuduissa kirmaavat takavuosien suuruudet Jari Litmasesta Laura Österberg Kalmariin ja tämän päivän tähdet Tinni Korpelasta Teemu Pukkiin. Vaikka tarinan käänteet seuraavat tarkasti todellisia tapahtumia niin mukaan mahtuu jatkuvuutta ja iloista jalkapallohulluutta tuovia sarjakuvahenkilöitä tekijöiden FC Palloseura -sarjasta. Haastattelussa tarkastellaan, kuinka jalkapallon ruohonjuuritason arki muokkautui Suomen Palloliiton 111-vuotista toimintaa juhlistavaksi teokseksi.

    huuhkajia

    Huuhkajia ja Helmareita (Suuri Kurpitsa, 2018), a comic book by Pentti Otsamo and Pauli Kallio showcases last years magnitudes from Jari Litmanen to Laura Österberg Kalmari and the current stars from Tinni Korpela to Teemu Pukki.

    Even though the storyline follows closely actual events, there is also room for the joys of football madness bringing back characters from the FC Palloseura series. How the daily life of grassroot football shaped into a book celebrating 111 years of Finnish Football Union. Come see the interview and find out!

    piilota/hide

    11:45 - Pakkala-sali:  Animaatio: Karl Magnus & Helvetin Viimeinen Vitsaus

    lisää/more

    fi

    Esityksessä ja esittelyssä Juho Sihvosen ja Annamari Kinnusen animaatio Karl Magnus & Helvetin Viimeinen Vitsaus, jossa yhdistyvät unenomaisuus ja painajaismaiset näkymät. Animaatioksi muotoutuneen projektin taustalla ovat minimalistiset performanssit, joissa pääpaino on ollut urkuharmonilla luodun äänimaiseman yhdistäminen runonlausuntaan. Animaatio jatkaa aikaisempien teemojen käsittelyä, mutta laajentaa ilmaisua tuoden kerrontaan uusia tasoja kuvallisen ilmaisun kautta. Animaation kesto n. 2,5 min

    Juha Sihvonen's and Annamari Kinnunen's animation Karl Magnus & Helvetin Viimeinen Vitsaus smashes dreamlike and nightmarish views together. The animated project is based on minimalist performances where the main focus combines the harmonium's sound landscape with poetry readings.The animation creates new levels of storytelling through the visual expression. Duration of the animation is approx. 2.5 min

    piilota/hide

    12:00 - Pakkala-sali: Sprinttistripin SM

    lisää/more

    fi

    Vuonna 2018 järjestetään Oulun Sarjakuvafestivaalilla yhteistyössä Kemin Sarjakuvakeskuksen ja Pohjoisen Kulttuurilehti Kaltion kanssa jo Kemin Sarjakuvapäiviltä tuttu Sprinttistripin SM. Lue lisää SM-kilpailusta...

    In the 2018 Oulu Comics Festival will co-organise a known Sprint Strip Finnish Championship with Kemi Comics Center and North Finnish cultural magazine Kaltio. Read more about the championship...

    piilota/hide

    12:20 - Laituri: Sami Nyyssölä: Learn finnish without studying

    lisää/more

    fi

    Sami Nyyssölän uutuusteos Learn finnish without studying (Pokuto, 2018) tutustuttaa suomalaisiin ja suomen kieleen. Teos opettaa puhumaan sanatta ja löytämään kärsivällisyyden vauhdikkuuden. Haastattelussa käsitellään sekä tuoretta tuoretta teosta, että pohditaan suomalaisuutta, suomenkieltä ja niiden haastavuutta isossa maailmassa.

    LFWS_Kansi_A2Sami Nyyssölä's new comic book Learn Finnish without studying (Pokuto, 2018) introduces Finnish people and Finnish language. The work teaches how to speak without words and how to find the speed in patience. In the interview artist talks about the new book and ponders of being a Finn, Finnish language and the Finn’s challenge in the big world.

