Festivaaliohjelma 2017

Kaikki festivaalitapahtumat
Rajaa päivän mukaan:
Perjantai 1.12. | Lauantai 2.12. | Sunnuntai 3.12. | Arkipäivät

Festivaaliohjelmisto on keskeneräinen! Päivitämme sisältöä sen vahvistuessa

Festivaaliohjelma – Perjantai 1.12.

  • pe
    01
    joulu
    2017

    LicenseUp: Päivän avaus

    09:00Main library, Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3rd floor)

    fi

    Pertti Pulli, projektipäällikkö, Länsi-Suomen elokuvakomissio

    Kaikille luovien alojen tekijöille ja yrityksille syntyy aineettomia oikeuksia, joita voi hyödyntää monin tavoin liiketoiminnassa. Miten sinä vaalit tekijänoikeuksiasi? Miten voisit muuttaa aineettoman oikeudet liiketoiminnaksi? Entä miten agentit auttavat brändäyksen ja lisensoinnin kehittämisessä? Keskiössä on erityisesti av- ja peliala sekä kirjallisuus ja sarjakuvat.

    Oulun kaupunginkirjastolla sijaitsevassa sarjakuvakirjasto Sarjastossa brändi- ja lisensointipäivässä osana Oulun Sarjakuvafestivaalia. Turku Science Park Oy, BusinessOulu ja Oulun Sarjakuvakeskus.

  • pe
    01
    joulu
    2017

    LicenseUp: Agenttien työ, agenttisopimus ja lisensoinnin perusteet

    09:30Main library, Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3rd floor)

    fi

    Kati Uusi-Rauva, director, AGMA ry - Agents and Managers in Creative Industries

     

    Luovan talouden agentit ja managerit yhdistys ry AGMA edustaa yrityksiä, jotka toimivat välittäjinä kaikilla luovilla aloilla kuten designin, graafisen suunnittelun, kustannustoiminnan, valokuvauksen, esittävien taiteiden, musiikin, pelien ja median aloilla.

  • pe
    01
    joulu
    2017

    LicenseUp: Kirjailijan ja sarjakuvantekijän aineettomat oikeudet

    10:10Main library, Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3rd floor)

    fi

    Maarit Pyötsiä, Licensing Executive, Rights & Brands

    Maarit Pyötsiä on pitkän linjan kustannusalan ammattilainen. Nuotteja, laulukirjoja,lastenkirjoja, tietokirjoja, oppimateriaaleja – kaikkea laidasta laitaan. Tällä hetkellä Pyötsiä keskittyy lisensointiin, erityisesti Mauri Kunnaksen oikeuksiin ja teoksiin, jotka ovat suomen myydyimpiä kuvakirjoja. Rights & Brands on kirjallisuuteen, taiteeseen ja designiin keskittyvä 360° lisensointiagentuuri, joka vie pohjoismaisia brändejä maailmalle muun muassa brändäyksen, julkaisutoiminnan, PR:n, lisensoinnin ja tuotteistamisen kautta. Maailmanlaajuisesti Rights & Brandsilla on yli 600 asiakasta.

     

  • pe
    01
    joulu
    2017

    LicenseUp: Pelien lisensoinnin mekanismit

    10:50Main library, Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3rd floor)

    fi

    Heikki Laaninen, 5th Wave Brands

    Heikki Laaninen on 5th Wave Brands –lisensointitoimiston toimitusjohtaja ja yksi perustajajäsenistä. Ennen yrittäjän uraansa Laaninen työskenteli lisensointimanagerina Rovio Entertainmentilla, ja oli alusta asti mukana laatimassa Rovion kansainvälisesti menestynyttä lisensointiohjelmaa. Laaninen on työskennellyt bränditoimistossa Hollannissa ja opiskellut Aalto Yliopiston taideteollisessa korkeakoulussa luovan talouden johtamista.

     

     

  • pe
    01
    joulu
    2017

    LicenseUp: Brändäyksen ja lisensoinnin merkitys hahmo-, av- ja IPR-omaisuudessa

    11:30Main library, Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3rd floor)

    fi

     

     

     

     

  • pe
    01
    joulu
    2017

    Paneelikeskustelu sarjakuvaopetuksesta / Teaching Comics panel

    12:30Main library, Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3rd floor)

    fi

     

    2017-04-18 11.17.49Sarjakuvaopetus on kehittynyt Suomessa edellisien vuosikymmenien aikana ja sen taso on noussut opetusta antavien tahojen määrän kasvaessa. Paneelikeskustelussa käydään sarjakuvaopetuksen nykytilaa lävitse Oulun Sarjakuvakeskuksen toimintavastaava Veli-Matti Uralin johdolla. Uralin lisäksi sarjakuvaopetuksesta ovat keskustelemassa sarjakuvaopettajat  Tessa Astre Limingan taidekoulun sarjakuvalinjalta ja Mika Kolehmainen Oulun taidekoulun sarjakuvalinjalta. Yleisöllä on mahdollisuus osallistua keskusteluun ja esittää vapaamuotoisia kysymyksiä.

