Library | Sarjasto

  • to
    03
    marras
    2016
    la
    26
    marras
    2016

    Anssi Vieruaho & Sami Nyyssölä: 24 Päivää -sarjakuvan näyttely

    Oulun kaupunginkirjasto | Oulu City Library, Ala-aulan vitriinit, Kaarlenväylä 3

    24paivaa_nayttely8Vieruaho ja Nyyssölä kokosivat haastattelemalla irakilaisten turvapaikanhakijoiden tarinoista 24:n päivän mittaisen pakomatkan Suomeen.

    Heidän tapaamiensa pakolaisten tarinat olivat uskomattomia. Hajonneita perheitä, kariutuneita uria, tuhatvuotisten tapahtumaketjujen viimeisiä käänteitä, elämää, kuolemaa, toivoa, epätoivoa, ja silti rakkautta ja jopa huumoria pimeyden ja epäluulon keskellä. Nämä jos mitkä ovat kuulemisen arvoisia ja merkittäviä kertomuksia aikamme maailmasta. Median keskustelu aiheesta on ollut hyvin latautunutta: puhutaan ilmiöistä, vyöryvistä massoista ja kulttuurien vääjäämättömistä muutoksista.

    Sen sijaan, että yrittäisi summata maailmanlaajuisia tapahtumia yhteen lausuntoon tai artikkeliin, taiteilijat haluavat tehdä päin vastoin ja antaa yksilön kokemuksille kokonaisen kirjan verran tilaa. Pakolaisuuden aran luonteen vuoksi teoksessa ei käytetä oikeita tapahtumapaikkoja tai ihmisten nimiä, vaan kerromme kuulemamme tarinat tarinana eteenpäin.

     

    Vieruaho and Nyyssölä interviewed and collected stories from Iraqi asylum seekers flight to Finland.

    stories from the refugees they met were unbelievable. Broken families, broken careers, latest changes in thousand year old events, life, death, hope, despair and still even love and laughter in the midst of darkness and reservations. These, if any, stories are significant and worth hearing in this time. The discussion in the media has been very loaded: a lot of talk about phenomenons, rolling masses and inevitable cultural changes.

    Instead of trying to summarize worldwide events into a single report or article, the artists want to do the exact opposite and give a whole book just for the individual experiences. Because of the sensitive nature of asylum seeking, the names and places in this work have been changed.

  • to
    03
    marras
    2016
    la
    26
    marras
    2016

    Emmi Nieminen: Pitakebab ranskalaisilla | Pita Kebab with chips

    Oulun kaupungin kirjasto | City Library, Näyttelytila | Exhibition space, Kaarlenväylä 3

    Oulun kaupunginkirjaston isossa näyttelytilassa on esillä festivaalikuvittaja Emmi Niemisen Pitakebab ranskalaisilla. Kun kebab läjähtää asfalttiin, etkä saa sitä enää takaisin käteesi, muistatko eläväsi, muistatko kuolevasi? Näetkö nyt, miten kaunis se on? Näetkö olemassaolon ihmeen paperikääreessä?

    Teoksessa "Pitakebab ranskalaisilla" pieni ja suuri kohtaavat. Se on tutkielma katoavaisuudesta, elinvoimasta ja niistä ohikiitävistä hetkistä, jolloin silmämme ovat auki.

    Näyttelyn avajaisia vietetään torstaina kirjastoklubin yhteydessä 3.11. klo 18 lähtien. Taiteilija on tavattavissa avajaisissa sekä lauantaina 5.11. Valvesalissa  klo 12.

    "Pita Kebab with chips" is Exhibited at Oulu City librarys big exhibition space by our festival artist Emmi Nieminen.

    When your kebab hits the pavement and you realise you lost it, do you remember that you're alive, do you remember that you'll die? Can you now see it's beauty?
    Can you see the miracle of existence in that paper wrapper?

    The piece "Pita Kebab with chips" is where grand meets minor. It's a study of life force, evanescence, and those fleeting moments when our eyes are open.

    Opening on November 3 at Oulu City Library starting at 6pm. Emmi Nieminen is talking at Valvesali on Saturday November 5 at 12 noon. Welcome!

     

    pitakebab_chips_detail_web

    Yksityiskohta / Detail: "Pita Kebab with chips"

  • to
    03
    marras
    2016
    su
    08
    tammi
    2017

    Karoliina Korhonen: Finnish Nightmares

    Oulun kaupunginkirjasto | Oulu City Library, Sarjasto, Kaarlenävylä 3

    mattiSuomen ensimmäisen Sarjaston avajaisnäyttelynä nähdään Matti. Sarjakuvavantekijä Karoliina Korhosen luoma suomalainen mies joka pyrkii pitämään sopivan etäisyyden ja olemaan kohtelias tilanteessa kuin tilanteessa. Näyttelyssä nähdään myös Matin ympärille syntyneitä oheistuotteita.

    In opening exhibition of Sarjasto you'll meet Matti. A phenomenal character of Karoliina Korhonens Finnish Nightmares -comics. Exhibition shows Matti in comics and sidelines.

    lkkohttp://finnishnightmares.blogspot.fi/

     

  • to
    03
    marras
    2016

    Sarjaston avajaiset | Comics Library Grand Opening

    18:00Oulu City Library, Kaarlenväylä 3, Oulu

    fi en

    Suomen ensimmäisen sarjakuvakirjasto, Sarjaston avajaiset (18:00-22:00) siirtävät Oulun kaupunginkirjaston sarjakuva-aikaan. Sarjakuvallisia elämyksiä on tiedossa kaikenikäisille sekä avajaisissa että päivittäin sen jälkeenkin.