    Sami Nyyssölä

    piilota/hide

    13:00 - Laituri: Mari Ahokoivu: Oksi

    lisää/more

    fi

    Oululaislähtöisen Mari Ahokoivun tähänastisen uran pääteos, Oksi (Asema kustannus, 2018) näki päivänvalon syksyllä ja ensimmäinen painos myytiin nopeasti loppuun. Oksi on kertomus äideistä ja tyttäristä, tähdistä ja myyteistä. Tarina pohtii äidin ja lapsen välistä suhdetta muinaisen karhunsyntymyytin kautta. Ahokoivua haastattelee kuvataiteilija Antti Tenetz, joka on tutkinut Siperiassa alueen karhukultteja. Siperiassa elää yhä suomensukuisia kansoja, jotka kunnioittavat karhun voimaa ja harjoittavat sen pyyntiin liittyviä rituaaleja. Karhukultti elää ja Oksi herättää myyttisen metsän eloon.

    oksiThe lead work of Mari Ahokoivu's career is Oksi (Asema kustannus, 2018) which saw the daylight this fall. Oksi is a story about mothers and daughters, stars and myths. The story ponders the relationship between the mother and a child through the ancient bearbirth myth. Ahokoivu is interviewed by a visual artist Antti Tenetz, who has explored bear cults in Siberia. Finnish related people still live there, who respect the power of the bear and they engage hunting rituals associated with it. The bear cult lives and Oksi brings the mythical forest to life.

    Mari Ahokoivu

    piilota/hide

    13:45 - Laituri: Harri Filppa ja Jukka Takalo: Kekä kommeiten kuolee

    lisää/more

    fi

    Eivät ole kaukanakaan ne ajat kun jokemme valjastettiin sähköntuotantoon ja ihmiset joutuivat lähtemään kotirannoiltaan. Harri Filpan ja Jukka Takalon uutuusteos Kekä kommeiten kuolee (Pokuto, 2018) käsittelee sitä, kun ihmisten talot ja elanto jäivät suuryhtiöiden patoaltaiden vesimassojen alle ja koskien kuohut vangittiin vessanpönttöihin. Haastattelussa kuullaan taustoja teokselle, jossa Ruotsiin siirtolaiseksi ajetun isoisän ja hänen ruotsalaistuneen tyttärensä poika matkaavat tarujen ja kesälomien kesyttömään Suomeen.

    keka_kommeiten_kuoleeThose times aren't far away when our rivers were taken by power production and people had to leave their homes. Harri Filppa's and Jukka Takalo's new comic book Kekä kommeiten kuolee (Pokuto, 2018) deals with the fact that the houses and livelihood of humans were left under the water by reservoirs of large companies and rapids were imprisoned to toilets. In the interview we will hear some background about the work, a grandfather once forced to migrate to Sweden and his grandson will now travel to the fairy-tale like and wild Finland.

    Jukka Takalo ja Harri Filppa

    piilota/hide

    14:20 - Laituri: Jarkko Vehniäinen ja Marja Lappalainen: Kamala luonto

    lisää/more

    fiKamala luonto -sarjakuva leikittelee nimensä mukaisella huumorilla, ajatelmilla ja naurattaa myös isompina annoksina. Haastateltavaksi saapuu sarjakuvan taustalta löytyvä pariskunta, Jarkko Vehniäinen ja Marja Lappalainen. Heidän tuorein teoksensa Kamala luonto - Juhlakirja (Otava, 2018) luo kattauksen sarjan 10-vuotiseen historiaan. Juhlan kunniaksi uusin albumi sisältää riemastuttavien uutuussarjojen lisäksi taustatietoa sarjan synnystä sekä harvinaisia kuvituksia vuosien varrelta. Kamalassa luonnossa pohditaan ystävyyttä, eläinten suhteita, omaa tilaa sekä onnellisuutta – kuten vain Kamala luonto sen osaa tehdä!

    kamalaluonto
    The “Kamala Luonto” comic book plays with humor, thoughts and makes you laugh a lot. 
    Jarkko Vehniäinen and Marja Lappalainen, the couple behind the comic arrives to be interviewed. Their latest book Kamala luonto - Juhlakirja (Otava 2018) includes a collection of strips that deal with friendship, relationships of animals, own space and also happiness - just everything what we can expect from Kamala luonto!

