Restaurant

The Festival Restaurant, Konst O. Deli is located at the Cultural Centre Valve. 5.-7.11. The restaurant serves cartoon-based food and drinks.

OpenMo – Fr 9:00 – 20:00Sa 10:00 – 19:00, Su 10:00-18:00

Festivaaliravintola, Konst O. Deli sijaitsee Kulttuuritalo Valveella. 5.-7.11. on ravintolassa tarjolla sarjakuvaruokia ja myös juomia.

Avoinna: Ma – Pe 9:00 – 20:00, La 10:00 – 19:00, Su 10:00-18:00

www.konstodeli.fi


FOOD AND DRINKS | RUOAT JA JUOMAT

restau

The menu will be announced later.

Ruokalista ilmoitetaan myöhemmin.


FESTIVAALIRAVINTOLASSA TAPAHTUU | ACTIVITIES AT THE FESTIVAL RESTAURANT

  • pe
    06
    Mar
    2015

    Nelli Milan solo

    16:30Festival Restaurant

    Hurmaava nuori oululainen laulaja-lauluntekijä Nelli Milan konsertoi festivaaliravintola Konst O. Delissä. Milan soittaa pianoa ja laulaa sekä suomeksi että englanniksi.

    Ravintolassa on tarjolla myös After workin merkeissä edullista kuplivaa juomaa kello 16-18.

    Young and charming musician Nelli Milan performs in the Festival Restaurant! She plays piano and sings in Finnish and English. There is also After Work sale for champagne during 16-18 o'clock.

     

  • la
    07
    Mar
    2015

    Sarjakuvamusiikkipotpuri

    11:00Festival Restaurant | Festivaaliravintola

    fi

  • la
    07
    Mar
    2015

    Playing Card -yhtye | Playing Card band

    13:00Festival Restaurant | Festivaaliravintola

    fi

    Lava täyttyy motivoituneista Oulun konservatorion opiskelijoista, jotka vetävät mahtavan keikan kaikille kuuntelijoille. Heille musiikki on tapa ilmaista itseään. Playing Card perehtyy esityksessään myös sarjakuvamaailmaa käsittelevään musiikkiin.

    Students from Oulu Conservatory proudly presents: Playing Card! The band will play songs based on comics.

  • la
    07
    Mar
    2015

    Sammy ja sen skeba | Sammy and his guitar

    13:45Festival Restaurant | Festivaaliravintola

    fi

    Sammy ja sen skeba tulkitsee suomirockin klassikoita 80-luvulta tähän päivään. Ohjelmistossa kuullaan myös vahva tulkinta Hectorin Sarjakuvarockista.

    Sammy and his guitar will play Finnish Rock songs from the 80's to our days. Rock 'n Roll folks!

  • la
    07
    Mar
    2015

    Piggu Possu -Suomi-Ruotsi -maaottelu | Piggy Rhyme -international match

    14:15Festival Restaurant | Festivaaliravintola

    fi

    Jaana Suorsan ja Hanno Eskolan riimittelyesitys, joka sisältää possuriimejä ruotsiksi ja suomeksi. Luvassa myös aiheeseen kuuluvaa lavashouta.

    Jaana Suorsa and Hanno Eskola perform together the Piggy Rhyme Show in Finnish and Swedish!

  • la
    07
    Mar
    2015

    Rocken Moll Albumijulkaisu |Rocken Moll Book Launch

    14:45Festival Restaurant | Festivaaliravintola

    fi

    Rocken Moll julkaisee Oulun sarjisfestivaaleilla Jarmo Kervisen: Greatest hits of Om, Will-Bert & Gädä, sarjakuvastrippejä vuosilta 2010-2015 -liuskalehden. Albumi sisältää Kemin Pohjoismaisessa sarjakuvakilpailussakin palkittuja sarjakuvia. Haastattelussa Jarmo Kervinen.

    Rocken Moll presents a new comic book from Jarmo Kervinen: Greatest hits of Om, Will-Bert & Gädä! There is also an interview with the artist.

