English friendly program 2019

Program will be launched during September 2019!

  • pe
    22
    marras
    2019
    su
    24
    marras
    2019

    POP UP-näyttelyt | POP UP exhibitions

    Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, 1.-3. krs

    Tänä vuonna osana Oulun Sarjakuvafestivaalia nähdään kirjastolla lukuisia näyttelyitä. Ala-aulasta Sarjastolla johtava portaikko ja Sarjaston hyllyjen välit täyttyvät yllättävistä pienistä näyttelykokonaisuuksista.

    POP UP näyttelyt ovat avoinna:
    22.11. klo 17:00-20:00,
    23.11. klo 09:00-19:00 ja
    24.11. klo 12:00-16:00

    Näyttelykierros osana Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa pe 22.11. klo 17:00-18:45.

    POP UP Näyttelyt ||| POP UP Exhibitions:

    Ilmoitetaan myöhemmin...

    en

     

    POP UP exhibitions

    This year, as part of the Oulu Comics Festival, numerous exhibitions will be seen in the library. A staircase leading from the lower lobby to the Sarjasto and the space between Sarjasto's shelves will be filled with unexpected small exhibitions.

    POP UP exhibitions are open on
    22.11 from 17:00 to 20:00,
    23.11. from 09:00 to 19:00 and
    24.11 from 12:00 to 16:00

    Exhibition tour as part of the Oulu Comics Festival's program on Fri 22nd  from 17:00 to 18:45

  • pe
    22
    marras
    2019
    ti
    10
    joulu
    2019

    Pokuton syksyn 2019 uutuudet

    Pääkirjasto | Main library, Ala-aula | Lobby, Kaarlenväylä 3, 1. krs, Oulu

    Pokuton uutuuksia esittelevässä näyttelyssä nähdään vaiheita syksyn uutuusteoksien taustalta ja otteita kirjoista.

    Lisätietoa luvassa myöhemmin...

    Näyttelykierros osana Oulun Sarjakuvafestivaalin ohjelmistoa pe 22.11. klo 17:00-

  • pe
    22
    marras
    2019
    ti
    10
    joulu
    2019

    Oulun Sarjakuvafestivaali näyttely 2019 /// Oulu Comics Festival exhibition 2019

    Pääkirjasto | Main library, Laituri, Kaarlenväylä 3, 1. krs, Oulu

    Lisätietoa luvassa myöhemmin...

  • pe
    22
    marras
    2019
    su
    22
    joulu
    2019

    Fingerpori & Nancy A. Acosta -näyttelyt

    Valvegalleria | Valve gallery, Hallituskatu 7, Oulu

    Oulun Sarjakuvafestivaalinäyttely 2019 /// Oulu Comics Festival exhibition 2019

    Valvegalleriassa on vuoden 2019 Oulun Sarjakuvafestivaaleilla esillä Fingerpori -näyttely ja kansainvälisen residenssitaiteilija Nancy A. Acosta (Yhdysvallat) -näyttely.

    Lisätietoa luvassa myöhemmin...

  • pe
    22
    marras
    2019
    su
    19
    tammi
    2020

    Juliana Hyrri

    Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Oulun Sarjakuvafestivaali näyttely 2019 /// Oulu Comics Festival exhibition 2019

  • pe
    22
    marras
    2019
    to
    09
    tammi
    2020

    Icalandic Residence artist exhibition

    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria!, Hallituskatu 7, Oulu

    Oulun Sarjakuvafestivaali näyttely 2019 /// Oulu Comics Festival exhibition 2019

  • pe
    22
    marras
    2019

    Festivaaligaala | Festivalgala

    19:00 - 21:00Oulu Comics Center, Kulttuuritalo Valve, Hallituskatu 7

    fi

    Festivaaligaala järjestetään tänä vuonna Oulun Sarjakuvakeskuksella. Tapahtuma levittäytyy Valvegalleriaan ja Sarjakuvagalleria!an. Luvassa on perinteisten lyhyiden puheenvuorojen lisäksi muun muassa:

    • Skrew You! -tunnustuspalkinnon jako
    • Vuoden 2019 sarjakuvaresidenssitaiteilijoiden Nancy A. Acostan (Yhdysvallat) ja Elísabet Rúnin (Islanti) näyttelykierros. Kierroksella tutustutaan taiteilijoiden johdolla heidän näyttelyihinsä ja tekijät kertovat työskentelystään.
    • Tapahtumassa on luvassa pientä tarjoilua ja iloista mieltä.

