Sunday

en

We have marked to the program the content which is at least partly in English.

Sunday’s program:

  • Sun
    03
    Dec
    2017

    Puheenvuoro ja keskustelu sarjakuvataiteesta: Ville Pirinen

    12:00Taidemuseo / Art museum, Kasarmintie 9, Oulu

    fi

    Festivaalisunnuntain ohjelmisto järjestetään Oulun Taidemuseolla. Tilaisuudessa käsitellään sarjakuvataidetta sekä esillä olevien näyttelyiden välityksellä että kuvataiteen kautta.

    pirinenPäivän aloittaa sarjakuvan läänintaiteilija ja sarjakuvantekijä Ville Pirinen.  Hän kertoo meillään olevista projekteistaan ja työstään läänintaiteilija. Mitä on sarjakuvataide ja mihin lokeroon se kuuluu? Tilaisuudessa voi avoimesta keskustella sarjakuvan sijoittumisesta taiteen kentälle.

     

  • Sun
    03
    Dec
    2017

    Inspiraatiota taiteesta: Lauri Ahtinen ja Harri Filppa

    12:45Taidemuseo / Art museum, Kasarmintie 9, Oulu

    fi

    Sarjakuvantekijät Lauri Ahtinen ja Harri Filppa keskustelevat kuva-, sarjakuva- ja muiden taiteiden vaikutuksista heidän omaan työskentelyynsä. Keskustelussa keskikytään sekä Kalervo Palsaan kuva- ja sarjakuvataiteilijana että niihin lähtökohtiin, joista hänen tuotantoonsa on uppouduttu.

    palsaa

  • Sun
    03
    Dec
    2017

    Jorma Pitkänen: Jopen juhlakirja

    13:15Taidemuseo / Art museum, Kasarmintie 9, Oulu

    fi

     

    "Savolaiselle ei pitäisi koskaan antaa kynää ja paperia käteen, siitä meikäläinen on varottava esimerkki."
    - JOPE

    jope_juhlakirjaKuvatyön sankari, sarjakuvan stahanovilainen Jorma Jope Pitkänen on saavuttanut miehen iän. 70 ikävuoteen mahtuu muun elämän ja elämöinnin ohella 40 000 julkaistua sarjakuvaa. Se on maailman mittaluokassakin uskomaton luku.

    Jopen hahmot eivät ole sarjakuvasankareita vaan antisankareita: vastarannan kiiskiä, omissa heikkouksissaan rypeviä tyyppejä, jotka kiskovat itseään suosta savolaisen vääräleukaisuuden voimalla. Näkymätön Viänänen on pontikkaa keittävä pirttiviljelijä, kirjaimellisesti näkymätön tapaus yhteiskunnan laitamailta. Lempi on monissa liemissä keitetty evakkomummo, jonka suuta ei kuolemakaan tukkinut. Naapurin koira Lyyti haukkuu tasapuolisesti kaikki.

    Täsmätarpeisiin suunniteltuja sarjoja eri alojen ja alueiden lehtiin on kymmeniä: Kisko, Paperitiikeri, Vossikka, Muikku-Koponen, Mauno Mansikka... Edes taiteilijaeläkkeen saaminen ei pysäyttänyt tehtailua. Jopen Juhlakirja on tiivistelmä yli 40 vuoden jälkeenkin jatkuvasta urasta.

    Jopen juhlakirjan (Zum Teufel, 2017) ovat toimittaneet ja Jopea tapahtumassa jututtavat Ville Hänninen, Vesa Kataisto ja Kari Puikkonen.

  • Sun
    03
    Dec
    2017

    Max Andersonin näyttelykierros / exhibition tour

    14:00Taidemuseo / Art museum, Kasarmintie 9, Oulu

    en

     

    Oulun taidemuseolla esillä olevan Max Anderssonin (Ruotsi) näyttelykierros. Näyttely kierretään taiteilijan johdolla ja viimeistään tässä vaiheessa kannattaa mieltä painavat kysymykset päästää suustaa.