    //////////

    Teaching of comics has evolved in Finland during the recent decades and the quality has risen due to the rising number of teachers. In this panel Veli-Matti Ural of Oulu Comics Center talks about the present state of teaching comics. Comic teachers Tessa Astre from Liminka School of Arts and Mika Kolehmainen of Oulu Art School join Ural in the conversation. The audience has an opportunity to ask questions and participate.

  • pe
    01
    joulu
    2017

    Limingan taidekoulun sarjakuvalinjan tarina / The Story of Comics in Liminka School of Arts

    13:00Main library, Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3rd floor)

    fi

     

    viikonloppukurssit

    Limingan taidekoulun sarjakuvalinja on Suomen vanhin sarjakuvaopetusta antava taho, josta valmentuu sarjakuvantekijäksi. Nykypäivänä linja on kaksivuotinen, mutta opiskella voi yhden tai useampia vuosia.

    Vasta-alkajat saavat perustaidot, ja harjaantuneemmat löytävät uusia ideoita ja lähestymistapoja sekä mahdollisuuden keskittyä vuodeksi sarjakuvan tekemiseen.

    Sarjakuvalinjalla opiskelee 40 – 50 ihmistä vuosittain kahden sarjakuvaan erikoistuneen opettajan opastamana, ja erityiskursseja vetämään kutsutaan alansa osaajia.

    Muistoja Limingan taidekoulun historiasta ja tietoa nykypäivästä ovat antamassa Keijo Ahlqvist, Hannu Lukin ja Tessa Astre.

    //////////

    The Comics class in Liminka School of Arts is the oldest school of comics in Finland, from which you can graduate as a comic artist. In the present day the studies last for two years, but the students can also choose to study for just one year or more.

    Beginners learn the basics and more advanced students find new ideas and points of view and the opportunity to focus on making comics for a year.

    In the Comics class study 40-50 students every year with two teachers specialized in comics and guest teachers are invited to hold special courses.

    Keijo Ahlqvist, Hannu Lukin and Tessa Astre are sharing Liminka School of Arts' memories of the past and information about the present.

  • pe
    01
    joulu
    2017

    Ilpo Koskela: Uusi sarjakuvantekijän oppikirja

    13:30Main library, Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3rd floor)

    fi

     

    usoIlpo Koskelan laatima Uusi Sarjakuvantekijän oppikirja (Arktinen banaani, 2016) on katsaus sarjakuvien tekemisen kiehtovaan maailmaan.

    Koskela esittelee kuinka teoksessa perehdytään tehokkaasti perusasioihin aina ideoinnista ja käsikirjoittamisesta sarjakuvan suunnitteluun, luonnosteluun, piirtämiseen ja värittämiseen – tietotekniikkaa unohtamatta. Lisäksi kirjassa esitellään uusia, kehittyneitä työtapoja ja kerrotaan tekijänoikeuksista, kustantamisesta ja markkinoinnista. Opas sisältää harjoitustehtäviä.

    Ilpo Koskela on oululainen sarjakuvataiteilija, kuvittaja, graafinen suunnittelija ja opettaja. Hänen sarjakuviaan on julkaistu suomalaisissa sarjakuva-, aikakaus- ja sanomalehdissä jo yli 30 vuoden ajan. Sarjakuvaromaaneja on ilmestynyt kahdeksan ja sarjakuva-alan oppikirjoja kaksi. Koskelan teoksia on julkaistu kahdeksalla vieraalla kielellä.

    Hän on toiminut sarjakuvan opettajana aina 1980-luvulta saakka ja Suomen lisäksi luennoinut sarjakuvataiteesta sekä sarjakuvien tekemisestä Ruotsissa, Portugalissa, Venäjällä, Ukrainassa ja Algeriassa.

    Koskelan töitä on ollut esillä yhteis- ja yksityisnäyttelyissä eri puolilla Suomea, ulkomailla Portugalissa, Ruotsissa ja Venäjällä. Suomen sarjakuvaseura ry. myönsi Ilpo Koskelalle sarjakuvaneuvoksen arvon vuonna 2011.

