Festival Program Friday | Festivaaliohjelma Perjantai

6.11. FRIDAY | PERJANTAI

  • pe
    06
    Mar
    2015
    11:00Studio, Cultural Centre Valve

    en

    Mikko Jylhä
    Cartoonist, Comics Teacher / Liminka Art School, Finland

    The Comics Class in Liminka School of Arts publishes yearly one printed comicbook. The Theme of the book varies year by year.
    In 2011 the book was titled ’Instruction Manual to Finland’ -presenting comics designed to educate new arrivals in the Finnish language and culture.
    The presentation is about what we learned during the workproces of this book.

  • pe
    06
    Mar
    2015
    11:40Studio, Cultural Centre Valve

    en

    Vesa Kataisto
    Editor, Finland

    The Fanzine culture started in the beginning of last century. Small pamphlets were done as propaganda or correspondence between people with similar interests. First zines were political or religious, later especially friends of science fiction started doing their literary fanzines with short stories and interviews with authors. Then came film, music and comic fans, spreading information about things that were ”too small” for the mainstream media. Many anonymous artists became known via fans and fanzines, Carl Barks for example.
    In Finland especially years 1975 – 1985 were golden times for zines. Feels like everybody and their friends were doing small magazines. Photocopiers had developed to the level where anyone could afford to do an own zine. So we got Pahkasika, Suuri Kurpitsa, Nalleposti, Zärpä, Hilse, Noniin… and hundreds of other little zines that surfaced for a moment and then dived again under ground. Some writers and artists disappeared forever, some became professionals and even legends – because of the fanzines.

    Vesa Kataisto works as an editor at Arctic Banana publishing company. He is a member of the board of Finnish Comics society.

  • pe
    06
    Mar
    2015
    12:00Studio, Cultural Centre Valve

    en

    John S. Jamtli & A. Skogmo
    DASS, Norway

    John and Vegard are two guys from Helgeland (northern coastline of Norway) with a background in illustration. They made their first cooperative effort 22 years earlier in elementary school with the comic ”IDIOTMAN”, which appeared in the school paper.
    Now they have once again joined their forces and furthered their ambitions withthe adventures of historical Norwegian figure Petter Dass. John and Vegard has turned ​​the poet clergyman into a mythic action wizard who fights trolls, demons and witchcraft in the county of Nordland, northern Norway and spark the interest of a young audience.

  • pe
    06
    Mar
    2015
    12:40Studio, Cultural Centre Valve
  • pe
    06
    Mar
    2015
    13:30Studio, Cultural Centre Valve

    en

    Ingrid Brubaker
    Oslo Serieteket, Norway

    Ingrid Brubaker is currently the editor of Empirix.no, a Norwegian online comic book magazine. She has worked for Serieteket, Oslo's comic book library, and Oslo Comics Expo, an annual comic book festival. She will be talking about Serieteket and the Norwegian comics scene.

  • pe
    06
    Mar
    2015
    14:15Studio, Cultural Centre Valve

    en

    Úlfhildur Dagsdóttir
    Project manager, Reykjavík City Library, Iceland

    Hugleikur Dagsson, GISP! And Lóa Hlín Hjálmtýsdóttir might be familiar Icelandic Cartoonists for Finnish readers. Úlfhildur Dagsdóttir will tell about the Comics scene in Iceland and the Comics Department in Reykjavík City Library.

  • pe
    06
    Mar
    2015
    15:00Studio, Cultural Centre Valve

    en

  • pe
    06
    Mar
    2015
    16:30Festival Restaurant

    Hurmaava nuori oululainen laulaja-lauluntekijä Nelli Milan konsertoi festivaaliravintola Konst O. Delissä. Milan soittaa pianoa ja laulaa sekä suomeksi että englanniksi.

    Ravintolassa on tarjolla myös After workin merkeissä edullista kuplivaa juomaa kello 16-18.

    Young and charming musician Nelli Milan performs in the Festival Restaurant! She plays piano and sings in Finnish and English. There is also After Work sale for champagne during 16-18 o'clock.

     

  • pe
    06
    Mar
    2015
    17:00Valve Art Gallery, Cultural Centre Valve

    fi en

    Pohjoismaisen sarjakuvakilpailun 2015 palkintojen jakoNordic Comics Competition 2015 awards ceremony

    Pohjoismaisen sarjakuvakilpailun 2015 albumin julkistaminenNordic Comics Competition 2015 album publication

    Pohjoismaisen sarjakuvakilpailun 2016 julistaminen | Nordic Comics Competition 2016 opening

    Skrew You! -tunnustuspalkinnon jako
| Skrew You! -Awards ceremony

  • pe
    06
    Mar
    2015
    19:00Bingo-gallery

    fi en

    Liput / Tickets 4€ / 0€

    musteklubi_web

    Sarjakuvataitelija Tiitu Takalo esittelee Bingo-galleriassa esillä olevan näyttelynsä.