  • Sun
    03
    Dec
    2017

    Amr Mohammed Talaat

    14:30Taidemuseo / Art museum, Kasarmintie 9, Oulu

    en

    Henkilöhaastattelussa Oulun Sarjakuvakeskuksen ja Limingan taidekoulun yhteistyössä toteuttaman residenssin taiteilija Amr Mohammed Talaat (Egypti). Haastattelussa kuullaan hänen monipuolisesta urastaan sarjakuvantekijänä ja lisäksi mietteitä kahden kuukauden mittaiselta residenssijaksolta.

    Tilaisuus päättyy Talaatin näyttelykierrokseen, jonka jälkeen ja ennen tapahtumaa on mahdollisuus tutustua myös Comics Effectsin muihin näyttelyihin.

  • Sun
    25
    Nov
    2018

    Mestarikurssi | Master Class

    12:00 - 13:15Kulttuuritalo Valve, Sarjakuvaluokka, Hallituskatu 7, Oulu

     

    cool

    en

    Norwegian comic artist Sigbjørn Lilleeng organizes a Master Class which puts the focus on flow and readability on the page. The Class is promoted towards adults and young adults interested in drawing comics. You can find pens and paper in the class, but you can also bring your own tools if you want to use a drawing tablet for example. 

    Norjalaisen sarjakuvantekijän Sigbjørn Lilleengin ohjaamassa mestarikurssissa keskitytään sarjakuvasivun sommitteluun ja sulavan lukukokemuksen toteuttamiseen. Kurssille ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon, mutta tilaan mahtuu vain 10 ensimmäistä osallistujaa. Kurssi on kohdennettu sarjakuvapiirtämisestä kiinnostuneille nuorille ja aikuisille. Oulun Sarjakuvakeskus tarjoaa paperia ja kyniä, mutta kurssin harjoitukset voi toteuttaa myös itse tuomilla työvälineillä, jos esimerkiksi haluat piirtää digitaalisesti. Kurssin opetuskieli on englanti.

     

  • Sun
    25
    Nov
    2018

    Suomen sarjakuvatutkimuksen nykytila

    12:00 - 13:30Kulttuuritalo Valve, Elokuvateatteri Studio, Hallituskatu 7, Oulu

    fiMitä kuuluu Suomen sarjakuvatutkimukselle? Kuka sarjakuvaa tutkii ja missä? Miten sarjakuvaa voi ylipäätään tutkia ja mistä näkökulmista? Tule kuuntelemaan ja konsultoimaan asiantuntijoita. Jos tutkijuus kiinnostaa, tämä on oikea paikka!

    sarjakuvatutkimus

    Paikalla sarjakuvatutkimuksesta kertomassa, keskustelemassa ja konsultoimassa muun muassa Don Rosan Disney -sarjakuvista väitellyt Ankkatohtori Katja Kontturi (Jyväskylän yliopisto), sarjakuvan ja kirjallisuuden tutkija Filosofian tohtori Jyrki Korpua (Oulun yliopisto) ja Suomen ensimmäisen sarjakuvitetun pro gradu -tutkimuksen tehnyt Taiteen maisteri Harri Filppa (Lapin ylipisto).

    Mikäli haluat saada tilaisuudessa palautetta omasta tutkimuksestasi niin lähetä suunnitelmasi osoitteeseen sarjakuvaoulu(at)gmail.com 18.11.2018 mennessä.

    Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Suomen sarjakuvatutkijoiden kanssa.

  • Sun
    25
    Nov
    2018

    Sarjakuvapitchaus

    13:30 - 16:00Kulttuuritalo Valve, Elokuvateatteri Studio, Hallituskatu 7, Oulu
  • Sun
    25
    Nov
    2018

    Näin syntyvät sarjakuvahahmot

    14:00 - 15:30Kulttuuritalo Valve, Konst O. Deli, Hallituskatu 7, Oulu

    fiKoko perheen Oulun Sarjakuvafestivaalitapahtumassa sarjakuvantekijät ja kuvittajat kertovat ja piirtävät haastatteluiden siivittämänä sarjakuvahahmojaan.