  • pe
    01
    joulu
    2017

    Veli-Matti Ural: Ohjenuoria sarjakuvaopettamiseen / Guidelines on Teaching Comics

    14:00Main library, Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3rd floor)

    fi

     

    Oulun Sarjakuvakeskuksen toimintavastaava Veli-Matti Ural luennoi työstään sarjakuvaopettajana ja esittelee Oulun Sarjakuvakeskuksen uutta sarjakuvaopettajan opasta. Tilaisuus on tarkoitettu pääasiassa opettajille ja kaikille sarjakuvaopetuksesta ja sarjakuvatyöpajojen järjestämisestä kiinnostuneille. Luennon aikana pohditaan muun muassa sarjakuvatyöpajatoiminnan hyötyjä ja haasteita. Varoitus! Osallistujat saattavat joutua osaksi sarjakuvapajaa itse!

    //////////

    Veli-Matti Ural of Oulu Comics Center lectures about his work as a comics teacher and introduces the Oulu Comics Center's new comics teacher's guidebook. The event is intended mainly for teachers and everyone interested in teaching comics and holding comic workshops. The benefits and challenges of comic workshops are explored in the lecture. Warning! The participants may end up as a part of a comic workshop themselves!

  • pe
    01
    joulu
    2017

    MASTER COURSE: Coloring and working with layers

    14:00 - 18:00Byström’s youth cafe - Game and Media space, Hallituskatu 5

    Comic master course by JP Ahonen concentrates on the actions after comic has been scanned. JP’s comics are known for their beautiful coloring and detailed landscapes. The course will be a guidance into different coloring techniques and working with layers in Adobe Photoshop CS. On the course you will learn to color a basic newspaper comic strip and there will be guidance to continue working with already colored comics in Adobe Photoshop.

    You can bring your own scanned black and white and colored comic to the course and work with them. There will also be samples you can play with, so you don’t need to have your own work in the course. To be able to participate, it is good to have a basic knowledge on Adobe Photosop, so you can just jump into the teaching. In the studyroom you will have all the equipments needed for the course. You can also bring your own laptop with Adobe Photoshop CS5 of newer and your own drawing table.

    JP Ahonen (1981) is cartoonist living and working in Tampere. His most famous works are  Villimpi Pohjola strip comics and political satire published in Puskaradio. Internationally he is known with his Perkeros comic album and Belzebubs online comics. He writes about student life and his music hobby, that are easy to identify whether you’re young or old! He is currently working with new album called Suomen ihmisten historia, a nonfiction book for young people, together with Historian Teemu Keskisarja. The album consists ten novels by Teemu Keskisarja that JP has been illustrated with comic effects.

    Language: English
    Seats: 10
    Participation fee: 10€
    Sign up before November 28th via e-mail: taija@oulucomics.com

    Perkeros (WSOY)

    / / / / /

    MESTARIKURSSI: Väritystekniikat sekä layer-työskentely sarjakuvissa
    JP Ahonen
    Perjantai 1.12. klo 14-18
    Byströmin nuorten kahvila - Peli- ja mediatila
    Hallituskatu 5, Oulu

    Sarjakuvantekijä JP Ahosen sarjakuvan mestarikurssilla keskitytään piirroksen työstämiseen skannauksen jälkeen. JP Ahosen sarjakuvat ovat tunnettuja niiden upeasta värityksestä sekä tarkasta ympäristöjen kuvauksesta. Kurssilla tutustutaan erilaisiin väritystekniikoihin sekä layer-työskentelyyn Photoshop CS ohjelman avulla. Kurssilla opetellaan värittämään mm. tyypillinen sanomalehtistrippi, sekä selvitetään miten käsin väritettyjä kuvituksia ja sarjakuvia voidaan työstää digitaalisesti eteenpäin.

    Kurssille voit tulla sekä oman skannatun mustavalkosarjakuvan, että skannatun käsin väritetyn sarjakuvan kanssa. Oma aineisto ei ole kuitenkaan pakollinen. Kurssi vaatii Photoshopin perustuntemuksen. Tilasta löytyy tarvittavat laitteet sekä ohjelmistot. Halutessasi voit ottaa oman koneen sekä piirtopöydän mukaan. Koneessa tulee olla CS5 tai uudempi Photoshop.

