Perjantai

Perjantain ohjelmisto:

  • pe
    23
    marras
    2018

    Näyttelykierros Oulun kaupunginkirjastolla

    16:00 - 17:30Kirjasto, Ala-aulan vitriinit (Kaarlenväylä 3, 1. krs)

    Näyttelykierroksella tutustutaan mukana olevien taiteilijoiden kanssa Oulun kaupunginkirjaston pääkirjastoon sijoitettuun laajaan näyttelykokonaisuuteen. Tilaisuus alkaa Sarjastosta ja päättyy Laiturin näyttelytilaan.

    Tapahtuma aloittaa vuoden 2018 Oulun Sarjakuvafestivaali viikonlopun.

    en

     

    Exhibition tour at the Oulu City Library

    The exhibition tour will be introduced with the participating artists to a large exhibition complex located in the main library of Oulu city library. The event will start at the Sarjasto and end at the Laituri's exhibition space.

    The event launches the 2018 Oulu Comics Festifal weekend.

  • pe
    23
    marras
    2018

    Avajaiset: Sarjakuvia kaamoksessa - valoteos

    18:00 - 19:00Teuvopakkalan patsas, Vaaranpuisto

    Oulun Sarjakuvafestivaaliväen kuljettaa tänä vuonna tervehtimään Teuvo Pakkalaa Oulun pohjoismainen sarjakuvakilpailu, jossa etsittiin tänä vuonna sarjakuvateoksia osaksi valoteosta.

    Tarkempi ohjelma ilmoitetaan myöhemmin, mutta luvassa mm:

      • Valoteoksen julkistaminen ja tekijähaastatteluita
      • Skrew You! -tunnustuspalkinnon myöntäminen
      • Tapahtumaan sopivaa pientä tarjoilua

    en

     

    Opening ceremony: Comics in a polar night - a light artwork

    This year Oulu Comics Festival's people are guided to greet Teuvo Pakkala by Oulu's nordic comic competition. In the competition they searched comic strips to be part of the light artwork.

    More detailed program will be informet later, but there will be:

      • Light artwork's publishing and creator interviews
      • Skrew You! -Recognition Award granting
      • Suitable snacks for the event
  • pe
    23
    marras
    2018

    Drink'n'Draw & Neljän kirjan julkkarit

    19:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu

    Perjantain Oulun Sarjakuvafestivaaliklubin järjestävät yhteistyössä POKUTO - pohjoinen kustannustoiminta ja Zoom Teufel. Luvassa on perinteisen Drink'n'Draw:n ja biljardin peluun lisäksi myös festivaalin uutuuskirjojen julkistamisia...

    Klubilla näkevät päivänvalon teokset:

    Jussi Hukkanen: Maailman Paskin Nalle: Koko kooma 2013-2018 (POKUTO, 2018)

    Harri Filppa & Jukka Takalo: Kekä kommeiten kuolee (POKUTO, 2018)

    Sami Nyyssölä: How To Learn Finnish Without Studying (POKUTO, 2018)

    Veli-Matti Ural & Esa Niskanen: Taivalkoskelta ilmataisteluihin (Zoom Teufel, 2018)

    Tapahtuma on pääsymaksuton ja K18.

    en

     

    Drink'n'Draw & Publication of four books

    Friday's Oulu Comics Festival club will be co-organised by POKUTO - North publishing and Zoom Teufel. In addition to the traditional Drink'n'Draw and billiard gaming, there will be publication of new festival books.

    These productions will see the daylight at the club:

    Jussi HukkanenMaailman Paskin Nalle: Koko kooma 2013-2018 (POKUTO, 2018)

    Harri Filppa & Jukka TakaloKekä kommeiten kuolee (POKUTO, 2018)

    Sami NyyssöläHow To Learn Finnish Without Studying (POKUTO, 2018)

    Veli-Matti Ural & Esa NiskanenTaivalkoskelta ilmataisteluihin (Zoom Teufel, 2018)

    The event is free of charge and K18.