    Jarkko Vehniäinen

    piilota/hide

    15:05 - Laituri: Wolf Kankare: Subdimensionaalinen portti

    lisää/more

    fi

    Haastattelussa juuri oululaistunut sarjakuvataiteilija Wolf KankareHänen kolmas sarjakuvakirja Subdimensionaalinen portti (Suuri kurpitsa, 2018) kertoo tyydyttämättä jäävästä rakkaudennälästä ja sen yllä roikkuvasta häpeästä. Fiktioksi naamioitu omaelämäkerrallinen tarina liikkuu neljällä aikatasolla. Se nivoo yhteen tilanteita, tunteita ja ihmissuhteita, etsii niiden läpi kulkevaa punaista lankaa tai opetusta - jotakin, mikä antaisi tälle kaikelle merkityksen. Miksi olen tässä ja tällainen?

    wolfWolf Kankare who has lived in Oulu for a while. Wolf’s third comic book Subdimensionaalinen portti (Suuri kurpitsa, 2018) tells about the unsatisfied hungry for love and the shame hanging above it. The autobiographical story covered with fiction flows through four timelines. It brings together situations, emotions and relationships. It looks for the red yarn which would give meaning for all of this. Why am I here and like this?

    Wolf Kankare

    piilota/hide

    15:35 - Laituri: Ville Ranta: Kuningas menettää päänsä

    lisää/more

    fi

    Ville Rannan Kuningas menettää päänsä (WSOY, 2018) pilkkoo miehenä olemisen pieniksi paloiksi ja meno yltyy päättömäksi. Upeissa akvarellisävyissä hehkuvassa ja absurdissa suurteoksessa Ranta sahaa pään irti vuosituhantiselta valkoiselta heteromieheltä. Mutta mitä helvettiä? Eikö Ranta ole itsekin samaa jatkumoa?! Pää poikki!

    kuningasVille Ranta's Kuningas menettää päänsä (WSOY, 2018) chops the role of the Man into little pieces. Things get a bit headless. In the absurd masterpiece which glows in gorgeous aquarelles Ranta saws off the head of the millennium years old white straight man. But what the hell? Isn't Ranta himself like the same continuum?! Off with his head!

    Ville Ranta

    piilota/hide

    16:15 - Laituri: Stine Spedsbjerg (Tanska/Denmark)

    lisää/more

    enStine Spedsbjerg is from Denmark. She makes cartoons, children’s books, comics, illustrations, manuscripts and copywriting. She stepped into the comic’s scene with the diary webcomic StineStregen, that ran for 7 years and won the first award for Best Danish Webcomic ever, and also resulted in the book Kærestesorg (Heart Break). In 2016 Stine won best Danish Cartoonist and also published her first illustrated Children’s book.

    stine_600

    Tanskalainen Stine Spedsbjerg tekee sarjakuvia, lastenkirjoja, kuvituksia, käsikirjoituksia ja sisällöntuotantoa. Hän astui sarjakuvien maailmaan netissä julkaistavalla päiväkirjasarjakuvallaan StineStregen, jota hän piirsi 7 vuotta ja voitti sillä ensimmäisen palkinnon parhaana tanskalaisena nettisarjakuvana. Hän on myös luonut sarjakuvakirjan Kærestesorg (Heart Break). Vuonna 2016 Stine voitti tittelin parhaana tanskalaisena sarjakuvapiirtäjänä ja julkaisi myös hänen ensimmäisen kuvittamansa lastenkirjan.

    Stine Spedsbjerg

    piilota/hide

    16:50 - Laituri: Mattias Elftorp (Ruotsi/Sweden) ja Lauri Ahtinen

    lisää/more

    en

    Current societal issues are the core of the conversation when Mattias Elftorp and Lauri Ahtinen hit the stage. The present and the future will face each other. The decathlete of the comics industry Elftrop, is best-known for the post-apocalyptic comic series Piracy is Liberation (Wormgod). Lauri Ahtinen's Elias (Kustamo S&S, 2018) is a comic about a boy who came to Finland alone. The story is based on interviews with asylum seekers and experts from the industry.

    elias piracy2

    Keskustelun ytimenä ovat nyt yhteiskunnalliset asiat, kun lavalle pääsevät Mattias Elftorp ja Lauri Ahtinen. Keskustelussa nykypäivä ja tulevaisuus kohtaavat. Post-apokalyptisestä Piracy is Liberation (Wormgod) -sarjakuvasarjasta parhaiten tunnettu tuottelias sarjakuvataiteilija Elftorp on alan moniottelija. Lauri Ahtisen Elias (Kustantamo S&S, 2018) on sarjakuvaromaani yksin Suomeen tulleesta pojasta. Tarina pohjautuu turvapaikanhakijoiden ja alan asiantuntijoiden haastatteluihin.