    JP Ahonen (1981) on tamperelainen sarjakuvantekijä ja kuvittaja, jonka tunnetuimpiin töihin kuuluvat mm. Villimpi Pohjola -strippisarja sekä ajankohtaissatiiri Puskaradio. Ulkomailla hänet tunnetaan seitsemälle kielelle käännetystä Perkeros-sarjakuvaromaanistaan sekä Belzebubs-nettisarjakuvastaan. Ahosen sarjakuvissa nähdään suomalaisille nuorille ja vanhemmille samaistuttavia teemoja. Hän ammentaa aiheitaan esimerkiksi opiskelijaelämästä ja musiikkiharrastuksesta. Ahosen viimeisin kuvitusprojekti, Suomen ihmisten historia, on yhteistyössä historioitsija Teemu Keskisarjan kanssa syntynyt nuorten tietokirja. Teos sisältää kymmenkunta Keskisarjan kirjoittamaa novellia, jotka Ahonen on kuvittanut, osittain sarjakuvallisia tehokeinojakin hyödyntäen.

    Kieli: englanti
    Osallistumismaksu: 10€
    Paikkoja: 10
    Ilmoittautuminen 28.11. mennessä osoitteeseen: taija@oulucomics.com

  • pe
    01
    joulu
    2017

    Exhibition tour at library / Näyttelykierros kirjastolla

    16:00Main library, Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3rd floor)

    en

     

    There are three exhibitions to be seen at Oulu City Library during the Oulu Comics Festival. After the day's activities the visitors have a chance to hear about the exhibitions and the pieces in them from the artists. The artists Bjarni Hinriksson (Iceland), Line Høj Høstrup (Denmark) and Jussi Hukkanen (Finland) are at the event to tell about their exhibitions.

    After the tour there is a guide to the next activity of the festival.

    /////////

    Oulun kaupunginkirjastolla on Oulun Sarjakuvafestivaalien aikaan esillä kolme näyttelyä. Päiväohjelman jälkeen on yleisölle mahdollisuus päästä kuulemaan näyttelyistä ja niiden teoksista tekijöiden siivittämänä. Paikalla ovat näyttelyiden sarjakuvataiteilijat Bjarni Hinriksson (Islanti), Line Høj Høstrup (Tanska) ja Jussi Hukkanen (Suomi).

    Näyttelykierroksen jälkeen festivaaliohjelma jatkuu toisaalla. Paikalta on opastus seuraavaan kohteeseen.

  • pe
    01
    joulu
    2017

    Mikko Jylhä: Pien väkeä -näyttelyn avajaiset / exhibition opening

    18:00Kolo bar, Pakkahuoneenkatu 5, Oulu

    fi

     

    pienva_keaOululaisen Mikko Jylhän Pien väkeä (Pokuto, 2017) on fantasiasarjakuva. Tarina kertoo pienistä otuksista, jotka sysäävät alulle suuria muutoksia. Myyrän pyyntiä, tervahauta ja työtätekevien kapina.

    Näyttelynavajaisten aikana on yleisöllä mahdollisuus nauttia Kolon tarjoamia virvokkeita ja ruokia. Tutustu Kolon ruoka- ja juomalistaan etukäteen...

    Näyttelyn avajaisista on opastus festivaalin seuraavaan tapahtumaan.

    //////////

    Mikko Jylhä's Pien Väkeä (Pokuto, 2017) is a fantasy comic. The story tells about small creatures, that start big changes. Hunting voles, tar pits and rebellion of workers.

    During the opening of the exhibition the visitors have a chance to enjoy food and drinks served by Kolo. You can get to know Kolo's menu beforehand...

    There is a guide to the next activity of the festival after the exhibition opening.

  • pe
    01
    joulu
    2017

    Arctic Comics Network - Annual meeting

    18:00Kolo bar, Pakkahuoneenkatu 5, Oulu

    en

     

    Arctic Comics Network is getting wider after four years of operation - and expanding continues.
    Before the year 2014,  Nordic comics cooperation was not strongly organized outside of the capital city areas in Nordic countries. Oulu Comics Society started the arctic comics cooperation with the first steps of the Arctic Comics Network in 2014.
    The network is ment to promote comic artists and comic organizations and activate comics and visual art scene in Nordic Europe, especially outside the capital areas of northern Nordic and Baltic Countries. It is also to enlighten the practical potential of comics and to spread the information of the Nordic comics scene and events.
    The network activities strengthen the Nordic cooperation and visibility of the northern comics by bringing together cartoonists, comics institutions and associations, and other professionals working with visual art, comics research or education.
    The main event of the network is the annual Arctic Comics Meeting organized during the Oulu Comics Festival. This year the meeting is about future collaboraiton and northern landscape.
    The activities of the Arctic Comics Network include also exchange of comic exhibitions and comic teachers. This can be also a part of POP UP Comics Centers, touring around the Northern Europe and in the Baltics. In the year 2014 Oulu Comics Center organized a POP UP Comics Center in Tromsø, Norway. In October 2016 Oulu Comics visited Reykjavík City Library. During the trip, new cartoony contacts and plans for the future POP UPs were made. Where to next? Stay tuned!