    The comic artist Tiitu Takalo introduces her exhibition in Bingo Gallery

    Lauri Ahtinen kertoo ennenkuulemattomia homekauhutarinoita.

    Lauri Ahtinen recounts some mold horror stories you haven't heard yet.

    Tarinaa nuuskarasiasta ja uusimmat kuulumiset Jussi Hukkaselta & Maailman Paskimmasta Nallesta.

    Jussi Hukkanen & The World Shittest Bear tells a story about snusbox.

    Esa Niskanen esittää: Runoja sieltä ja täältä ja tässä. Aapo Kukko kääntää Niskasen hengentuotteet rallienglanniksi.

    Esa Niskanen presents: poems from there and there and here. Aapo Kukko will translate them in Rally English.

    Sarjakuvataiteilija Zven Balslevin (Tanska) haastattelu. Haastattelijana Søren Mosdal.

    Live interview with Søren Mosdal and Zven Balslev

    SarjakuvaRunoImprossa osallistujat pääsevät loihtimaan ennalta määritellyistä runoista sarjakuvastrippejä. Osallistujille luvassa sekä nestemäisiä että kiinteitä palkintoja. Ohjelma on leikkimielinen.

    In Comic Poem Improvisation Show (CSPIS) you can create your own comic strip with the spirit of poetry! There are solid and liquid prizes for the participants. Don't forget to keep tongue-in-cheek!

    KSP on hipidi-hiphoppia ja räppiä esittävä hutera kaksikko kylymästä oulusta. SMULION & PEKEDIN lisäksi keikalla häärii DJ KIMBONGILL. Linkistä näytteeseen: https://www.youtube.com/watch?v=1zPLs8PjtQA

    KSP is a groggy duo from freezing Oulu and they perform rap and hipidi-hip hop music. DJ KIMBONGILL also wandering around with SMULION & PEKEDIN. More about their music: https://www.youtube.com/watch?v=1zPLs8PjtQA

    Muusta musiikkitarjonnasta vastaa DJ Nolo Manolo, joka voi olla kuka tahansa joka laittaa sombreron päähänsä.

    Other music joyments serves DJ Nolo Manolo who can be aynone with a sombrero!

    Omat juomat mukaan, K18.

    Bring your own drinks. K-18.

    Tapahtuman järjestävät yhteistyössä: Huutomerkki ry, Oulun Sarjakuvakeskus ja Kulttuuriyhdistys Kulttuuribingo ry.

    The club is organised in cooperation with Exclamation Mark Association, Oulu Comics Center and Cultural Society Culture Bingo.

  • pe
    06
    Mar
    2015
    21:00Oulu City Theatre, Theatre restaurant | Oulun Kaupunginteatteri, Teatteriravintola

    fi

    Liput / Tickets: 15€/10€ (työttömät, eläkeläiset, opiskelijat…), 7€

    Ilmiliekki Quartet on kuulunut yli vuosikymmenen suomalaisen musiikkikentän kärkinimiin. Tiukasti yhteen hioutuneen ryhmän melodinen ja intensiivinen soitanta koskettaa yleisöä yli genrerajojen. Suomen ja Euroopan lisäksi Ilmiliekki Quartet on esiintynyt Yhdysvalloissa muunmuassa Lincoln Centerissä New Yorkissa, Kanadassa, Australiassa mm. Brisbanen jazzfestivaaleilla sekä Uudessa-Seelannissa. Yhtye on julkaissut kolme levyä, joista viimeisin on vuodelta 2009.  Pitkään valmisteltu uusi levy ilmestyy marraskuussa kiertueen yhteydessä. Kokoonpanon musiikki vuorottelee vapaasti improvisoitujen ja sävellettyjen osuuksien välillä tarjoten väyliä muusikoiden keskinäiselle kommunikaatiolle teemojen
    ympärillä.

    Artists:
    Verneri Pohjola – trumpetti
    Tuomo Prättälä – piano
    Antti Lötjönen – basso
    Olavi Louhivuori – rummut

    Ilmiliekki Quartet is one of the best Finnish jazz bands. They have made concerts all around the world, from USA to New Zealand. So take a seat and relax with smooth music after the long day!

 

Share Button
Share Button
Changes to the program are possible ...
Muutokset ohjelmistoon mahdollisia...


>> Oulu Comics Center