    Lauri Ahtinen & Mattias Elftorp

    piilota/hide

    17:10 - Pakkala-sali: Sprinttistripin SM 2018 palkintojenkako

    lisää/more

    fi

    Juhlatunnelma huipentuu, kun Sprinttistripin Suomen mestaruuden voittaja julkistetaan. Tule kuulemaan palkitut, tuomariston perustelut ja katsomaan nostoja kilpailunsadosta!

    The celebration culminates when the winner of the Sprint strip's Finnish Championship is revealed. Come hear the announcement of the winners, the jury's justifications and see the competition entries!

    piilota/hide

    17:30 - Pakkala-sali: Jussi Hukkanen: Maailman paskin nalle - Koko kooma

    lisää/more

    fi

    Maailman suurimpiin ja pienimpiin asioihin puuttuva antisankari on päässyt kirjankansien väliin. Jussi Hukkasen Maailman paskin nalle - Koko kooma (Pokuto, 2018) julistetaan livekuvituksien kera. Hukkanen loihtii teoksessa toteutuvan "Yksi kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa" idiooman mukaisesti ja nallen innoittamana vastaukset hänelle esitettyihin kysymyksiin kuvitettuina.

    Maailman Paskin Nalle on enemmän käsite kuin konkreettinen hahmo. Hän on sukupuoleton, vaikka näyttäytyykin lukijalle isähahmona. Nalle voi olla tarinoissa pelastava enkeli tai paskamainen ja kirosäkeitä heittelevä punasolun kaveri. Nähtäväksi jää mitä valkokankaalta löytyykään!

    The anti-hero intervening in world's biggest and smallest problems has made the leap into a book. Jussi Hukkanen's Maailman paskin nalle - Koko kooma (Pokuto,2018) will be published alongside live drawing. The artist will answer to audience's questions with illustrations because as we all know "One picture tells more than a thousand words". Live drawing will be made by Hukkanen while channeling his character: The World’s crappiest Teddy.

    The World’s crappiest Teddy is more of a concept than a concrete character. He is genderless even though Teddy might seem like father figure to the readers. Teddy can be a saving angel or a jackass who curses a lot. Come and see what will be drawn on the silver screen!

    Jussi Hukkanen

    piilota/hide

    17:35 - Laituri: Martin Ernstsen & Sigbjørn Lilleeng (Norja/Norway)

    lisää/more


    enMartin Ernstsen
     is a comic artist and illustrator based in Oslo, Norway. He has published several comic albums with Jippi Comics, and two children's book with Cappelen Damm. Some of his books have been translated into Danish, Polish, Finnish, and Swedish. Currently he is working on a comic adaptation of Knut Hamsun's novel "Hunger" from 1890. It will be published in Norway by Minuskel and in Germany by Avant Verlag in 2019.

    Sigbjørn Lilleeng has been publishing comics in Norway since 2005. He is trying to create "traditional" action/adventure comics inspired by BD, japanese manga, and american underground, but always with a personal touch. Sigbjørn works as an illustrator and teaches comic classes.

    martin_net

    lilleeng_1_small

    Martin Ernstsen sarjakuvataiteilija ja kuvittaja Norjasta Oslon seudulta. Hän on julkaissut useita sarjakuva-albumeita Jippi Comics:n kanssa ja Cappelen Damm:n kanssa kaksi lastenkirjaa. Jotkut hänen kirjoistaan on käännetty tanskaksi, puolaksi, suomeksi ja ruotsiksi. Tällä hetkellä hän työstää sarjakuva-adaptaatiota Knut Hamsunin novellista “Hunger” vuodelta 1890. Teoksen julkaisee Norjassa kustannusyhtiö Minuskel ja Avant Verlag Saksassa vuonna 2019.

