Festival Exhibitions 2017

All Festival Exhibitions
Arrange by venue:
Art Museum | Comics Library | Comics Center / Valve | Other places

Festival Exhibitions – Comics Library

  • Wed
    15
    Nov
    2017
    Sun
    10
    Dec
    2017

    Maailman Paskin Nalle: Jussi Hukkanen

    Main library, exhibition area (Kaarlenväylä 3)

    Oululaisen sarjakuvataiteilija Jussi Hukkasen Maailman Paskin Nalle -sarjakuva sai alkunsa legendaarisessa anniskeluravintolassa Lentävässä lautasessa vuonna 2007. Maailman Paskin Nalle -hahmo ja sen ajatukset syntyivät tuopinalusiin piirrettyn "sarjakuvabattlen" seurauksena.

    Pöytälaatikkoon jäänyt sarjakuva sai päivänvalon vuonna 2013 kun sosiaaliseen mediaan syntyi Maailman Paskimman Nallen profiili Hukkasen provokatiivinen nalle kommentoi ajankuvaa ja toimii taiteilijalle väylänä sanoa suoraan ja epäkorrektisti. Sarjakuvan varioiva piirrostyyli vaihtelee aina tunteen mukaan, mutta nalle on aina  tunnistettavissa.

    Näyttelyssä nähdäänkin nalle eri muodoissa kuten pienoismallina ja suurena öljyvärimaalauksena ja sarjakuvana. Näyttelyn avajaisia vietetään festivaaliperjantaina 1.12. klo 16:00 Sarjastolta alkavan näyttelyopastuksen yhteydessä ja taiteilija on haastateltavana Oulun Sarjakuvafestivaaleilla lauantaina 2.12. klo 14:30 Sarjaston lavalla.

    Maailman Paskin Nalle -strippisarjakuva on Ilta-sanomien marraskuun 2017 kuukauden kotimaisena. Jussi Hukkanen on toiminut myös piirtäjänä Raimo Tyyskän API-sarjakuvassa.

     

    Oulu based comic artist Jussi Hukkanen's "Maailman Paskin Nalle" -comic took its first steps at the legendary bar Lentävä Lautanen in 2007. The character and it's thoughts were born on a beer coasters as a result of a "comic battle".

    The comic was left in a drawer at first, but saw the light of a day in 2013, when Maailman Paskin Nalle -profile appeared in social media, where Hukkanen's provocative bear character commented the modern days and gave the artist a channel to say things straight and not-so-correctly. Drawing style of the comic may vary according to the artist's mood, but the main character stays always recognizable.

    In the exhibition, Nalle can be seen in many different forms, including a miniature, big oil painting and comics. The show opens on festival friday 1.12. at 4pm as a part of a guided tour, starting from the comics library Sarjasto. The artist himself will be interviewed at the Sarjasto stage on Saturday 2.12. at 2:30pm.

    Maailman Paskin Nalle is Ilta-sanomat newspaper's finnish comic strip of the month in November 2017. Jussi Hukkanen has also worked as an artist in Raimo Tyyskä’s API-comics.

  • Wed
    22
    Nov
    2017
    Sun
    10
    Dec
    2017

    PANELS AND PLANTS: Line Høj Høstrup

    Main library, Ala-aulan vitriinit (Kaarlenväylä 3)

    The exhibition shows the work of Line Hoj Hostrup, a Danish artist, who works in both comics and illustration. Through quirky and colorful artwork, we are introduced to a world of neurotic egomaniacs, feminist adventurers and David Bowie. Her meticulously executed illustrations are as charming and elegant as the comics are loud and absurd.

    page1

  • Fri
    01
    Dec
    2017
    Sat
    02
    Dec
    2017

    Hjalmar Löfving: Monta ruutua tuulta ja sadetta -näyttely

    Sarjaston edusta (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    Hjalmar Löfving piirtäjäntakissaan. Hänellä on kädessä Pörröpää-Iivari-sarjakuvansa originaali.Taiteilija Hjalmar Edward Löfving (26. tammikuuta 1896 – 29. tammikuuta 1968) kuuluu suomalaisen sarjakuvan ja animaation pioneereihin. Hän oli ällistyttävän tuottelias. Tunnetuimman sarjakuvansa Olli Pirteän (Sirkka-lehti 1926–1945) lisäksi Löfving piirsi eri lehtiin Pörröpää-Iivaria, Pekka Pontevaa, Tommi Typykkää, Mikko Tarmokasta, Pompusta ja Nököä – ja lukemattomia muita.

    Nuorena pilapiirtäjänä hän haki tyyliään ja avusti käytännössä kaikkia merkittäviä pilalehtiä Kurikasta Tuulispäähän. Ajan mittaan Löfvingin tärkeimmäksi julkaisukanavaksi muodostuivat lastenlehdet kuten Sirkka, Pääskynen ja Valistuksen lastenlehti. Löfvingin töitä julkaistiin muun muassa kokoelmissa Olli Pirteän seikkailut, Matin matka maailmalle ja Bimbo seikkailee sekä useiden lastenkirjojen kuvituksina.