    Illan ohjelma:

    @ Sarjasto 3krs.
    18.00 Sarjaston avajaiset
    Oulun kaupunginkirjaston palvelupäällikkö Juha Sutela ja palvelupäällikkö Heidi Karhu

    18:15 Oulun Sarjakuvafestivaalin avajaiset
    Oulun Sarjakuvafestivaalin taiteellinen johtaja Harri Filppa avaa viidennen Oulun Sarjakuvafestivaalin ja kertoo muistoja festivaalien historiasta. "Festivaalien suunnitteluun ja matkanvarrelle liittyy paljon muistoja. Paikallisille harrastajille suunnatusta pienestä festivaalista on kasvanut vuosien varrella merkittävä kansainvälinen tapahtuma." - Harri Filppa

    Samalla julkistetaan Ruutukaava -verkkosarjakuvalehden festivaalinumero 3/2016. http://www.oulucomics.com/keskus/ruutukaava/

    Sarjastossa on esillä tilan ensimmäinen sarjakuvanäyttely: Karoliina Korhonen: Finnish Nightmares

    @ Kirjaston Aula, vitriinäyttely 1krs.
    19:15 Anssi Vieruaho & Sami Nyyssölä: 24 Päivää -sarjakuvan näyttelyn avajaiset

    Sarjakuvanäyttely esittelee turvapaikanhakijoiden tarinoita. Näyttelyistä koottu uutuusalbumi julkaistaan festivaalilauantaina.

    @ Kirjaston näyttelytila, 1krs.
    19.45 Sarjakuvataiteilija Emmi Niemisen näyttelyn avajaiset
    Taiteilija kertoo näyttelyssä mukana olevien luonnoskirjojen välityksellä omista sarjakuvistaan.

    20.15 Klubivisa
    Tule testaamaan sarjakuvatietoutesi!

    21.00 Live on stage: Liverbox
    Liverbox tuo 80-luvun tukkahevin parhaat ja joidenkin mielestä myös pahimmat puolet tähän päivään.  "If Rock & Roll is your Religion, Liverbox is your decision".

    esiintyja_liverbox

    @ Studio, 3. kerros
    3D MAALAUSTA klo 18-22
    HTC Viven –laitteisto ja Tilt Brush by Google –ohjelma kokeiltavissa studiossa.
    Koe uusi perspektiivi maalaamiseen, Tilt Brush mahdollistaa taiteen luomisen 3D tilassa virtuaalimaailmassa. Huoneesi on kankaasi. Palettinasi on mielikuvituksesi. Mahdollisuudet ovat rajattomat!

     

    ///

    Finlands first comic library, Sarjasto (opening 18:00-22:00) moves Oulus mainlibrary to comics era. All kinds of comics experiences for people of all ages in the opening and daily after that. 

    Schedule for the evening:

    @ Sarjasto 3krs.
    18.00 Sarjasto opening
    Oulus mainlibrarys chief of information services Juha Sutela and chief of information services Heidi Karhu.

    18:15 Oulu comics festival opening

    Oulu comics festivals artistic director Harri Filppa opens the fifth Oulu comics festival and shares memories from the history of the festivals. "There's a lot of memories from the planning and early days of the festival. A small festival for local enthusiast has grown over the years to a significant international event." -Harri Filppa

    At the same time is released a festival copy of Ruutukaava eComics 3/2016.  http://www.oulucomics.com/keskus/ruutukaava/

    Sarjasto has its first comics exhibition: Karoliina Korhonen: Finnish Nightmares

    @ Library lobby, showcase exhibition

    19:15 Anssi Vieruaho & Sami Nyyssölä: 24 Days comics exhibition opening

    Comics exhibition showcases stories of refugees. The new album compiled from exhibitions is released on saturday.

    @Library exhibition room, 1st floor. 

    19:45 Comics artist Emmi Nieminens exhibition opening

    The artist tells about her comics via her sketchbooks in the exhibition

    20:15 Club quiz

    Test your comics knowledge!

    21:00 Live on stage: Liverbox

    Liverbox brings the best, and according to some, the worst, of the -80's hair metal to this day.  "If Rock & Roll is your Religion, Liverbox is your decision".

    @ Studio, 3rd floor
    3D Painting at 18:00-22:00
    HTC Viven equipment and Tilt Brush by Google

    Experience a new perspective to painting. Tilt Brush enables creating art in a 3D virtual reality. Your room is your canvas. Your imagination your palette. The possibilities are endless!

  • su
    06
    marras
    2016

    Karoliina Korhonen: Somen välityksellä hitiksi

    13:30Oulu City Library, Kaarlenväylä 3, Oulu

    fi

    Karoliina Korhosen Finnish Nightmares -näyttely on esillä Sarjastossa. Esillä on sekä sarjakuvia että oheistuotteita. Korhosen näyttelyesittelyn lisäksi haastattelussa keskitytään sarjakuvan tuotteistamiseen ja brändäämiseen.

    Korhosen luoma Matti-hahmo on stereotyyppinen suomalainen. Sarjakuvan suosion kasvu oli räjähdysmäinen. Matti-hahmon siivittämällä facebook -sivustolla on yli 150 000 tykkääjää.

    Tänä vuonna Karoliina Korhonen saavutti sarjakuvallaan Somevaikuttaja-palkinnon Some Awardseissa.

    Lisätietoa Finnish nightmares -näyttelystä...