    Sigbjørn Lilleeng on julkaissut sarjakuviaan Norjassa jo vuodesta 2005. Hän pyrkii luomaan perinteisiä toimintaan/seikkailuun perustuvia sarjakuvia BD:n, japanilaisen mangan ja Amerikan undergroundin innoittamana (omaan kuvitustyyliinsä sovitettuna, tietysti). Sigbjørn työskentelee kuvittajana ja sarjakuvaopettajana.

    piilota/hide

    18:15 - Pakkala-sali: Cara Bean (USA) and Tessa Astre

    lisää/more

    enTeaching comic artist - how to combine two lives: A discussion with Cara Bean and Tessa Astre. We invite you to this lively discussion about the realizations and challenges of teaching artists.

    Sarjakuvataiteilija opettajana - kuinka yhdistää kaksi elämää: Cara Bean ja Tessa AstreKeskustelutilaisuus opettavan taiteilijan oivalluksista ja haasteista. Kaikki ovat tervetulleita osallistumaan.

    Cara Bean

    piilota/hide

    18:20 - Laituri: Avi Heikkinen: Valotusaika

    lisää/more

    fi

    Mielen nyrjäyttävä scifidekkari on tarina rutiköyhän pikkurikollisen seikkailuista. Avi Heikkisen Valotusaika (Pokuto, 2018) on kokonaisuudessaan toteutettu aidoissa oloissa otetuilla käsitellyillä valokuvilla. Tämä tehokeino liittyy olennaisesti tarinan mysteeriin, joka kietoutuu varastetun kameran ympärille. Heikkinen kertoo työskentelystään ja esittelee mielenkiintoisella tavalla menetelmiään valokuvan hyödyntämisessä sarjakuvan kuvakerronnan rakentamisessa. Valotusaika-albumi ilmestyy joulukuussa 2018.

    valotusaikaThis mind-blowing scifi whodunit comic book is a story about the adventures of a dirt poor little thief. Avi Heikkinen's Valotusaika (Pokuto, 2018) has been completely made with modified photographs taken in natural conditions. This storytelling device is an important key-object to solving a mystery which includes a stolen camera. Heikkinen tells how he worked with this comic project and presents some interesting methods how to put modifieds photos into comic's visual narrative.

    piilota/hide

  • la
    24
    marras
    2018
    11:00 - 19:00Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, 1. krs, Oulu

    fi

    Sarjakuvakeidas on avoinna 24.11. klo 11-19 ja antaa vierailijoille mahdollisuuden tehdä sarjakuvalöytöjä. Keitaalla on myynnissä sarjakuvakirjoja, tulosteita, oheistuotteita ja muuta materiaalia lukuisilla pöydillä, joiden takaa löytyy itsenäisiä tekijöitä, yrityksiä ja yhteisöjä. Sarjakuvakeidas sijaitsee Oulun kaupunginkirjaston pääkirjastolla.

     

    en

    On Saturday November 24th the Comics Oasis is open between 11am and 7pm and gives a pleasant opportunity to find all kinds of comic books from mainstream to alternative. There are also prints and other goodies on sale by different authors, companies and communities. The Comics Oasis is located at the Oulu city library's main library.

     

    Myyjät keitaalla / At the Comics Oasis

    Piirrätä itsestäsi karikatyyri

    Sarjakuvakeidas, Limingan taidekoulun piste
    12:00-18:00

    Sarjakuvataiteilija Tessa Astre loihtii karikatyyrejä ja muotokuvia festivaalihinnalla, 10 euroa/kpl Limingan taidekoulun pisteellä, Sarjakuvakeitaalla. Tekniikkana hän käyttää perinteisesti tussia ja akvarelleja.

    Piirrätä itsellesi jääkaappimagneetti

    Sarjakuvakeidas, Pokuton piste
    12:00-18:00

    Tule ja piirrätä itsellesi oma ja uniikki jääkaappimagneetti sarjakuvantekijöiden toteuttamana, 3 euron korvausta vastaan.