  • pe
    01
    joulu
    2017

    Comics Effects näyttelyn avajaiset / Exhibition opening

    20:00 - 22:00Oulu Museum of Art’s

    fien

     

    palsa_headerComics Effects näyttelyn avajaisissa tutustutaan taiteilijoiden välityksellä Oulun Taidemuseolla esillä olevaan laajaan sarjakuvanäyttelykokonaisuuteen, jonka Oulun Sarjakuvakeskus on koostanut yhteistyökumppaniensa kanssa.

    Tilaisuudessa julkistetaan 101 sarjakuvaa Suomesta (Zum Teufel, 2017) -sarjakuva-albumi, josta löytyvät koostettuna kyseisen näyttelyn teokset.

    Oulun Sarjakuvaseura myöntää vuosittain Skrew You! -tunnustuspalkinnon pohjois-suomalaisen sarjakuvan eteen tehdystä työstä. Palkinto jaetaan tänä vuonna Comics Effects -näyttelyn avajaisissa.

    Paikan päällä on taiteilijoiden ja muun ohjelmiston lisäksi myös aiheeseen sopivaa tarjoilua.

    Tervetuloa!

    //////////

    In the opening of the Comics Effects exhibition you can see the several comic exhibitions in the Oulu Museum of Arts with the artists. Oulu Comics Center has arranged the exhibitions with their partners.

    101 Comics from Finland (Zum Teufel, 2017) comic album is announced in the event. From this comic book you can find the pieces of the exhibition.

    Oulu Comics Center announces the winner of the yearly Skrew You! award for a member of the community who has done great work for the Northern Finnish comic scene. The award is given in the Comics Effects exhibition opening.

    At the event you can meet artists and also find tasty servings.

    Welcome!

  • pe
    01
    joulu
    2017

    Termos-klubi 8 - Perdition Edition

    21:00 -BINGO, Mäkelininkatu 29

    Viimeiset, nämä hyvät. Hyvästit B, hyvästi ehkä T.

    He kuitenkin vielä:

    Ana Gutieszca
    Hiilijäljestä tulee ääni, äänestä väristys. Itserakennettuja soittimia, kuvan läpi ohjattua virtaa.
    (mukana myös Humanimal-duossa sekä pyörittää Third Space-galleriaa Helsingissä)

    Eilatar
    Runelmia, laulua ja kanteleen kieliä. Itselle tehtyjä lauluja, jotka saattavat singahtaa suoraan sydämeen. Huolet ja murheet, ilot ja onnet ovat löytäneet sanallisen, harmoonisen, melodisen ja rytmisen muodon. Tämä kanteletar soittaa sinut joko suohon tai taivaisiin. Jos tykkäät, niin hyvä, jos et, niin älä sitten.

    Jaakko Junnila
    Erikokoisia ääniä, musiikkia jostain välimatkojen väleistä.
    (mukana mm Internet, Tungsten ja Kiva Talo-yhtyeissä)

    Antti Kainulainen
    Nauhojen maisteri, kokeellisen sähkö-äänenmuodostuksen kokeilja. Lattialta löydettyjä nauhoja tai niiden pätkiä soi, koteloi pahviin ja loputtomuuteen.
    (mukana myös Mato Limiter-teknoryhmässä)

    Katri Kangas

    Sini Silveri
    Runous ja kehon kuvitus, liikkeet ja kaihtimet, silmillä & silmiltä.
    (mukana myös mm. Internet-yhtyeessä)

    23140623_533136903695183_118439923_n

  • pe
    01
    joulu
    2017

    MASTER COURSE: When the shape matters - Graphic design and marketing of a comic book

    9:00 - 13:00Valve, Studio, Hallituskatu 7

    Close your eyes and imagine a comic book, how does it looks like?

    Are you ready? Your vision doesn’t probably correspond what Leka’s albums look like. Don’t  get disappointed. At least not yet.

    *

    Kaisa and Christoffer Leka’s comic books differ from the basic pattern. The pattern repeated in comic albums is strange for this couple.

    For Lekas all the books are individuals and they also look like it. Each albums are well considered combinations which are build up by the terms of the content. When the reader meets the book, the book should feel natural and also give small surprises by the format, paper, typography and binding.