    Tilaisuudessa hahmoja papereille loihtivat seuraavat taiteilijat, mainituista teoksistaan:

      • Timo Kokkila: Peräsmiehen poika 002 (Sarvakuja, 2018)
      • Mari Ahokoivu: Sanni & Joonas: Hugo-serkku (Kumiorava, 2016)
      • Jii Roikonen: Soivan Siilin joulu nuottikirja (Nispero, 2018)
      • Harri Filppa: Vastarannan Siili piipertää (Soiva Siili, 2017)

    Tilaisuuden aikana on myös hyvä hetkinautia Konst O. Delin herkuista.

    nssh_net

    Taiteilijoiden teoksia voi tilaisuudessa tiedustella signeerattuna tekijöiltä tai vaihtoehtoisesti niitä on saatavilla Turun Sarjakuvakaupan Oulun toimipisteestä.

    How comic characters are made

    Comic makers and illustrators will be telling and drawing something of  their comic characters through the interviews at the whole family's event Oulu Comics Festival.

    At the event will the following artist draw their characters on the paper from their own works: 

      • Timo Kokkila: Peräsmiehen poika 002 (Sarvakuja, 2018)
      • Mari Ahokoivu: Sanni & Joonas: Hugo-serkku (Kumiorava, 2016)
      • Jii Roikonen: Soivan Siilin joulu nuottikirja (Nispero, 2018)
      • Harri Filppa: Vastarannan Siili piipertää (Soiva Siili, 2017)

    During the event there is also a good time to enjoy the delights of Konst O. Deli.

    Artist's works can be asked by signatories from the creators or, alternatively, they are available at the Turku Comic Shop's Oulu store.

  • Sun
    25
    Nov
    2018

    Sarjakuvagalleria!n näyttelykierros | Comics Gallery! exhibition tour

    15:00 - 16:00Sarjakuvagalleria! | Comics Gallery!, Hallituskatu 7, Oulu

    Ilpo Koskela esittelee näyttelynsä Lights on! Historia eloon sarjakuvan keinoin.  Tarjolla virvokkeitalights_on_promokuva

    Ilpo Koskela presents his exhibition Lights on! History is alive in comics storytelling. Small refreshments!

  • Sun
    25
    Nov
    2018

    In memoriam 2018

    16 -Oluthuone Leskinen, Kirkkokatu 10 (Rotuaari), Oulu

    leskinen_small

    fiPerinteisesti festivaaliväki on kokoontunut vielä sunnuntaina viimeisenkin ohjelman jälkeen rupattelemaan sarjakuvista ja mieltä polttavista asioita. Tänä vuonna festivaalin päättäjäiset siirtyivät myös ohjelmistoon ja toivotammekin sarjakuvakansan tervetulleeksi nauttimaan hyvästä seurasta, vielä kerran.

    Tapahtuma on pääsymaksuton ja K18.

    en

    Traditionally, the festival visitors and staff has convened on Sunday evening after the last program. This year, that meeting is also part of the festival program. We would like to welcome all visitors, exhibitors, staff, etc to enjoy a good company, once again.

    The event is free of charge and K18.

  • Sun
    25
    Nov
    2018

    Flow-sirkus: Sirkusteltan naisen fantastinen show

    16:00 - 16:30Kulttuuritalo Valve, Valvesali, Hallituskatu 7, Oulu

    fiSirkusteltan naisen isojen hameiden alle kätkeytyy pieni sirkus, joka on täynnä leluja, nukkeja, sulkia, viuhkoja, pieniä valkoisia palloja, hattuja ja naamioita. Jokaiselle hameelle on oma shownsa minieläintarhasta lumoavaan sormijalkaiseen nuorallatanssijaan.

    Kahden ranskalaisen sirkustaiteilijan visuaalisesi kiehtova teos, ranskalaiselta nimeltään Les attractions extraordinaires de la femme chapiteau  kuljettaa katsojat musiikillisesti maailman ympäri ja houkuttelee perheen pienimmät vanhempineen iki-ihanalle mielikuvitusmatkalle.