  • la
    07
    Mar
    2015

    Revontuli -kustannuksen kirjan julkistus |Revontuli -kustannus Book Launch

    15:05Festival Restaurant | Festivaaliravintola

    fi

    Revontuli -kustannuksen Hokki- jatkosodan viimeinen kaukopartio näkee päivänvalon Oulun Sarjakuvafestivaaleilla. Teoksen on käsikirjoittanut Vesa Vitikainen, kuvittanut Tuomas Koivurinne ja tekstannut Markus Tuppurainen. Haastattelussa luodaan syvempi katsaus tositapahtumiin perustuvaan realistiseen sotasarjakuvaan.

    A book launch. Revontuli publish a war comic (Hokki) made by Vesa Vitikainen (writer), Tuomas Koivurinne (illustrarions) and Markus Tuppurainen (lettering).

  • la
    07
    Mar
    2015

    Metropolian Sarjakuvakerhon kirjan julkaisu | MESA Book Launch

    15:25Festival Restaurant | Festivaaliravintola

    fi

    Metropolian Sarjakuvakerho MESA julkaisee anthologian nimeltään Kauhujen Karnevaali. Haastateltavana antologian sisältöön vaikuttaneita tekijöitä.

    Metropolia's Comic Book Club MESA introduce their new antology. There is also interviews with the artists.

  • la
    07
    Mar
    2015

    Siiri Viljakan Puro -kirjan julkaisu | Siiri Viljakka - Puro Book Launch

    15:45Festival Restaurant | Festivaaliravintola

    fi

    Limingan Taidekoulussa toista vuotta opiskelevan Siiri Viljakan Puro -omakustannealbumi saapuu uuni tuoreeltaan Oulun Sarjakuvafestivaalien pienlehtikeitaalle. Kyseessä on Viljakan ensimmäinen isompi sarjakuvajulkaisu. Haastatelussa kuullaan mitkä asianhaarat ovat johtaneet albumin syntyyn.

    Interview with Siiri Viljakka who is studying her second year in Liminka's Art School. Her first own comic book will be published in our festival.

  • la
    07
    Mar
    2015

    Piirroskaraoke | Drawing Karaoke

    16:00Festival Restaurant | Festivaaliravintola

    ReginaD

     

    fi en

    Piirroskaraoken vetäjänä toimii Regiina Dieter. Ilmoittautumiset ja kappalevaraukset etukäteen Oulun Sarjakuvakeskukselle

    Drawing Karaoke lead by Regiina Dieter. Song requests and reservations have to do beforehand in the Oulu Comics Center.

  • la
    07
    Mar
    2015

    Jopen Kirjakerhon tapaaminen

    16:00Festival Restaurant | Festivaaliravintola

    fi

    Tammikuussa aloittaneen Jopen Kirjakerhon tilaajista yli puolet on oululaisia. Oulu on siis oiva paikka pitää Jopen Kirjakerhon tapaaminen. Paikkana on anniskeluoikeuksin varustettu festivaaliravintola Konst O. Deli. Kerhotapaamista läsnäolollaan kunnioittaa myös taiteilijaeläkeläinen Jorma "Jope" Pitkänen.

    Keskustelun virittäjänä toimii Jopen Kirjakerhon tuorein julkaisu Hanuripartio viheltää pimeään (Lempo Kustannus 2015).

    Have you heard about Jope's Book Club? Now you have a chance! There is also a great opportunity to meet comic book veteran Jope Pitkänen himself. The meeting contains humour from Savonia so be prepared!

     

  • la
    07
    Mar
    2015

    Arat härät

    18:15Festival Restaurant | Festivaaliravintola

    fi

    Kauneimmat p*rn*laulut napapiirin tällä puolen. | The most beautiful p*rn songs on this side of the Arctic Circle.

 

Share Button
Share Button
Changes to the program are possible ...
Muutokset ohjelmistoon mahdollisia...


>> Oulu Comics Center