  • la
    24
    marras
    2018
    11:40 - 18:45Sarjakuvakeidas | Comics Oasis

    11:40-12:00
    Veli-Matti Ural & Esa Niskanen
    12:00-12:20
    Juho Sihvonen
    12:20-12:50
    Pentti Otsamo & Pauli Kallio
    13:00-13:40
    Sami Nyyssölä
    Jyrki Mäki
    13:45-14:20
    Mari Ahokoivu
    14:20-14:45
    Harri Filppa & Jukka Takalo
    14:45-15:05
    Timo Kokkila
    Tohtori K
    15:05-15:40
    Jarkko Vehniäinen & Marja Lappalainen
    15:40-16:15
    Wolf Kankare
    Mikko Jylhä
    16:15-16:50
    Ville Ranta
    Aapo Kukko
    16:50-17:30
    Jussi Hukkanen
    Cara Bean
    17:35-18:20
    Mattias Elftorp
    Lauri Ahtinen
    18:20-18:45
    Martin Ernsten
    Sigbjørn Lilleeng

  • la
    24
    marras
    2018
    12:00 - 12:55Pääkirjasto, Pakkala-sali, Kaarlenväylä 3, Oulu

    ss_smfiVuonna 2018 järjestetään Oulun Sarjakuvafestivaalilla yhteistyössä Kemin Sarjakuvakeskuksen ja Pohjoisen Kulttuurilehti Kaltion kanssa jo Kemin Sarjakuvapäiviltä tuttu Sprinttistripin SM.

    Kilpailu on järjestetty viimeksi vuonna 2012 ja lajin hallitseva Suomen mestari on Reetta Laitinen.

    Mittelössä osallistujilla on 45 minuuttia aikaa laatia sarjakuvastrippi annetusta aiheesta. Tuomaristo rakentuu tänä vuonna sarjakuvan moniottelijoista ja strippisarjakuvan taitureista.

    Voittajille on luvassa palkintoja, jotka tarjoaa Pohjoinen Kulttuurilehti Kaltio. Palkintojenjako Pakkala-salissa 24.11. klo 17:10.

      • 1. palkinto: 200 euroa
      • 2. palkinto: 100 euroa
      • 3. palkinto: Kaltion vuosikerta

    Sprint strip's Finnish Championship 2018

    In 2018 Oulu Comics Festival organizes Sprint Strip Finnish Championship in collaboration with the Arctic Comics Center in Kemi and the cultural magazine Kaltio.

    The competition was last organised in 2012 and the dominant Finnish champion is Reetta Laitinen.

    In the Sprint participants have 45 minutes to compile a comic strip of a given topic. The jury consists of professionals and experts of the comics industry who have a particular experience in comic strips.

    Prizes for the winners will be presented by Cultural magazine Kaltio. Winners will be revealed at the Pakkala hall 24th November 5:10 pm

      • 1. Prize: 200 EUR
      • 2. Prize: 100 EUR
      • 3. Prize: Kaltio's volume
  • la
    24
    marras
    2018
    19:00 - 20:00Kolo bar, Pakkahuoneenkatu 5, Oulu

    fiPienessä ja mukavassa Kolossa sopu sijaa antaa! Sarjisblogaajien miitissä pääset tutustumaan toisiin sarjisbloggaajiin, hengailla rennosti tai pelata lautapelejä.

    Kannattaa ottaa myös omat piirustusvälineet mukaan!

    en

    Meeting is held at the Cafe Kolo. There you can get to know comic bloggers, hang out casually or play board games.

     Bring your own drawing tools just in case!

  • la
    24
    marras
    2018
    20:00 -Pub & Club Letkunpuiston Helmi, Uusikatu 23, Oulu

    fi

    Sarjakuvaklubi kutsuu viettämään iltaa ja tutustumaan sarjakuvantekijöihin. Pub & Club Letkunpuiston Helmi anniskeluravintolassa on tarjolla on virvokkeita, musiikkia, monenlaista ohjelmaa ja hyviä keskusteluja!