    Lisätietoa Kultturitalo Valveen sivuilta...

    enFlow-circus: The Fantastic Show of the Big-top Woman

    Hidden under the big skirts of the big-top woman is a tiny circus full of puppets and toys, feathers and fans, little white balls, hats, and masks. Every skirt is its very own show; an enchanting performance by a ropedancer, for example, or a miniature zoo!
    “The Fantastic Show of the Big-top Woman” – originally called Les attractions extraordinaires de la femme chapiteau – is a visually intriguing performance by two French circus artists that induces the little ones, as well as their parents, on a divine imaginary journey and to travel musically around the world.

    More information on Cultural Centre Valve's website...

  • Sat
    23
    Nov
    2019
    Sun
    24
    Nov
    2019

    Sarjakuvakeidas | Comics Oasis

    Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, 1. krs, Oulu

    skkfi

    Sarjakuvakeidas on avoinna 23.11. klo 11-19 ja 24.11. klo 12-15:30. Keidas antaa vierailijoille mahdollisuuden tehdä sarjakuvalöytöjä. Keitaalla on myynnissä sarjakuvakirjoja, tulosteita, oheistuotteita ja muuta materiaalia lukuisilla pöydillä, joiden takaa löytyy itsenäisiä tekijöitä, yrityksiä ja yhteisöjä. Sarjakuvakeidas sijaitsee Oulun kaupunginkirjaston pääkirjastolla.

    en

    On Saturday November 23th the Comics Oasis is open between 11am and 7pm and sunday Nov 24th between 12pm and 3:30pm. Oasis gives a pleasant opportunity to find all kinds of comic books from mainstream to alternative. There are also prints and other goodies on sale by different authors, companies and communities. The Comics Oasis is located at the Oulu city library's main library.

    Ilmoittaudu mukaan myyjäksi!!!

  • Sun
    24
    Nov
    2019

    Oulun pääkirjastolla 24.11. - Oulun Sarjakuvafestivaali 2019

    12:00 - 15:30Pääkirjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, Oulu

    Oulun Sarjakuvafestivaalin sunnuntain ohjelmisto on edellisiin vuosiin verrattuna uudistunut! Oulun kaupunginkirjastolta löytyy festivaalipäivän aikana myös iso määrä näyttelyitä ja Sarjakuvakeidas on avoinna 24.11. klo 12-15:30. Kahvila Tarina on avoinna 24.11. klo 12:00-15:00.

    12:00 - Laituri: Late ja Kumppanit

    lisää/more

    vastatuulensaluunafi

    Late ja kumppanit on varmasti useille Oulun ja Suomen muiden sarjakuvafestivaalien kävijöille festivaalipöydän takaa tuttuja. Haastateltavana Vastatuulen saluuna -sarjakuvalehden tuottaja Kaisa Åstrand ja lehden ulkoasuvastaava Marko Lappalainen. Latea ja kumppaneita on haastattelemassa Veli-Matti Ural. Laten ja kumppanit löytää myös tänä vuonna Sarjakuvakeitaalta.

    You might recognize a group of artists called Late ja kumppanit as the happy bunch behind a festival table at the Oulu Comics Festival. Kaisa Åstrand the producer of the comic magazine Vastatuulen saluuna and Marko Lappalainen the man responsible for the visual design of the magazine are interviewed by Veli-Matti Ural. Late ja kumppanit have a table at the Comics Oasis once again.

    piilota/hide

    12:00 - Sarjasto: Pokuto - Pohjoinen Kustannustoiminta esittäytyy

    lisää/more

    fi

    Pokuto - Pohjoinen Kustannustoiminta ry on taiteilijayhteisö, joka on keskittynyt sarjakuvien julkaisuun. Pokuton linja alusta asti on ollut, että jokainen taiteilija hoitaa itse omat asiansa. Pokuto ei myöskään omista taiteilijoiden töitä, eikä omaa niihin käyttöoikeuksia. Tulot myydyistä albumeista menevät aina taiteilijalle itselleen. Yhteisö valitsee itse jäsenensä.

    pokuto_logo_

    Pokuto kehitettiin vaihtoehdoksi perinteiselle omakustantamiselle, rikkaasta diversiteetistä nauttiville kotimaan sarjakuvamarkkinoille. Taloudelliset tulokset yhteisön jäsenille ovat olleet hyviä.