    When building a book, Lekas are used to do collaboration with other professionals. Typographers, graphic designers and illustrators has been offering their knowledge to them.

     

    Couple is highlighting that it is important to recognize that you don’t need to know everything by yourself - the most important thing is the idea and that you will find the right person to make the thing. Ready albums are always made by many hands.

    During the years, their team has been collaborating with indian street artists, hindu monks and internationally recognized font designers.

    *

    By thrusting their own vision, couple has been gathering markable visibility in the field of comics. Albums have been priced both gold and silver prizes and many of the albums have found their place from the best looking books.

    *

    Lecture based comic master course will present the detailed process from two albums, Time After Time (2014) and Imperfect (2017).

    On the course there will be talk about the publication event and organizing an exhibition and marketing campaign. There’s also time for discussion on the course.

    *

    Cristoffer Leka is a graphic designer and a publisher. He is graduated as MA in arts. He teaches typography and graphic design at the Lahti University of Applied sciences.

    Kaisa Leka is a cartoonist and she is known beside the comics about her robot legs. She has also a Bachelor of Media studies.

    Language: English
    Participation fee: 10€
    Seats: 45
    Sign up before November 28th via e-mail: taija@oulucomics.com

    cof
    Imperfect

    / / / / / / / / / / /

    SARJAKUVAN MESTARIKURSSI: Kun muoto on merkityksellinen –sarjakuvakirjan graafinen suunnittelu ja markkinointi

    Kaisa ja Cristoffer Leka
    1.12.2017 klo 9-13
    Kulttuuritalo Valve,
    Elokuvateatteri Studio 2krs.
    Hallituskatu 7, Oulu

    Sulje silmäsi ja kuvittele, miltä sarjakuvakirja näyttää.

    Oletko valmis? Mielikuvasi ei todennäköisesti vastaa sitä miltä Lekojen teokset näyttävät. Älä kuitenkaan pety. Ainakaan ihan vielä.

    *

    Kaisa ja Christoffer Lekan suunnittelemat sarjakuvakirjat eroavat perinteisestä kaavamaisesta albumiajattelusta. Ajatus siitä, että jokainen teos on muodoltaan identtinen toistensa kanssa on pariskunnalle vieras.

    Lekoille kirjat ovat yksilöitä. Ja näin ollen ne myös saavat näyttää yksilöllisiltä. Jokainen julkaisu on tarkkaan harkittu kokonaisuus, jossa muoto määräytyy sisällön ehdoilla. Kun lukija aikanaan kohtaa teoksen, tulisi kirjan formaatin, paperin, typografian ja sidosasun tuntua samalla sekä luontevalta että yllätykselliseltä.

    Kirjojen toteutuksessa Lekat ovat kunnostautuneet tekemällä yhteistyötä kirjavan ammattilaisjoukon kanssa – typografit, graafikot ja kuvittajat ovat  tarjonneet oman osaamisensa kaksikon käyttöön.

    Lekat korostavat työskentelyssään sitä, miten tärkeää on ymmärtää ettei kaikkea tarvitse osata tehdä itse – tärkeintä on hyvä idea ja se, että idean toteuttamiseen löytyy oikea henkilö. Valmiit teokset ovat aina monien käsien työn tulos.

    Vuosien varrella yhteistyökumppanien joukkoon onkin kuulunut muun muassa intialaisia katutaiteilijoita, hindumunkkeja sekä kansainvälisesti arvostettuja fonttisuunnittelijoita.

    *

    Omaan näkemykseensä luottaen Lekat ovat vuosien saatossa saavuttaneet sarjakuvakentällä poikeuksellista näkyvyyttä – pariskunnan teoksia on palkittu niin kulta- kuin hopeahuipuillakin, ja moni niteistä on löytänyt paikkansa vuoden kauneimpien kirjojen kokoelmasta.

    *

    Luentomuotoisella mestarikurssilla esitellään yksityiskohtaisesti kahden sarjakuvakirjan, vuonna 2014 ilmestyneen Time After Timen ja viime keväänä ilmestyneen Imperfectin, suunnitteluprosessia. Mestarikurssin osallistujat pääsevät tutustumaan runsaan kuvamateriaalin kautta teoksien syntyyn luonnoksista alkaen.

    Mestarikurssilla käsitellään myös julkaisutilaisuuden ja sarjakuvanäyttelyn järjestämistä sekä markkinointikampanjan toteuttamista. Kurssilla varataan myös aikaa keskusteluille ja ajatustenvaihdolle.