    Illan ohjelma alkaa Sarjakuvakeitaalta saalistettujen kirjojen ääneenluvulla. Aapo Kukko ja Veli-Matti Ural tulkitsevat otteita pienlehtikeitaalla myydyistä tuotteista. Lisäksi lavalle astuu rupattelemaan tanskalainen sarjakuvataiteilija Søren Mosdal. Illan musiikista ennen Sarjakuvakaraokea huolehtii Ville Pirinen.

    Vapaa pääsy, Ikäraja 18

    klubi_600

    en

    Come spend the evening at the Comic Club! Get to know some comic artists! The licensed restaurant Pub & Club Letkunpuiston Helmi serves refreshments, music, a variety of programs and good conversations!

    The evening program will start with the presentation where Aapo Kukko and Veli-Matti Ural read out loud from books fetched from the Comics Oasis. In addition, the Danish comic artist Søren Mosdal will be interviewed on stage. Ville Pirinen provides music before the Comics karaoke.

    Free access, age limit is 18

  • su
    25
    marras
    2018
    12:00 - 13:15Kulttuuritalo Valve, Sarjakuvaluokka, Hallituskatu 7, Oulu

     

    cool

    en

    Norwegian comic artist Sigbjørn Lilleeng organizes a Master Class which puts the focus on flow and readability on the page. The Class is promoted towards adults and young adults interested in drawing comics. You can find pens and paper in the class, but you can also bring your own tools if you want to use a drawing tablet for example. 

    Norjalaisen sarjakuvantekijän Sigbjørn Lilleengin ohjaamassa mestarikurssissa keskitytään sarjakuvasivun sommitteluun ja sulavan lukukokemuksen toteuttamiseen. Kurssille ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon, mutta tilaan mahtuu vain 10 ensimmäistä osallistujaa. Kurssi on kohdennettu sarjakuvapiirtämisestä kiinnostuneille nuorille ja aikuisille. Oulun Sarjakuvakeskus tarjoaa paperia ja kyniä, mutta kurssin harjoitukset voi toteuttaa myös itse tuomilla työvälineillä, jos esimerkiksi haluat piirtää digitaalisesti. Kurssin opetuskieli on englanti.

     

  • su
    25
    marras
    2018
    12:00 - 13:30Kulttuuritalo Valve, Elokuvateatteri Studio, Hallituskatu 7, Oulu

    fiMitä kuuluu Suomen sarjakuvatutkimukselle? Kuka sarjakuvaa tutkii ja missä? Miten sarjakuvaa voi ylipäätään tutkia ja mistä näkökulmista? Tule kuuntelemaan ja konsultoimaan asiantuntijoita. Jos tutkijuus kiinnostaa, tämä on oikea paikka!

    sarjakuvatutkimus

    Paikalla sarjakuvatutkimuksesta kertomassa, keskustelemassa ja konsultoimassa muun muassa Don Rosan Disney -sarjakuvista väitellyt Ankkatohtori Katja Kontturi (Jyväskylän yliopisto), sarjakuvan ja kirjallisuuden tutkija Filosofian tohtori Jyrki Korpua (Oulun yliopisto) ja Suomen ensimmäisen sarjakuvitetun pro gradu -tutkimuksen tehnyt Taiteen maisteri Harri Filppa (Lapin ylipisto).

    Mikäli haluat saada tilaisuudessa palautetta omasta tutkimuksestasi niin lähetä suunnitelmasi osoitteeseen sarjakuvaoulu(at)gmail.com 18.11.2018 mennessä.

    Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Suomen sarjakuvatutkijoiden kanssa.

  • su
    25
    marras
    2018
  • su
    25
    marras
    2018
    14:00 - 15:30Kulttuuritalo Valve, Konst O. Deli, Hallituskatu 7, Oulu

    fiKoko perheen Oulun Sarjakuvafestivaalitapahtumassa sarjakuvantekijät ja kuvittajat kertovat ja piirtävät haastatteluiden siivittämänä sarjakuvahahmojaan.