    Etsimme joukkoomme uusia tekijöitä, tule kuulemaan menestystarinamme ja liity mukaan! Pokutosta ja pokutolaisten kanssa pääsee keskustelemaan festivaalien aikana Sarjakuvakeitaalla, pääkirjaston ala-aulassa.

    Introducing: Pokuto

    Pokuto - Pohjoinen kustannustoiminta association is a group of artists that has dedicated itself to publish comic books. The policy of Pokuto is as follows: Every artist deals with their own. Pokuto doesn’t own the products of the artist nor access rights to them. The proceeds of the sales go directly to the artists.

    The artist group is looking for new members. Come and hear their story of rising to success. Pokuto also has a table at the Comics Oasis. 

    piilota/hide

    12:15 - Sarjasto: Sarjakuvapitchaus | Comics Pitching

    12:15 - Pakkala-sali: Oulun kansainvälinen lasten- ja nuortenelokuvien festivaali -näytös

    lisää/more

    fi

     

    en

    piilota/hide

    12:30 - Laituri: Kalevala sarjakuvissa

    lisää/more

    fi

    Meille suomalaisille Kalevalan kansalliseepos on niin syvälle juurrutettu arkeemme, että emme välttämättä edes tiedosta kuinka vakuutusyhtiömme ja jäänmurtajamme on nimetty mytologiamme mukaan. Mutta jos itse aikoo tehdä Kalevalaista sarjakuvaa, on parempi kiinnostaa mitä kaikkea aiheesta on jo tehty. Ja siitä on tehty paljon! Mitä kaikkea, siitä meille kertoo sarjakuvakäsikirjoittaja Vesa Vitikainen. (kuvitus Tuomas Myllylä)

    kaleva_tuomas_myllyla

    To the Finns Kalevala is so deeply rooted in our every day culture that they might not even be aware how their insurance companies and icebreakers have taken their names from Finlands national epic. But if one decides to make a Kalevala comic one must know the Kalevala comics that came before. And there is a bunch of them! Comic book writer Vesa Vitikainen is ready to tell you all about it. (illustrations by Tuomas Myllylä)

    piilota/hide

    13:00 - Laituri: Jiipu Uusitalo: Kukkaisruoska

    lisää/more

    uusitalo_kukkaisruoskafi

    Jiipu Uusitalon uutuusteos Kukkaisruoska (Täysi käsi, 2019) sisältää tarinoita rankaisuvallasta. Värikkäitä satuja sekä kertomuksia siitä, miten ihmisiä ja eläimiä on kautta aikojen rangaistu ja mitä sillä on saavutettu. Teoksessa Uusitalo pohtii eri yhteiskuntamuotojen normien asettelua ja sitä, olisiko ”perinteisille” rangaistuksille vaihtoehtoja. Kaikki tämä kerrotaan elämäniloisten, mutta ei suinkaan virheettömien hahmojen kautta. Taiteilijaa haastattelemassa Reijo Valta.

    How have both animals and people have been punished with violence throughout history? What has been accomplished by doing so? Could there be alternatives to the “traditional” ways of punishment? All this is told through cheerful characters that are not without their flaws in a new book by Jiipu Uusitalo Kukkaisruoska (Täysi käsi, 2019). Reijo Valta interviews the artist.

    piilota/hide

    13:30 - Laituri: Keskustelu lastensarjakuvista - Ahokoivu, Filppa ja Hyrri

    lisää/more

    fi

    Lavalle astelevat keskustelemaan lasten- ja nuorten sarjakuvista tuoreiden albumiensa merkeissä Mari Ahokoivu, Harri Filppa ja Juliana Hyrri. Keskustelu johdattelee myös vuoden 2020 Oulun Sarjakuvafestivaalin teeman, joka on lastensarjakuva.