    Tapahtumaan on vapaa pääsy.

    en

  • pe
    22
    marras
    2019

    Drink'n'Draw

    21:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    fiPerjantain Oulun Sarjakuvafestivaaliklubin järjestävät yhteistyössä Oulun Sarjakuvakeskus ja useat kustantajat. Luvassa on perinteisen Drink’n’Draw:n lisäksi myös festivaalin uutuuskirjojen julkistamisia...

    Lisätietoa luvassa myöhemmin...

     

    Tapahtuma on pääsymaksuton ja K18.

    en

     

    Drink'n'Draw

    Friday's Oulu Comics Festival club will be co-organised by Oulu Comics Center and many publishers.

    More information later...

    The event is free of charge. You must be at least 18 years old to attend.

  • la
    23
    marras
    2019
    su
    24
    marras
    2019

    Sarjakuvakeidas | Comics Oasis

    Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, 1. krs, Oulu

    fi

    Sarjakuvakeidas on avoinna 23.11. klo 11-19 ja 24.11. klo 12-15:30. Keidas antaa vierailijoille mahdollisuuden tehdä sarjakuvalöytöjä. Keitaalla on myynnissä sarjakuvakirjoja, tulosteita, oheistuotteita ja muuta materiaalia lukuisilla pöydillä, joiden takaa löytyy itsenäisiä tekijöitä, yrityksiä ja yhteisöjä. Sarjakuvakeidas sijaitsee Oulun kaupunginkirjaston pääkirjastolla.

    en

    On Saturday November 23th the Comics Oasis is open between 11am and 7pm and sunday Nov 24th between 12pm and 3:30pm. Oasis gives a pleasant opportunity to find all kinds of comic books from mainstream to alternative. There are also prints and other goodies on sale by different authors, companies and communities. The Comics Oasis is located at the Oulu city library's main library.

    Ilmoittaudu mukaan myyjäksi!!!

  • la
    23
    marras
    2019

    Oulun pääkirjastolla 23.11. - Oulun Sarjakuvafestivaali 2019

    10:55 - 19:00Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, Oulu

    Oulun Sarjakuvafestivaalin lauantain ohjelmisto on monipuolinen. Oulun kaupunginkirjastolta löytyy festivaalipäivän aikana iso määrä näyttelyitä, Sarjakuvakeidas on avoinna 23.11. klo 11-19.

    • Kahvila Tarina on avoinna 23.11. klo 9:00-17:00

    Ohjelmisto ilmoitetaan syyskuun aikana!

    en

    A lot of program also in english

    Program will be launched in September!

  • la
    23
    marras
    2019

    Sarjakuvaklubi | Comics Club

    20:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    fi

    Sarjakuvaklubi kutsuu viettämään iltaa ja tutustumaan sarjakuvantekijöihin. Snooker Time anniskeluravintolassa on tarjolla on virvokkeita, musiikkia, monenlaista ohjelmaa ja hyviä keskusteluja!

    Illan ohjelmisto julkaistaan myöhemmin...

    Vapaa pääsy, Ikäraja 18

    en

    Come spend the evening at the Comic Club! Get to know some comic artists! The licensed restaurant Snooker Time serves refreshments, music, a variety of programs and good conversations!

    Program will be launched later...

    Free access, age limit is 18

  • su
    24
    marras
    2019

    In memoriam 2019

    16 -Oluthuone Leskinen, Kirkkokatu 10 (Rotuaari), Oulu

    fiPerinteisesti festivaaliväki on kokoontunut vielä sunnuntaina viimeisenkin ohjelman jälkeen rupattelemaan sarjakuvista ja mieltä polttavista asioita. Tänä vuonna festivaalin päättäjäiset siirtyivät myös ohjelmistoon ja toivotammekin sarjakuvakansan tervetulleeksi nauttimaan hyvästä seurasta, vielä kerran.

    Tapahtuma on pääsymaksuton ja K18.

    en

    Traditionally, the festival visitors and staff has convened on Sunday evening after the last program. This year, that meeting is also part of the festival program. We would like to welcome all visitors, exhibitors, staff, etc to enjoy a good company, once again.

    The event is free of charge and K18.