    *

    Christoffer Leka on graafinen suunnittelija ja kustantaja, joka jossain vaiheessa opiskeli muun tekemisen ohella taiteen maisteriksi. Hän opettaa omien töidensä ohella Lahden Muotoiluinstituutissa typografiaa ja graafista suunnittelua.

    Kaisa Leka on sarjakuvapiirtäjä, joka on taiteellisen työnsä ohella tullut tunnetuksi tyyppinä, jolla on robottijalat. Hän on myös medianomi.

    Osallistumismaksu: 10€
    Kieli: englanti
    Paikkoja: 45
    Ilmoittautuminen 28.11. mennessä: taija@oulucomics.com

  • pe
    01
    joulu
    2017

    Agenttien työ, agenttisopimus ja lisensoinnin perusteet

    09:30Main library, Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3rd floor)

    Kati Uusi-Rauva, director, AGMA ry - Agents and Managers in Creative Industries

    Luovan talouden agentit ja managerit yhdistys ry AGMA edustaa yrityksiä, jotka toimivat välittäjinä kaikilla luovilla aloilla kuten designin, graafisen suunnittelun, kustannustoiminnan, valokuvauksen, esittävien taiteiden, musiikin, pelien ja median aloilla.

  • la
    02
    joulu
    2017
    su
    07
    tammi
    2018

    Comics Effects -näyttelyt / exhibitions

    Taidemuseo / Art museum, Kasarmintie 9, Oulu

     

    fi en

     

    Comics Effects on Oulun Sarjakuvakeskuksen kuratoima ja tuottama näyttelykokonaisuus Oulun taidemuseon ensimmäisessä kerroksessa. Näyttelyssä on esillä JP Ahosen, Max Anderssonin, Harri Filpan, Kaisa Lekan ja Amr Talaatin teoksia. Lisäksi nähdään suomalaisten sarjakuvantekijöiden toteuttama 101 sarjakuvaa Suomesta näyttelykokonaisuus ja Oulun Taiteilijaseura -63 ry kanssa yhteistyössä toteutettu Hannele Pussisen ja Heidi Stålnacke BUB.

    Sarjakuvantekijä JP Ahosen Suomen ihmisten historia (WSOY) -albumin kuvitukset tuovat näyttelyyn pedagogisen näkökulman sarjakuvaan ja historian oppimiseen. Kokonaisuus esittelee myös sarjakuvantekijän työprosessia luonnosten avulla sekä historiallisen kirjan kuvitustyön työlästä taustatutkimusta.

    Max Anderssonin näyttelyssä nähdään teoksia kulttimaineen saavuttaneesta albumista Pixy (Suuri Kurpitsa, 1994) sekä tekijän tuoreimmasta julkaisusta Excavation (Fantagraphics, 2017). Albumeihin pohjautuva näyttely vie museokävijän post-apocalyptiseen maailmaan. Max Anderssonilta nähdään myös taiteilijan tuottamia animaatioita joista yksi on vuonna 2012 valmistunut Tito on Ice.

    Harri Filpan Kuolema meidät erotti (Pokuto, 2017) albumiin pohjautuva näyttely on omaelämänkerrallinen ja käsittelee puolison kuoleman tuomaa odottamatonta käännettä elämässä. Suurten sarjakuvasivuvedosten rinnalla näyttelyssä kuullaan kertomuksia teoksen taustasta sekä albumin ulkopuolelle jääneistä kohtaamisista. Puolison äkillinen kuolema tuo surun ja kaipuun, jonka lopullisuutta on vaikea ymmärtää.

    Kaisa Lekan osio pohjautuu pariskunta Kaisa ja Kristofer Lekan viimeisimpään sarjakuva-albumiin Imperfect (Absolute Truth Press, 2017). Vuonna 2002 jalkansa menettänyt Kaisa Leka on protesteettiensa avulla tehnyt pitkiä pyöräretkiä, joista viimeisin New Yorkista San Fransiscoon ulottunut pyöräretki on esillä Oulun taidemuseossa. Imperfect -albumin teokset koostuvat pienistä postikorteista, joita Kaisa lähetti sisaren lapsilleen päivittäin pyörämatkansa ajalta. Postikorteista välittyy matkan kulku sekä Lekojen kannustavat ohjeet lapsille tulevaisuutta varten. Imperfect on selviytymistarina, joka heijastaa tekijänsä historiaa.

    101 sarjakuvaa Suomesta –näyttelyosiossa on sivu jokaisesta itsenäisen Suomen vuodesta 101 sarjakuvataiteilijan kuvittamana. Mukana projektissa ovat olleet mm. Jukka Tilsa, Ville Ranta, Juba Tuomola, Lauri Ahtinen, Kati Kovacs ja Reijo Kärkkäinen.