    Mari Ahokoivu, Harri Filppa and Juliana Hyrri enter to the stage to discuss about kids comics through of their recent albums. The talk will lead to the theme of the Oulu Comics Festival in 2020, which is kids comics.

    ahokoivu_hakkola_sannijajoonasmetsaretkiKalle Hakkolan & Mari Ahokoivun Sanni ja Joonas - Metsäretki (Kumiorava, 2019) -sarjakuva-albumissa Sanni ja Joonas suuntaavat raikkaan syksyiselle metsäretkelle, josta muodostuu mielenkiintoisten luontohavaintojen ja vilkkaan mielikuvituksen rikastuttama värikäs seikkailu! Mielikuvitus on koetuksella myös pitkällä junamatkalla. Keksivätkö lapset mieluisaa ajankulua, vai uhkaako matkasta tulla pitkäveteinen? Tässä kirjassa Sanni ja Joonas seikkailevat myös lyhyemmissä tarinoissa, joita on julkaistu aiemmin Ilta-Sanomissa ja Koululaisessa.

    vastarannan_siili_varikas_siltaHarri Filpan lastensarjakuva-albumissa Vastarannan Siili - Värikäs silta (Soiva Siili, 2019) sateen jälkeen on Vastarannan taivaalle syntynyt lumoava sateenkaari. Vastarannan siili ja hänen veljensä mielestä sen päästä voisi löytyä aarre. Isä kertoo lapsille monta tarinaa taivaalle piirtyvästä värikkäästä sillasta, joka on aina yhtä kiehtova ilmestys. Saippuakuplien ja vanhojen tarujen välityksellä kirja suorastaan värittää tarinan sateenkaaresta. Mihin sinun mielestäsi värikäs silta johtaa?

    hyrri_kallio_kallepalloselloJuliana Hyrrin ja Pauli Kallion Kalle, pallo ja sello (Suuri Kurpitsa, 2019) -albumissa Kalle on alakouluikäinen poika, joka pelaa jalkapalloa ja soittaa selloa yhtäläisellä innolla. Harrastusten yhteensovittaminen aiheuttaa kommelluksia ja ongelmiakin, ja lahjakkaaseen poikaan kohdistuu paineita keskittyä jompaankumpaan. Soitonopettaja Jemina Jousikolla ja valmentaja Pontus Bollanderilla lienee asiasta omat mielipiteensä. Kalle kuitenkin tasapainoilee iloisesti pallon ja sellon välillä ja saa myös parhaan pelikaverinsa Kanelin kiinnostumaan soittamisesta. Eräänä päivänä ystävykset törmäävät Eicca Toppiseen, joka on Kallen suuri selloidoli. Fantasiajaksoissa Kallea opastavat jalkapallon saloihin Messi, Ronaldo, Zlatan ja Teemu Pukki.

    piilota/hide

    14:00 - Pakkala-sali: Pertti Jarla - Fingerpori

    fingerpori

    lisää/more

    fi

    Ihmekaupunki Fingerporin luoja Pertti Jarla saapuu pitkien vaiheiden jälkeen jälleen pohjoiseen. Jarlan Karl-Barks-Stadt sijoittui Kemin pohjoismaisen sarjakuvakilpailun strippikategoriassa kolmanneksi vuonna 2006 ja oli Ilta-sanomien kuukauden kotimaisena sarjakuva marraskuussa 2006. 

    fingerpori_juhannussimaa_1334

    Sarjakuvan nimi vaihtui Fingerporiksi, koska Helsingin sanomat halusi sille lyhyemmän ja selkeämmän nimen. Ensimmäinen Fingerpori -sarjakuva ilmestyi lehdessä 5.2.2007.

    Maanviljelijäperheessä Nastolassa kasvanut Jarla havaitsi jo varhain, että hän on kiinnostunut vain piirtämisestä. Pitkäaikaisesta huumorilehti Pahkasian avustajasta kasvoi Jari Sarasvuon luentovisualisoija, joka myös kuvitti hänen yrityskoulutuskirjan.