    Hyväntuulisten ja viivaltaan persoonallisen pyöreiden animaatioiden ja sarjakuvien lisäksi Löfving piirsi runsaasti kuva-arvoituksia lehtien tehtäväsivuille, esiintyi Suomen ensimmäisissä lasten televisio-ohjelmissa ja kiersi ympäri Suomea tapaamassa lapsia Säästöpankin Lipas-setänä.

    Sarjakuvamuseo ry on tuottanut kiertonäyttelyn Löfvingin elämästä ja tuotannosta. Kirjallisen ja kuvallisen aineiston ohella näyttelyyn on saatu Kansallisen audiovisuaalisen instituutin filmiarkistosta digitoitu lastenfilmi vuodelta 1964, jossa Löfving esittää Setä Pim-Pom -hahmoaan. Löfvingiltä on säilynyt useita mainosfilmejä ja myös varhaisin selluloidi-tekniikalla valmistettu suomalainen animaatio, kolme minuuttia pitkä Muutama metri tuulta ja sadetta (1932).

    Ville Hännisen teos Setä Pim-Pom – Hjalmar Löfvingin kummat kuvat (Arktinen Banaani, 2016) kertoo pitkään lähes unohduksissa olleen Löfvingin elämän ja työn tarinan. Kirja on koostettu runsaasta alkuperäisaineistosta, joka on koottu kirjastoista, yksityiskokoelmista ja suvun hallussa olevasta poikkeuksellisen laajasta aineistosta.

    Näyttelyn on tuottanut Suomen Sarjakuvamuseo. Hjalmar Löfvingin 120-vuotisjuhlavuotta ovat tukeneet Taiteen edistämiskeskus, Grafia ry ja Kalevi Kuitusen säätiö.

  • Fri
    01
    Dec
    2017

    Exhibition tour at library / Näyttelykierros kirjastolla

    16:00Main library, Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3rd floor)

    en

     

    There are three exhibitions to be seen at Oulu City Library during the Oulu Comics Festival. After the day's activities the visitors have a chance to hear about the exhibitions and the pieces in them from the artists. The artists Bjarni Hinriksson (Iceland), Line Høj Høstrup (Denmark) and Jussi Hukkanen (Finland) are at the event to tell about their exhibitions.

    After the tour there is a guide to the next activity of the festival.

    /////////

    Oulun kaupunginkirjastolla on Oulun Sarjakuvafestivaalien aikaan esillä kolme näyttelyä. Päiväohjelman jälkeen on yleisölle mahdollisuus päästä kuulemaan näyttelyistä ja niiden teoksista tekijöiden siivittämänä. Paikalla ovat näyttelyiden sarjakuvataiteilijat Bjarni Hinriksson (Islanti), Line Høj Høstrup (Tanska) ja Jussi Hukkanen (Suomi).

    Näyttelykierroksen jälkeen festivaaliohjelma jatkuu toisaalla. Paikalta on opastus seuraavaan kohteeseen.

  • Sat
    02
    Dec
    2017
    Sun
    28
    Jan
    2018

    HILDINGUR: Bjarni Hinriksson

    Sarjasto (Kaarlenväylä 3, 3. krs)

    At the Oulu Comics Festival 2017 Bjarni Hinriksson (Iceland) will present material from the work-in-process HILDINGUR, a story drawing heavily on fantasy, mythology and spirituality, exploring basic human emotions and ideas in a fantastical world echoing ours. The publication of the first part is scheduled for January 2018.

    Sketches, preparatory comics as well as the first finalized pages from the story will be on display. Original drawings, prints and mock-ups of different publications centered around the project will give guests the opportunity to better understand the world of HILDINGUR.

    In addition to HILDINGUR, Bjarni will show pages from the stories of KRRAFT & TERRMITIK, a free-flowing narrative of two strange fellows traveling the cosmos in search of the worst joke of the Milky Way.

    On display will also be some of the books Bjarni has published since the 1990’s.

    //////////

    Oulun Sarjakuvafestivaalissa 2017 nähdään islantilaisen Bjarni Hinrikssonin näyttely sarjakuvasta HILDINGUR, jota hän työstää parhaillaan. Tarinaan kuuluu fantasiaa, mytologiaa ja henkeviä teemoja. Siinä tutkitaan ihmisen perustunteita ja ajatuksia tarumaailmassa, joka peilaa omaamme. Ensimmäisen osan julkaisu on ajoitettu tammikuulle 2018.

    Näyttelyssä nähdään luonnoksia, alustavia sarjakuvia ja ensimmäisiä valmiita sivuja. Alkuperäiset piirrokset, printit ja esimerkkiteokset eri julkaisuista keskittyen projektin ympärille antavat vieraille mahdollisuuden tutustua paremmin HILDINGURin maailmaan.

    HILDINGURin lisäksi Bjarni esittelee näyttelyssä sivuja KRRAFT & TERRMITIKin tarinoista. Vapaasti virtaavaa kerrontaa kahden häiskän matkasta kosmoksen läpi tavoitteenaan löytää linnunradan huonoin vitsi.

    Näytillä on myös muita Bjarnin kirjoja aina vuodesta 1990 lähtien.

Changes to the program are possible …