    Tilaisuudessa hahmoja papereille loihtivat seuraavat taiteilijat, mainituista teoksistaan:

      • Timo Kokkila: Peräsmiehen poika 002 (Sarvakuja, 2018)
      • Mari Ahokoivu: Sanni & Joonas: Hugo-serkku (Kumiorava, 2016)
      • Jii Roikonen: Soivan Siilin joulu nuottikirja (Nispero, 2018)
      • Harri Filppa: Vastarannan Siili piipertää (Soiva Siili, 2017)

    Tilaisuuden aikana on myös hyvä hetkinautia Konst O. Delin herkuista.

    nssh_net

    Taiteilijoiden teoksia voi tilaisuudessa tiedustella signeerattuna tekijöiltä tai vaihtoehtoisesti niitä on saatavilla Turun Sarjakuvakaupan Oulun toimipisteestä.

    How comic characters are made

    Comic makers and illustrators will be telling and drawing something of  their comic characters through the interviews at the whole family's event Oulu Comics Festival.

    At the event will the following artist draw their characters on the paper from their own works: 

      • Timo Kokkila: Peräsmiehen poika 002 (Sarvakuja, 2018)
      • Mari Ahokoivu: Sanni & Joonas: Hugo-serkku (Kumiorava, 2016)
      • Jii Roikonen: Soivan Siilin joulu nuottikirja (Nispero, 2018)
      • Harri Filppa: Vastarannan Siili piipertää (Soiva Siili, 2017)

    During the event there is also a good time to enjoy the delights of Konst O. Deli.

    Artist's works can be asked by signatories from the creators or, alternatively, they are available at the Turku Comic Shop's Oulu store.

  • su
    25
    marras
    2018
    15:00 - 16:00Sarjakuvagalleria! | Comics Gallery!, Hallituskatu 7, Oulu

    Ilpo Koskela esittelee näyttelynsä Lights on! Historia eloon sarjakuvan keinoin.  Tarjolla virvokkeitalights_on_promokuva

    Ilpo Koskela presents his exhibition Lights on! History is alive in comics storytelling. Small refreshments!

  • su
    25
    marras
    2018
    16 -Oluthuone Leskinen, Kirkkokatu 10 (Rotuaari), Oulu

    leskinen_small

    fiPerinteisesti festivaaliväki on kokoontunut vielä sunnuntaina viimeisenkin ohjelman jälkeen rupattelemaan sarjakuvista ja mieltä polttavista asioita. Tänä vuonna festivaalin päättäjäiset siirtyivät myös ohjelmistoon ja toivotammekin sarjakuvakansan tervetulleeksi nauttimaan hyvästä seurasta, vielä kerran.

    Tapahtuma on pääsymaksuton ja K18.

    en

    Traditionally, the festival visitors and staff has convened on Sunday evening after the last program. This year, that meeting is also part of the festival program. We would like to welcome all visitors, exhibitors, staff, etc to enjoy a good company, once again.

    The event is free of charge and K18.

  • su
    25
    marras
    2018
    16:00 - 16:30Kulttuuritalo Valve, Valvesali, Hallituskatu 7, Oulu

    fiSirkusteltan naisen isojen hameiden alle kätkeytyy pieni sirkus, joka on täynnä leluja, nukkeja, sulkia, viuhkoja, pieniä valkoisia palloja, hattuja ja naamioita. Jokaiselle hameelle on oma shownsa minieläintarhasta lumoavaan sormijalkaiseen nuorallatanssijaan.

    Kahden ranskalaisen sirkustaiteilijan visuaalisesi kiehtova teos, ranskalaiselta nimeltään Les attractions extraordinaires de la femme chapiteau  kuljettaa katsojat musiikillisesti maailman ympäri ja houkuttelee perheen pienimmät vanhempineen iki-ihanalle mielikuvitusmatkalle.

    Lisätietoa Kultturitalo Valveen sivuilta...

    enFlow-circus: The Fantastic Show of the Big-top Woman

    Hidden under the big skirts of the big-top woman is a tiny circus full of puppets and toys, feathers and fans, little white balls, hats, and masks. Every skirt is its very own show; an enchanting performance by a ropedancer, for example, or a miniature zoo!
    “The Fantastic Show of the Big-top Woman” – originally called Les attractions extraordinaires de la femme chapiteau – is a visually intriguing performance by two French circus artists that induces the little ones, as well as their parents, on a divine imaginary journey and to travel musically around the world.

    More information on Cultural Centre Valve's website...