    Nykyisin Jarlan luoma strippisarjakuva Fingerpori ilmestyy useissa lehdissä ja loppu ei edes häämötä. Välillä Jarla tutkailee hermoissaan olisiko juttujen tasossa tapahtunut laskua, mutta ei siltä näytä. Fingerpori.orgin mukaan, tasaista jöötiä on ollut. Kuuden stripin viikkotahtiin pääsemiseksi Jarlalle lukijoilta tulevat ideat ovat arvokkaita. 

    Jarlan kanssa Fingerporista on tarinoimassa Vesa Kataisto.

    jarla_fingerporin-koko-kuva-7Tuoreimpana Fingerpori-albumina Pertti Jarlalta on ilmestynyt Fingerporin koko kuva 7 - Päivien kimallus (Like, 2019). Kirjaan on koottu nelivärisinä kaikki vuosien 2014–2015 stripit, joista osa julkaistaan nyt ensimmäistä kertaa albumissa. Kirsikkana kakun päällä aivan uusi, pitkä sarjakuvatarina Mikko Koukin ohjaaman Fingerpori-elokuvan tekemisestä.

    Comic artist and creator of Fingerpori Pertti Jarla arrives to north after a very long time. Jarla’s Karl-Barks-Stadt placed third in the strip category of the Kemi Nordic Comics Competition in 2006. 

    The name of the comic was changed to Fingerpori because the Helsingin sanomat newspaper wanted a shorter and clearer name for it. Nowadays comic strip appears in numerous magazines with no end in sight. According to the Fingerpori website the comic is as strong as ever. Idea suggestions from the readers of the comic have been very precious to Jarla while keeping the pace of making six comic strips each week.

    Jarla is interviewed by Vesa Kataisto.

    The latest Fingerpori comic album is called Fingerporin koko kuva 7 - Päivien kimallus (Like, 2019) which consists of all the strips published from 2014 to 2015. The book also includes a never before seen comic story about the making of Fingerpori the movie, directed by Mikko Kouki.

    piilota/hide

  • Sun
    24
    Nov
    2019

    Sarjakuvapitchaus | Comics Pitching

    12:15 - 13:30Pääkirjasto, Sarjasto | Main library, Kaarlenväylä 3, 3. krs, Oulu

    sarjakuvapitsaus_webfi

    Sarjakuvapitchaus tuo taiteilijat ja kustantajat yhteen. Se on tilaisuus, jossa sarjakuvantekijät pääsevät esittelemään ideoitaan ja projektejaan raadille, joka koostuu useiden kustantajien edustajista.

    Lisätietoa Sarjakuvapitchauksesta sen tapahtuman alasivulta!!!

    enMore info about Comics Pitching on the events page !!!

  • Sun
    24
    Nov
    2019

    Näin syntyvät sarjakuvat ja sarjakuvahahmot

    14:00 - 15:30Pääkirjasto, Sarjasto, Kaarlenväylä 3, 3. krs, Oulu

    fi

    Koko perheen Oulun Sarjakuvafestivaalitapahtumassa Sarjakuvantekijä Veli-Matti Ural opastaa kävijöitä avoimessa sarjakuvapajassa sarjakuvan saloihin. 

    Taustalla sarjakuvantekijät piirtävät omien lapsille ja nuorille suunnattujen sarjakuviensa hahmoja. Tilaisuudessa hahmoja isolle kankaalle loihtivat sarjakuvantekijät:

    • Mari Ahokoivu: Sanni ja Joonas - Metsäretki (Kumiorava, 2019)
    • Harri Filppa: Vastarannan Siili - Värikäs silta (Soiva Siili, 2019)
    • Juliana Hyrri: Kalle, pallo ja sello (Suuri Kurpitsa, 2019)

    lkkoKaikki ovat tervetulleita piirtämään, kuuntelemaan ja katselemaan! Tarvittavat välineet löytyvät Sarjastolta ja osallistuminen ei vaadi aikaisempaa kokemusta.

    Comics Workshop for the whole family. Open and free for everyone to join.

    In the background comic artist draw characters for children. The characters will be projected on to a big screen. The artists include: Mari AhokoivuHarri Filppa and Juliana Hyrri.

     

    All of you are more than welcome to join to draw to listen and to watch.

