Perjantai

Perjantain ohjelmisto:

  • pe
    22
    marras
    2019

    Näyttelykierros Oulun kaupunginkirjastolla | Exhibition tour at the Oulu City Library

    17:00 - 18:45Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, Oulu

    fiNäyttelykierroksella tutustutaan mukana olevien taiteilijoiden kanssa Oulun kaupunginkirjaston pääkirjastoon sijoitettuun laajaan näyttelykokonaisuuteen. Tilaisuus alkaa Sarjastosta (3. krs) ja päättyy Laiturin näyttelytilaan.

    Lisätietoa festivaaliaikana esillä olevista näyttelyistä...

    Tapahtuma aloittaa vuoden 2019 Oulun Sarjakuvafestivaali viikonlopun.

    nayttelykierros2018

    en

    The exhibition tour will be introduced with the participating artists to a large exhibition complex located in the Oulu City Library. The event will start at Sarjasto (3rd floor) and end at the Laituri exhibition space.

    More information about the festival exhibitions...

    The event launches the 2019 Oulu Comics Festifal weekend.

  • pe
    22
    marras
    2019

    Festivaaligaala | Festival gala

    19:00 - 21:00Oulu Comics Center, Kulttuuritalo Valve, Hallituskatu 7

    fi

    Festivaaligaala järjestetään tänä vuonna Oulun Sarjakuvakeskuksella. Tapahtuma levittäytyy Valvegalleriaan ja Sarjakuvagalleria!an. Luvassa on perinteisten lyhyiden puheenvuorojen lisäksi muun muassa:

    • Oulun Sarjakuvaseuran puheenjohtaja jakaa Skrew You! -tunnustuspalkinnon.
    • Vuoden 2019 sarjakuvaresidenssitaiteilijoiden Nancy A. Acostan (Yhdysvallat) ja Elísabet Rúnin (Islanti) näyttelykierros. Kierroksella tutustutaan taiteilijoiden johdolla heidän näyttelyihinsä ja tekijät kertovat työskentelystään.
    • Tapahtumassa on luvassa pientä tarjoilua ja iloista mieltä.

    Tapahtumaan on vapaa pääsy.

    ilpokoskelansarjakuvienmaailma

    en

    Festival gala is held at the Oulu Comics Center. The program is as follows.

    - Oulu Comics Association gives the Skrew You! -award.
    - 2019 Residence artists Nancy A. Costa (USA) and Elísabet Rún (Iceland) introduce their art exhibitions and talk about their personal creative process.
    - Food and drinks for all.

    Free access.

  • pe
    22
    marras
    2019

    Drink'n'Draw

    21:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    fi

    Perjantain Oulun Sarjakuvafestivaaliklubin järjestävät yhteistyössä Zum Teufel ja Nispero kustannus. Luvassa on perinteisen Drink’n’Draw:n lisäksi myös uutuuskirjojen julkistamisia, musiikkia ja piirroksia valkokankaalla.

    Festivaaliuutuuksina klubilla julkaistaan Aapo Kukon Karmea tarina – Kertomus Kongosta (Zum Teufel, 2019) ja Keijo Ahlqvistin Kaunakirja (Zum Teufel, 2019). Syksyllä ilmestynyt Harri Filpan ja Jarmo Stoorin Jeesuksen saappaanjälki (Nispero kustannus, 2019) -sarjakuva-albumi on myös esittelyssä illan ohjelmassa

    jsj_kansi_net


    Illan livepiirroksista vastaavat uutuuskirjojen merkeissä iltaa viettävät sarjakuvantekijät ja lukuisat yllätysesiintyjät.

    Alkumusiikit klubille tarjoilee Jarmo Stoorin ja Heikki Hallanoron Latistajat. Kirjallisuutta, musiikkia ja sarjakuvaa yhdistävässä esityksessä he tulkitsevat kuvien kanssa Jeesuksen saappaanjälki -teokseen pohjautuvan kappaleen sekä muuta aiheeseen sopivaa Latistajien tuotantoa.

    stoor_hallanoro_pieni

    Tämän jälkeen iltaa jatkaa Heikki Hallanoro esittämällä lauluja paitsi kirjastaan Viivalla (Nispero kustannus, 2012), myös tulevasta romaanistaan. Heikki soittaa (laulu, piano, rummut) yhdessä kahden maineikkaan muusikon kanssa. Lene Leinonen (basso) ja Ilari Kinnunen (kitara) ovat perustajajäseniä mm. seuraavissa orkestereissa: Terveet Kädet, Lapin Helvetti, Plan E, Kürøishi, Death Trip, The Kolmas, jne. Tänään on luvassa kuitenkin muuta kuin hc punkkia!

    Heikki Hallanoro on tähtitieteilijän koulutuksen saanut käsilläkävelevä kulkuri sekä muusikko-kirjailija.

    http://www.heikkihallanoro.com/

    Tapahtuma on pääsymaksuton ja K18.

    en

     

    Drink'n'Draw

    Friday's Oulu Comics Festival club will be co-organised by Zum Teufel and Nispero publishing. In addition to the traditional Drink'n'Draw, in the club includes comic book releases, music and drawings to the big screen. 

    Two books will see the daylight at the club Aapo Kukko’s Karmea tarina – Kertomus Kongosta (Zum Teufel, 2019) ja Keijo Ahlqvist’s Kaunakirja (Zum Teufel, 2019). Harri Filppa’s and Jarmo Stoor’s Jeesuksen saappaanjälki (Nispero kustannus, 2019) published in autumn, but will now be introduced with music. 

    Live drawings to the big screen at the club are handled by the above-mentioned artists and surprise artists.

    Club's first music show is Jarmo Stoor’s and Heikki Hallanoro's Latistajat. The performance combines literature, music and comics. They interpret a song based on Jeesuksen saappaanjälki -comic book and other poetic songs.

    Heikki Hallanoro will continue night and perform songs from his novel Viivalla (Nispero kustannus, 2012) and also from the forthcoming novel and album. He plays (vocals, piano, drums) with two renowned musicians Lene Leinonen (bass) and Ilari Kinnunen (guitar) who are founding members of such bands as Terveet Kädet, Lapin Helvetti, Plan E, Kürøishi, Death Trip, The Kolmas and so on. However, it won't be hc punk tonight!

    Heikki Hallanoro is a musician, writer and handstanding vagabond with a degree in astronomy. 

    http://www.heikkihallanoro.com/

    Free access, age limit is 18