    Oulun Sarjakuvakeskuksen residenssitaiteilijan, egyptiläisen Amr Talaatin näyttelyssä nähdään leikkisiä, poliittisesti kantaaottavia teoksia menneiltä vuosilta sekä hänen Suomessa työstämiään teoksia. Näyttely on esillä taidemuseolla 2.12.–10.12. Samassa tilassa jatkaa 13.12.2017–7.1.2018 Oulun Sarjakuvakeskuksen toiminnanjohtaja Harri Filpan kuratoima BUB, jonka taiteilijat ovat Hannele Pussinen sekä Heidi Stålnacke.

    Avajaiset: pe 1.12. klo 20–22 Oulun taidemuseo

    Comics_Effects_FB

    //////////

    Comics Effects is an ensemble of exhibitions produced and curated by Oulu Comics Center, located on the ground floor of Oulu Museum of Arts. The exhibition is displaying the works by JP Ahonen, Max Andersson, Harri Filppa and Amr Talaat. A collaboration work of finnish comic artists, “101 sarjakuvaa Suomesta” can also be found on the same floor, as well as Hannele Pussinen and Heidi Stålnacke’s “BUB”, with cooperation of Oulun Taiteilijaseura -63 ry opening on 13th December.

    The illustrations from comic artist JP Ahonen’s “Suomen ihmisten historia” (WSOY, 2018) -album will add a pedagogic view of comics and history studies to the exhibition. Sketches and other resource works will also be exhibited, presenting the creative process and the demanding research work behind this historical book.

    Max Andersson's exhibition showcases artwork from the cult album “Pixy” (Suuri Kurpitsa, 1994) and from his latest album, “Excavation” (Fantagraphics, 2017). Based on these albums, the exhibition takes visitors on a trip through the post-apocalyptic world. There'll also be screenings of the animations produced by Andersson, including “Tito on Ice” from 2012.

    Harri Filppa's autobiographical exhibition, based on his album "Kuolema meidät erotti" (Pokuto, 2017), deals with an unexpected turn in life caused by a passing of a spouse. On the side of the large prints of comic pages, stories about the album's backgrounds and the encounters that didn't make it into the book can be heard as well. It's hard to comprehend the finality of grief and longing from losing a life-companion so suddenly.

    Kaisa Leka's part of the show is based on Kaisa and Christoffer Leka's latest comic book "Imperfect" (Absolute Truth Press, 2017). After losing her legs in 2002, Kaisa Leka has done long bicycle trips with the help of her prosthetics. Latest one, a trip from New York to San Francisco, can be seen at the Oulu Museum of Art. Imperfect -album has been composed of the little postcards that Kaisa sent to her nieces every day along her trip. These cards represent not only the journey itself, but Leka's encouraging life advices to the children as well. Imperfect is a story of survival, that reflects the history of its author.

    "101 sarjakuvaa Suomesta" is a combination of comic pages for every year of the history of independent Finland, illustrated by 101 different comic artists. The project consists of comics from Jukka Tilsa, Ville Ranta, Juba Tuomola, Lauri Ahtinen, Kati Kovacs and Reijo Kärkkäinen, among the others.

    The exhibition of Amr Talaat, Oulu Comics Center's residence artist from Egypt, consists of playfully political artwork from the recent years, as well as his works from the times living in Finland. The show is on display at the Museum of Arts from 2.12. to 10.12. In the same place, from 13.12. to 7.1. continues another exhibition, "BUB" from the artists Hannele Pussinen and Heidi Stålnacke, curated by Harri Filppa, director of Oulu Comics Center.

     

  • la
    02
    joulu
    2017
    to
    11
    tammi
    2018

    Oulun pohjoismainen sarjakuvakilpailu 2017 näyttely | Oulu Nordic Comics Competition 2017 Exhibition

    10:00 - 20:00Sarjakuvagalleria! / Comics Gallery!, Hallituskatu 7

    greenwaterThe Nordic Comics Competition 2017 theme  was hundred. The winners of a competition 2017 will be announced at Oulu Comics Festival, 2nd December clock 11:00. Exhibition information will be announced at same time.

    //////////

    Oulun Pohjoismaisen Sarjakuvakilpailun vuoden 2017 teemana oli sata. Kilpailun tulokset ratkeavat Oulun Sarjakuvafestivaaleilla. Näyttelyinformaatio julkaistaan kilpailun palkintojenjaon yhteydessä 2.12. klo 11:00.

Muutokset ohjelmistoon mahdollisia…