  • Sun
    24
    Nov
    2019

    Suomen sarjakuvatutkimuksen nykytila

    14:00 - 15:45Pääkirjasto, Laituri | Main library, Kaarlenväylä 3, 1. krs, Oulu

    suomen_sarjakuvatutkimuksen_nykyila19_net2fi

    Viime vuonna Oulun Sarjakuvafestivaalilla alkanut ja suuren suosion saanut Suomen sarjakuvatutkimuksen nykytila -keskustelu saa tänä vuonna jatkoa. 

    Mitä kuuluu Suomen sarjakuvatutkimukselle juuri tällä hetkellä? Kuka sarjakuvaa tutkii ja missä? Miten sarjakuvaa voi ylipäätään tutkia ja mistä näkökulmista? Tule kuuntelemaan ja konsultoimaan asiantuntijoita. Jos tutkijuus kiinnostaa, tämä on oikea paikka!

    Tilaisuuden aluksi Harri Filppa esittelee Lapin yliopistolle toteuttamansa sarjakuvitetun artikkelin ja kertoo sen syntyprosessista. Ohjelma jatkuu Katja Kontturin esitellessä tulevaa Kalevalan sarjakuva-adaptaatioiden tutkimustaan. Kalevalaseuralta saadun apurahan voimin hän keskittyy apurahakauden aikana Kullervon tarinaan.

    Paikalla sarjakuvatutkimuksesta kertomassa, keskustelemassa ja konsultoimassa muun muassa Don Rosan Disney -sarjakuvista väitellyt Ankkatohtori Katja Kontturi (Jyväskylän yliopisto), sarjakuvan ja kirjallisuuden tutkija Filosofian tohtori Jyrki Korpua (Oulun yliopisto) ja Suomen ensimmäisen sarjakuvitetun pro gradu -tutkimuksen tehnyt Taiteen maisteri Harri Filppa (Lapin yliopisto).

    Muutaman esimerkin jälkeen keskustellaan Suomen sarjakuvatutkimuksen nykytilasta laajemmin. Mikäli haluat saada tilaisuudessa palautetta omasta tutkimuksestasi niin lähetä suunnitelmasi osoitteeseen sarjakuvaoulu(at)gmail.com 17.11.2018 mennessä.

    Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Suomen sarjakuvatutkijoiden kanssa.

    Current state of Finnish comics research

    The annual discussion on Finnish comics research continues also this year at Oulu Comics Festival. 

    What is going on in the comics research right now? Who makes research and where? How can a comics be studied at all and from which perspectives? Come to listen and talk with the experts. If you are interested in comics research, this is the place!

    Included in the discussion are, among others. Katja Kontturi (PhD, Contemporary Culture Studies.) She defended her thesis, Don Rosa’s Disney comics as postmodern fantasy in the University of Jyväskylä. Jyrki Korpua (PhD, Literature) is a researcher of literature, cultural studies and comics in the University of Oulu. Harri Filppa (MA, graphic design) is a PhD student in the University of Lapland and made first Master's Thesis in Finland as a comic book

    The event is organized in cooperation with Finnish comics researchers.

     

  • Sun
    24
    Nov
    2019

    In memoriam Oulu Comics Festival 2019

    16 -Oluthuone Leskinen, Kirkkokatu 10 (Rotuaari), Oulu

    ville_pirinen_combat_schoolfiPerinteisesti festivaaliväki on kokoontunut vielä sunnuntaina viimeisenkin ohjelman jälkeen rupattelemaan sarjakuvista ja mieltä polttavista asioita. Toivotamme sarjakuvakansan tervetulleeksi nauttimaan hyvästä seurasta, vielä kerran. Tapahtuman livemusiikista vastaa Ville Pirinen Combat School.

    Tapahtuma on pääsymaksuton ja K18.

    en

    Traditionally, the festival visitors and staff has convened on Sunday evening after the last program. We would like to welcome all visitors, exhibitors, staff, etc to enjoy a good company, once again. The live music at the event is provided by Ville Pirinen Combat School.

    The event is free of charge and age limit is 18.